So’zlashuv kitobi

uz biror narsani yoqtirmoq   »   sk niečo chcieť / želať si

70 [etmish]

biror narsani yoqtirmoq

biror narsani yoqtirmoq

70 [sedemdesiat]

niečo chcieť / želať si

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Chekishni xohlaysizmi? Chc--i--y -t- f-----? C_____ b_ s__ f______ C-c-l- b- s-e f-j-i-? --------------------- Chceli by ste fajčiť? 0
Raqsga tushishni hohlaysizmi? C-celi-by--t--t--cov-ť? C_____ b_ s__ t________ C-c-l- b- s-e t-n-o-a-? ----------------------- Chceli by ste tancovať? 0
Piyoda borishni xohlaysizmi? Ch-el---y-s--------- -r-chádz-ť? C_____ b_ s__ s_ í__ p__________ C-c-l- b- s-e s- í-ť p-e-h-d-a-? -------------------------------- Chceli by ste sa ísť prechádzať? 0
Men chekishni xohlayman. Ch-el--y---m --jčiť. C____ b_ s__ f______ C-c-l b- s-m f-j-i-. -------------------- Chcel by som fajčiť. 0
Tamaki istaysizmi? C-c--(------si-ciga----? C_______ b_ s_ c________ C-c-l-a- b- s- c-g-r-t-? ------------------------ Chcel(a) by si cigaretu? 0
U olovni xohlaydi. Ch--- -y-oh-ň. C____ b_ o____ C-c-l b- o-e-. -------------- Chcel by oheň. 0
Men ichmoqchiman. C-----a) ---s-m nie-- p--. C_______ b_ s__ n____ p___ C-c-l-a- b- s-m n-e-o p-ť- -------------------------- Chcel(a) by som niečo piť. 0
Men nimadir yemoqchiman. C--el(-) b- -o---i-č- -esť. C_______ b_ s__ n____ j____ C-c-l-a- b- s-m n-e-o j-s-. --------------------------- Chcel(a) by som niečo jesť. 0
Men dam olmoqchiman. Ch--l(---b- --- -i --och---dpo--n--. C_______ b_ s__ s_ t_____ o_________ C-c-l-a- b- s-m s- t-o-h- o-p-č-n-ť- ------------------------------------ Chcel(a) by som si trochu odpočinúť. 0
Sizdan bir narsa soramoqchiman. C-cel-a) b--s-m-s- Vás-n-e---sp----. C_______ b_ s__ s_ V__ n____ s______ C-c-l-a- b- s-m s- V-s n-e-o s-ý-a-. ------------------------------------ Chcel(a) by som sa Vás niečo spýtať. 0
Sizdan bir narsa soramoqchiman. C-ce-(--------m-----o-n-eč- --pro-iť. C_______ b_ s__ V__ o n____ p________ C-c-l-a- b- s-m V-s o n-e-o p-p-o-i-. ------------------------------------- Chcel(a) by som Vás o niečo poprosiť. 0
Men sizni biror narsaga taklif qilmoqchiman. Ch-e-(a- by-s-m --s-n---i-čo -ozv-ť. C_______ b_ s__ V__ n_ n____ p______ C-c-l-a- b- s-m V-s n- n-e-o p-z-a-. ------------------------------------ Chcel(a) by som Vás na niečo pozvať. 0
iltimos nima istaysiz Č- ---ž-l-te--pr-sím? Č_ s_ ž______ p______ Č- s- ž-l-t-, p-o-í-? --------------------- Čo si želáte, prosím? 0
Kofe ichmoqchimisiz? Žel-t- ---káv-? Ž_____ s_ k____ Ž-l-t- s- k-v-? --------------- Želáte si kávu? 0
Yoki bir piyola choy ichmoqchimisiz? Al-b- s- -a-šej--e---- --j? A____ s_ r_____ ž_____ č___ A-e-o s- r-d-e- ž-l-t- č-j- --------------------------- Alebo si radšej želáte čaj? 0
Biz uyga ketmoqchimiz. Chc--i-by --e--s- ---o-. C_____ b_ s__ í__ d_____ C-c-l- b- s-e í-ť d-m-v- ------------------------ Chceli by sme ísť domov. 0
taksi xohlaysizmi Chc------ --- t-x-k? C_____ b_ s__ t_____ C-c-l- b- s-e t-x-k- -------------------- Chceli by ste taxík? 0
Siz qongiroq qilmoqchisiz. C------b- --l--on--a-. C_____ b_ t___________ C-c-l- b- t-l-f-n-v-ť- ---------------------- Chceli by telefonovať. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -