So’zlashuv kitobi

uz kechasi tashqariga chiqing   »   sk Večerný program

44 [qirq tort]

kechasi tashqariga chiqing

kechasi tashqariga chiqing

44 [štyridsaťštyri]

Večerný program

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Bu yerda diskoteka bormi? J- -u-----ká d-s--t---? J_ t_ n_____ d_________ J- t- n-j-k- d-s-o-é-a- ----------------------- Je tu nejaká diskotéka? 0
Bu yerda tungi klub bormi? Je -u nejaký ----ý--l-b? J_ t_ n_____ n____ k____ J- t- n-j-k- n-č-ý k-u-? ------------------------ Je tu nejaký nočný klub? 0
Bu yerda pub bormi? Je-t- -e-ak---rčma? J_ t_ n_____ k_____ J- t- n-j-k- k-č-a- ------------------- Je tu nejaká krčma? 0
Bugun kechqurun teatrda nima boladi? Č- --a-ú -n-s-ve-er--------le? Č_ h____ d___ v____ v d_______ Č- h-a-ú d-e- v-č-r v d-v-d-e- ------------------------------ Čo hrajú dnes večer v divadle? 0
Bugun kechqurun kinoteatrda nima boladi? Čo p----e-a-----es-v---r-- k--e? Č_ p_________ d___ v____ v k____ Č- p-e-i-t-j- d-e- v-č-r v k-n-? -------------------------------- Čo premietajú dnes večer v kine? 0
Kechqurun televizorda nima bor? Č--i---d--s-veče- ---e----zi-? Č_ i__ d___ v____ v t_________ Č- i-e d-e- v-č-r v t-l-v-z-i- ------------------------------ Čo ide dnes večer v televízii? 0
Hali ham teatrga chiptalar bormi? Sú -š----í-t-y d--d-v--la? S_ e___ l_____ d_ d_______ S- e-t- l-s-k- d- d-v-d-a- -------------------------- Sú ešte lístky do divadla? 0
Hali ham kinoga chiptalar bormi? Sú e--e lístky do -i--? S_ e___ l_____ d_ k____ S- e-t- l-s-k- d- k-n-? ----------------------- Sú ešte lístky do kina? 0
Futbol oyini uchun chiptalar hali ham bormi? Sú -š-- -í-tky-na f-----ový------? S_ e___ l_____ n_ f________ z_____ S- e-t- l-s-k- n- f-t-a-o-ý z-p-s- ---------------------------------- Sú ešte lístky na futbalový zápas? 0
Men orqada otirmoqchiman. C-c-l--y--o--se--e--ce-kom--zadu. C____ b_ s__ s_____ c_____ v_____ C-c-l b- s-m s-d-e- c-l-o- v-a-u- --------------------------------- Chcel by som sedieť celkom vzadu. 0
Men ortada bir joyda otirmoqchiman. C-cel--y-so---e---- -i-k-- - s-r--e. C____ b_ s__ s_____ n_____ v s______ C-c-l b- s-m s-d-e- n-e-d- v s-r-d-. ------------------------------------ Chcel by som sedieť niekde v strede. 0
Men oldinda otirmoqchiman. C---- -y s-m se-i-ť cel--m-v-redu. C____ b_ s__ s_____ c_____ v______ C-c-l b- s-m s-d-e- c-l-o- v-r-d-. ---------------------------------- Chcel by som sedieť celkom vpredu. 0
Menga biror narsa tavsiya qila olasizmi? M-že-- ----ie-o--dp-r-č-ť? M_____ m_ n____ o_________ M-ž-t- m- n-e-o o-p-r-č-ť- -------------------------- Môžete mi niečo odporučiť? 0
Spektakl qachon boshlanadi? Ke----a---- pr-d-ta---ie? K___ z_____ p____________ K-d- z-č-n- p-e-s-a-e-i-? ------------------------- Kedy začína predstavenie? 0
Menga karta bera olasizmi? Môž-te--i z---ať-l-s---? M_____ m_ z_____ l______ M-ž-t- m- z-h-a- l-s-o-? ------------------------ Môžete mi zohnať lístok? 0
Bu yerga yaqin golf maydoni bormi? J- ---v b---k---i---lfo-- --r---o? J_ t_ v b________ g______ i_______ J- t- v b-í-k-s-i g-l-o-é i-r-s-o- ---------------------------------- Je tu v blízkosti golfové ihrisko? 0
Bu yerga yaqin tennis korti bormi? J- ---v----zkosti-----s--- -urt? J_ t_ v b________ t_______ k____ J- t- v b-í-k-s-i t-n-s-v- k-r-? -------------------------------- Je tu v blízkosti tenisový kurt? 0
Bu yerga yaqin yopiq basseyn bormi? J--t--v------o-ti -r-tá---aváre-? J_ t_ v b________ k____ p________ J- t- v b-í-k-s-i k-y-á p-a-á-e-? --------------------------------- Je tu v blízkosti krytá plaváreň? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -