So’zlashuv kitobi

uz Shaharda   »   mk Во градот

25 [yigirma besh]

Shaharda

Shaharda

25 [дваесет и пет]

25 [dvayesyet i pyet]

Во градот

Vo guradot

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Macedonian O’ynang Ko’proq
Men vokzalga bormoqchiman. Би-с---- - сак-л- -он ж-лез-и-к-та ---н-ца. Б_ с____ / с_____ к__ ж___________ с_______ Б- с-к-л / с-к-л- к-н ж-л-з-и-к-т- с-а-и-а- ------------------------------------------- Би сакал / сакала кон железничката станица. 0
Vo-gura--t V_ g______ V- g-r-d-t ---------- Vo guradot
Men aeroportga bormoqchiman. Б- -ак-- ---ака---к-н-а---д-ом--. Б_ с____ / с_____ к__ а__________ Б- с-к-л / с-к-л- к-н а-р-д-о-о-. --------------------------------- Би сакал / сакала кон аеродромот. 0
V--gura-ot V_ g______ V- g-r-d-t ---------- Vo guradot
Men shahar markaziga bormoqchiman. Б--са--л-/ --к-л- -- --нтаро--на --а-о-. Б_ с____ / с_____ в_ ц_______ н_ г______ Б- с-к-л / с-к-л- в- ц-н-а-о- н- г-а-о-. ---------------------------------------- Би сакал / сакала во центарот на градот. 0
B--s---- - sakal- -o- ʐye--ez--c--a-- st-n---a. B_ s____ / s_____ k__ ʐ______________ s________ B- s-k-l / s-k-l- k-n ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-. ----------------------------------------------- Bi sakal / sakala kon ʐyelyeznichkata stanitza.
Temiryol stansiyasiga qanday otsam boladi? К----д--с--гн-м -о жел-зн-чката-стан-ца? К___ д_ с______ д_ ж___________ с_______ К-к- д- с-и-н-м д- ж-л-з-и-к-т- с-а-и-а- ---------------------------------------- Како да стигнам до железничката станица? 0
B- -ak-- ---a-a----o- ʐ---y--n--h--ta--t----z-. B_ s____ / s_____ k__ ʐ______________ s________ B- s-k-l / s-k-l- k-n ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-. ----------------------------------------------- Bi sakal / sakala kon ʐyelyeznichkata stanitza.
Aeroportga qanday borish mumkin? К-ко-да------ам--о --р-д-омо-? К___ д_ с______ д_ а__________ К-к- д- с-и-н-м д- а-р-д-о-о-? ------------------------------ Како да стигнам до аеродромот? 0
Bi -akal /--akal- -o-----ly----ch--t---t--itz-. B_ s____ / s_____ k__ ʐ______________ s________ B- s-k-l / s-k-l- k-n ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-. ----------------------------------------------- Bi sakal / sakala kon ʐyelyeznichkata stanitza.
Shahar markaziga qanday borish mumkin? Како д- --и-нам до --н--р-т н- гр----? К___ д_ с______ д_ ц_______ н_ г______ К-к- д- с-и-н-м д- ц-н-а-о- н- г-а-о-? -------------------------------------- Како да стигнам до центарот на градот? 0
Bi---kal - -a-a-a------yero---mot. B_ s____ / s_____ k__ a___________ B- s-k-l / s-k-l- k-n a-e-o-r-m-t- ---------------------------------- Bi sakal / sakala kon ayerodromot.
Menga taksi kerak. М- т---------и. М_ т____ т_____ М- т-е-а т-к-и- --------------- Ми треба такси. 0
Bi sa--l-/-sakala---- a--rod-o-ot. B_ s____ / s_____ k__ a___________ B- s-k-l / s-k-l- k-n a-e-o-r-m-t- ---------------------------------- Bi sakal / sakala kon ayerodromot.
Menga shahar xaritasi kerak. М- -ре-а-------на-гр-д-т. М_ т____ к____ н_ г______ М- т-е-а к-р-а н- г-а-о-. ------------------------- Ми треба карта на градот. 0
Bi----a- - ---al--k----yero--om--. B_ s____ / s_____ k__ a___________ B- s-k-l / s-k-l- k-n a-e-o-r-m-t- ---------------------------------- Bi sakal / sakala kon ayerodromot.
menga mehmonxona kerak М---ре-- --те-. М_ т____ х_____ М- т-е-а х-т-л- --------------- Ми треба хотел. 0
Bi sa-a--/-s-k-l- v--t-yentar---na-g----ot. B_ s____ / s_____ v_ t_________ n_ g_______ B- s-k-l / s-k-l- v- t-y-n-a-o- n- g-r-d-t- ------------------------------------------- Bi sakal / sakala vo tzyentarot na guradot.
Men mashina ijaraga olmoqchiman. Б---ак-л --сак-л---а изн-ј----е-е----то-----. Б_ с____ / с_____ д_ и_______ е___ а_________ Б- с-к-л / с-к-л- д- и-н-ј-а- е-е- а-т-м-б-л- --------------------------------------------- Би сакал / сакала да изнајмам еден автомобил. 0
B--sak-l-/-s-k--a-vo t---n--r-t-n- g-r---t. B_ s____ / s_____ v_ t_________ n_ g_______ B- s-k-l / s-k-l- v- t-y-n-a-o- n- g-r-d-t- ------------------------------------------- Bi sakal / sakala vo tzyentarot na guradot.
Mana mening kredit kartam. Еве-------а-а -редитн--к-рт-чка. Е__ ј_ м_____ к_______ к________ Е-е ј- м-ј-т- к-е-и-н- к-р-и-к-. -------------------------------- Еве ја мојата кредитна картичка. 0
Bi-s-ka--- sa-al---o -z-e-----t-n---urad--. B_ s____ / s_____ v_ t_________ n_ g_______ B- s-k-l / s-k-l- v- t-y-n-a-o- n- g-r-d-t- ------------------------------------------- Bi sakal / sakala vo tzyentarot na guradot.
Mana mening haydovchilik guvohnomam. Е-е -- -оја-а--о----а до---л-. Е__ ј_ м_____ в______ д_______ Е-е ј- м-ј-т- в-з-ч-а д-з-о-а- ------------------------------ Еве ја мојата возачка дозвола. 0
K-k--da ---g---m--o-ʐ-el-----chk-----t----z-? K___ d_ s_______ d_ ʐ______________ s________ K-k- d- s-i-u-a- d- ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-? --------------------------------------------- Kako da stigunam do ʐyelyeznichkata stanitza?
Shaharda nimani korish kerak? Ш-о-----------ви----- -радот? Ш__ и__ д_ с_ в___ в_ г______ Ш-о и-а д- с- в-д- в- г-а-о-? ----------------------------- Што има да се види во градот? 0
K--- ----t---n-- d--ʐyel-e-n--h-ata--ta--t--? K___ d_ s_______ d_ ʐ______________ s________ K-k- d- s-i-u-a- d- ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-? --------------------------------------------- Kako da stigunam do ʐyelyeznichkata stanitza?
Eski shaharga boring. Пој-ете во ста-и-т--е- -а-г-адо-. П______ в_ с______ д__ н_ г______ П-ј-е-е в- с-а-и-т д-л н- г-а-о-. --------------------------------- Појдете во стариот дел на градот. 0
Kak- -a---igu--m -o ʐ-e--ez---hk----s--nit--? K___ d_ s_______ d_ ʐ______________ s________ K-k- d- s-i-u-a- d- ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-? --------------------------------------------- Kako da stigunam do ʐyelyeznichkata stanitza?
Shaharga sayohat qiling. Нап-авете --н- град-к- ------ка. Н________ е___ г______ о________ Н-п-а-е-е е-н- г-а-с-а о-и-о-к-. -------------------------------- Направете една градска обиколка. 0
K--o--- --ig---- do-a-er-dr-m-t? K___ d_ s_______ d_ a___________ K-k- d- s-i-u-a- d- a-e-o-r-m-t- -------------------------------- Kako da stigunam do ayerodromot?
Portga boring. Пој-е-е-н- ---с-а--ш--то. П______ н_ п_____________ П-ј-е-е н- п-и-т-н-ш-е-о- ------------------------- Појдете на пристаништето. 0
Ka---da ---gun-m ----y--o-r--o-? K___ d_ s_______ d_ a___________ K-k- d- s-i-u-a- d- a-e-o-r-m-t- -------------------------------- Kako da stigunam do ayerodromot?
Portga sayohat qiling. Н-п-ав--е ------р-с----ш-а о--к---а. Н________ е___ п__________ о________ Н-п-а-е-е е-н- п-и-т-н-ш-а о-и-о-к-. ------------------------------------ Направете една пристанишна обиколка. 0
K--- da-st-gu-a- do-ayer-dr-m--? K___ d_ s_______ d_ a___________ K-k- d- s-i-u-a- d- a-e-o-r-m-t- -------------------------------- Kako da stigunam do ayerodromot?
Yana qanday diqqatga sazovor joylar bor? К-и-д-у-и --ам---то--и г- -м----ве- -о-? К__ д____ з___________ г_ и__ о____ т___ К-и д-у-и з-а-е-и-о-т- г- и-а о-в-н т-а- ---------------------------------------- Кои други знаменитости ги има освен тоа? 0
Kak---a ------a- d--tzy--ta--t-na-g---dot? K___ d_ s_______ d_ t_________ n_ g_______ K-k- d- s-i-u-a- d- t-y-n-a-o- n- g-r-d-t- ------------------------------------------ Kako da stigunam do tzyentarot na guradot?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -