So’zlashuv kitobi

uz Shaharda   »   sk V meste

25 [yigirma besh]

Shaharda

Shaharda

25 [dvadsaťpäť]

V meste

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Men vokzalga bormoqchiman. C-c----y so- ísť na--e-ez-i--ú---an-c-. C____ b_ s__ í__ n_ ž_________ s_______ C-c-l b- s-m í-ť n- ž-l-z-i-n- s-a-i-u- --------------------------------------- Chcel by som ísť na železničnú stanicu. 0
Men aeroportga bormoqchiman. Chc-l-b- som í-ť-na-l-----o. C____ b_ s__ í__ n_ l_______ C-c-l b- s-m í-ť n- l-t-s-o- ---------------------------- Chcel by som ísť na letisko. 0
Men shahar markaziga bormoqchiman. C-ce- -y s-- --ť-do -e-tr-. C____ b_ s__ í__ d_ c______ C-c-l b- s-m í-ť d- c-n-r-. --------------------------- Chcel by som ísť do centra. 0
Temiryol stansiyasiga qanday otsam boladi? A---sa---sta-e- -- --l---i--ú s-anicu? A__ s_ d_______ n_ ž_________ s_______ A-o s- d-s-a-e- n- ž-l-z-i-n- s-a-i-u- -------------------------------------- Ako sa dostanem na železničnú stanicu? 0
Aeroportga qanday borish mumkin? A-- s--------em--a -e---k-? A__ s_ d_______ n_ l_______ A-o s- d-s-a-e- n- l-t-s-o- --------------------------- Ako sa dostanem na letisko? 0
Shahar markaziga qanday borish mumkin? A-o--- ---ta-e- d- ce----? A__ s_ d_______ d_ c______ A-o s- d-s-a-e- d- c-n-r-? -------------------------- Ako sa dostanem do centra? 0
Menga taksi kerak. P-tr-b---m ta-ík. P_________ t_____ P-t-e-u-e- t-x-k- ----------------- Potrebujem taxík. 0
Menga shahar xaritasi kerak. P-t--bu-e--ma----e---. P_________ m___ m_____ P-t-e-u-e- m-p- m-s-a- ---------------------- Potrebujem mapu mesta. 0
menga mehmonxona kerak Po-rebujem-h----. P_________ h_____ P-t-e-u-e- h-t-l- ----------------- Potrebujem hotel. 0
Men mashina ijaraga olmoqchiman. C-c----y s-m-s--pren-jať -ut-. C____ b_ s__ s_ p_______ a____ C-c-l b- s-m s- p-e-a-a- a-t-. ------------------------------ Chcel by som si prenajať auto. 0
Mana mening kredit kartam. Tu -e m--- k--d---á---r--. T_ j_ m___ k_______ k_____ T- j- m-j- k-e-i-n- k-r-a- -------------------------- Tu je moja kreditná karta. 0
Mana mening haydovchilik guvohnomam. T--je-------d-č-k- pr-u-az. T_ j_ m__ v_______ p_______ T- j- m-j v-d-č-k- p-e-k-z- --------------------------- Tu je môj vodičský preukaz. 0
Shaharda nimani korish kerak? Čo--šet-- s--d--vi--eť - ---t-? Č_ v_____ s_ d_ v_____ v m_____ Č- v-e-k- s- d- v-d-e- v m-s-e- ------------------------------- Čo všetko sa dá vidieť v meste? 0
Eski shaharga boring. C-o--- do s-aré-- m--ta. C_____ d_ s______ m_____ C-o-t- d- s-a-é-o m-s-a- ------------------------ Choďte do starého mesta. 0
Shaharga sayohat qiling. U--bt---i o---ž-- ----u-p- -este. U_____ s_ o______ j____ p_ m_____ U-o-t- s- o-r-ž-ú j-z-u p- m-s-e- --------------------------------- Urobte si okružnú jazdu po meste. 0
Portga boring. C---t- -- pr---a--. C_____ d_ p________ C-o-t- d- p-í-t-v-. ------------------- Choďte do prístavu. 0
Portga sayohat qiling. U----e ----k-už-ú-jazdu ---p-íst-v-. U_____ s_ o______ j____ p_ p________ U-o-t- s- o-r-ž-ú j-z-u p- p-í-t-v-. ------------------------------------ Urobte si okružnú jazdu po prístave. 0
Yana qanday diqqatga sazovor joylar bor? Aké ---ätih--n-s-i-sú-----šte ----- --h-? A__ p_____________ s_ t_ e___ o____ t____ A-é p-m-t-h-d-o-t- s- t- e-t- o-r-m t-h-? ----------------------------------------- Aké pamätihodnosti sú tu ešte okrem toho? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -