فریز بُک

ur ‫پوسٹ آفس میں‬   »   ar ‫في مكتب البريد‬

‫59 [انسٹھ]‬

‫پوسٹ آفس میں‬

‫پوسٹ آفس میں‬

‫59 [تسعة وخمسون]‬

59 [tsieat wakhamsun]

‫في مكتب البريد‬

fi maktab albariyd

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟‬ ‫أين هو أقرب مكتب بريد؟ ‫أين هو أقرب مكتب بريد؟ 1
a--- hu-aq--- ---t-b bar-d? ayna hu aqrab maktab barid?
‫کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟‬ ‫هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟ ‫هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟ 1
ha- ---asa--- ----dat-n i-l-a aqr-b-m--tab-b-r-d? hal almasafat baeidatan iilaa aqrab maktab barid?
‫اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟‬ ‫أين هو أقرب صندوق بريد؟ ‫أين هو أقرب صندوق بريد؟ 1
ay-- -u--q----sun-u---ar--? ayna hu aqrab sunduq barid?
‫مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-‬ ‫أحتاج إلى بعض الطوابع البربرية. ‫أحتاج إلى بعض الطوابع البربرية. 1
ah-a--iilaa--aed --t----i--a-b-rba-i-t. ahtaj iilaa baed altawabie albarbariat.
‫پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-‬ ‫لبطاقة ورسالة. ‫لبطاقة ورسالة. 1
l--ita-at war--a--t. libitatat warisalat.
‫امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ كم تكلفة البريد إلى أمريكا؟ كم تكلفة البريد إلى أمريكا؟ 1
k-m-tukl---- a-b-r-y----la- -m-ika? kam tuklifat albariyd iilaa amrika?
‫پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟‬ ‫كم يزن الطرد؟ ‫كم يزن الطرد؟ 1
k-----zin -l--ar-? kam yazin alttard?
‫کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟‬ هل يمكنني إرساله بالبريد الجوي؟ هل يمكنني إرساله بالبريد الجوي؟ 1
h-- yumki--n- i-r-a-----ia--a-i---lja-i? hal yumkinuni iirsaluh bialbarid aljawi?
‫وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟‬ كم من الوقت يستغرق للوصول؟ كم من الوقت يستغرق للوصول؟ 1
k----i- -l-a-t----ta-h-iq-l-l-u---? kam min alwaqt yastaghriq lilhusul?
‫میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟‬ أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟ أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟ 1
ay-a--u--i---i i-r- m-k----at h-t--i-? ayna yumkinuni ijra mukalamat hatifia?
‫اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟‬ أين أقرب كشك هاتف؟ أين أقرب كشك هاتف؟ 1
a--a -qr-b-ku--- h--if? ayna aqrab kushk hatif?
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟‬ هل لديك بطاقات هاتف؟ هل لديك بطاقات هاتف؟ 1
ha- l----- -ita-a--hat--? hal ladayk bitaqat hatif?
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟‬ ‫هل لديك دليل الهاتف؟ ‫هل لديك دليل الهاتف؟ 1
hal la---k d--i- ------f? hal ladayk dalil alhatif?
‫کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟‬ ‫هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟ ‫هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟ 1
hal--aerif ru-----ha--f--iln-sa? hal taerif rumz alhatif lilnmsa?
‫ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-‬ لحظة واحدة، اسمح لي أن أتحقق. لحظة واحدة، اسمح لي أن أتحقق. 1
lahz-- wa-idat, -i-m-h--- a--a-ahqq. lahzat wahidat, aismah li an atahqq.
‫لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-‬ الخط مشغول دائماً. الخط مشغول دائماً. 1
a--h-- -a--ghul-da-m---. alkhat mashghul daymana.
‫آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟‬ ما هو الرقم الذي طلبته؟ ما هو الرقم الذي طلبته؟ 1
m- -u---r--m-a--h- t---b--h? ma hu alraqm aldhy talabtah?
‫سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!‬ يجب عليك تحديد الصفر أولاً! يجب عليك تحديد الصفر أولاً! 1
y-jib--eala---tah-i- ---if- awl--n! yajibu ealayk tahdid alsifr awlaan!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -