So’zlashuv kitobi

uz katta - kichik   »   mk голем – мал

68 [oltmish sakkiz]

katta - kichik

katta - kichik

68 [шеесет и осум]

68 [shyeyesyet i osoom]

голем – мал

guolyem – mal

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Macedonian O’ynang Ko’proq
katta va kichik го-ем-- -ал г____ и м__ г-л-м и м-л ----------- голем и мал 0
g--l--m-- -al g______ – m__ g-o-y-m – m-l ------------- guolyem – mal
Elefant katta. Сл-но- -----е-. С_____ е г_____ С-о-о- е г-л-м- --------------- Слонот е голем. 0
g---yem - mal g______ – m__ g-o-y-m – m-l ------------- guolyem – mal
Sichqoncha kichkina. Гл-ш-ц-- - ---. Г_______ е м___ Г-у-е-о- е м-л- --------------- Глушецот е мал. 0
g---y-m-- mal g______ i m__ g-o-y-m i m-l ------------- guolyem i mal
qorongi va yoruglik т-ме- ------ол т____ и с_____ т-м-н и с-е-о- -------------- темен и светол 0
gu-l----i -al g______ i m__ g-o-y-m i m-l ------------- guolyem i mal
Kecha qorongi. Ноќт-----ем--. Н____ е т_____ Н-ќ-а е т-м-а- -------------- Ноќта е темна. 0
g--ly-m i-m-l g______ i m__ g-o-y-m i m-l ------------- guolyem i mal
Kun yorqin. Дено--- ----ол. Д____ е с______ Д-н-т е с-е-о-. --------------- Денот е светол. 0
Sl-no---- -uo--e-. S_____ y_ g_______ S-o-o- y- g-o-y-m- ------------------ Slonot ye guolyem.
keksa va yosh ста- - -лад с___ и м___ с-а- и м-а- ----------- стар и млад 0
S---------guo--em. S_____ y_ g_______ S-o-o- y- g-o-y-m- ------------------ Slonot ye guolyem.
Bizning bobomiz juda keksa. Наш-от----о-- -н-г- --а-. Н_____ д___ е м____ с____ Н-ш-о- д-д- е м-о-у с-а-. ------------------------- Нашиот дедо е многу стар. 0
Sl--ot ---gu-l---. S_____ y_ g_______ S-o-o- y- g-o-y-m- ------------------ Slonot ye guolyem.
70 yil oldin u hali yosh edi. П-е--7- г--ини -еш--у-те--лад. П___ 7_ г_____ б___ у___ м____ П-е- 7- г-д-н- б-ш- у-т- м-а-. ------------------------------ Пред 70 години беше уште млад. 0
Gul-oshye--o--y--ma-. G____________ y_ m___ G-l-o-h-e-z-t y- m-l- --------------------- Gulooshyetzot ye mal.
chiroyli va xunuk уб-- ----д у___ и г__ у-а- и г-д ---------- убав и грд 0
Gul----ye-zo- -- -al. G____________ y_ m___ G-l-o-h-e-z-t y- m-l- --------------------- Gulooshyetzot ye mal.
Kelebek gozal. Пеп--у--а-а е--бав-. П__________ е у_____ П-п-р-т-а-а е у-а-а- -------------------- Пеперутката е убава. 0
Guloo--y--zo-----m--. G____________ y_ m___ G-l-o-h-e-z-t y- m-l- --------------------- Gulooshyetzot ye mal.
Orgimchak xunuk. Пај-к-- --гр-. П______ е г___ П-ј-к-т е г-д- -------------- Пајакот е грд. 0
tyem--n-- s--e-ol t______ i s______ t-e-y-n i s-y-t-l ----------------- tyemyen i svyetol
qalin va ingichka де-ел и с-а--- т---к д____ и с___ / т____ д-б-л и с-а- / т-н-к -------------------- дебел и слаб / тенок 0
ty---e----s-yetol t______ i s______ t-e-y-n i s-y-t-l ----------------- tyemyen i svyetol
100 kilogramm vaznli ayol semizdir. Же----- 1---к-------и----еб-л-. Ж___ с_ 1__ к________ е д______ Ж-н- с- 1-0 к-л-г-а-и е д-б-л-. ------------------------------- Жена со 100 килограми е дебела. 0
t-emyen-- svyetol t______ i s______ t-e-y-n i s-y-t-l ----------------- tyemyen i svyetol
100 funtlik erkak oriq. Маж -- 5- ---о-р----е-----. М__ с_ 5_ к________ е с____ М-ж с- 5- к-л-г-а-и е с-а-. --------------------------- Маж со 50 килограми е слаб. 0
Nokjt--ye---e-na. N_____ y_ t______ N-k-t- y- t-e-n-. ----------------- Nokjta ye tyemna.
qimmat va arzon с--- ---вт-н с___ и е____ с-а- и е-т-н ------------ скап и евтин 0
N-kj----- ty-m--. N_____ y_ t______ N-k-t- y- t-e-n-. ----------------- Nokjta ye tyemna.
Mashina qimmat. А-----б-л---е --а-. А__________ е с____ А-т-м-б-л-т е с-а-. ------------------- Автомобилот е скап. 0
N--j-a ye-t-em-a. N_____ y_ t______ N-k-t- y- t-e-n-. ----------------- Nokjta ye tyemna.
Gazeta arzon. Ве----от --е--и-. В_______ е е_____ В-с-и-о- е е-т-н- ----------------- Весникот е евтин. 0
D-e-ot-ye-s---t-l. D_____ y_ s_______ D-e-o- y- s-y-t-l- ------------------ Dyenot ye svyetol.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -