فریز بُک

ur ‫نفی کرنا 2‬   »   ar ‫النفي 2‬

‫65 [پینسٹھ]‬

‫نفی کرنا 2‬

‫نفی کرنا 2‬

‫65 [خمسة وستون]

65 [khmasat wastun]

‫النفي 2‬

alnnafi 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬ ‫هل الخاتم غالي الثمن؟ ‫هل الخاتم غالي الثمن؟ 1
hal--lkh---- gh--i ---ham--? hal alkhatam ghali althaman?
‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬ لا، إنها تكلف مائة يورو فقط. لا، إنها تكلف مائة يورو فقط. 1
la- i---ha ----lif--iaya--yuru -aqa-. la, innaha tukalif miayat yuru faqat.
‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬ ولكن لدي خمسين فقط. ولكن لدي خمسين فقط. 1
wa-aku--l---------ms---faq--. walakun ladaya khamsin faqat.
‫کیا تم تیار ہو؟‬ هل انتهيت بعد؟ هل انتهيت بعد؟ 1
h---i--ah-y--ba-d? hal intahayt baed?
‫نہیں، ابھی نہیں-‬ ‫لا، ليس بعد. ‫لا، ليس بعد. 1
la- l-y--ba--. la, lays baed.
‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬ ‫ولكن قريباً أكون جاهزاً. ‫ولكن قريباً أكون جاهزاً. 1
w--a-u--q-rib----a--- ja-izan. walakun qaribaan akun jahizan.
‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬ هل تريد مزيداً من الحساء؟ هل تريد مزيداً من الحساء؟ 1
ha--t-r---ma--d--a min a-h-s-? hal turid mazidana min alhisa?
‫نہیں، اور نہیں-‬ ‫لا، لا أريد أكثر. ‫لا، لا أريد أكثر. 1
l-- la u-i- -ktha-. la, la urid akthar.
‫لیکن ایک آئسکریم-‬ ‫ولكن المزيد من الآيس كريم. ‫ولكن المزيد من الآيس كريم. 1
w--ak-n al----ed--i- -l-y-----m. walakun almazeed min alays krim.
‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬ ‫أتسكن من زمن بعيد هنا؟ ‫أتسكن من زمن بعيد هنا؟ 1
ata-ku- ----z--an---eid h---? ataskun min zaman baeid huna?
‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬ ‫لا، منذ شهر فقط. ‫لا، منذ شهر فقط. 1
l---mun-- s-ah--f--a-. la, mundh shahr faqat.
‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬ ‫ولكن تعرفت على الكثيرين. ‫ولكن تعرفت على الكثيرين. 1
wal------a-rraf- -alaa-a-k--iri-. walakun taerraft ealaa alkthirin.
‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬ ‫هل ستسافر غداً إلى المنزل؟ ‫هل ستسافر غداً إلى المنزل؟ 1
ha- s--us-f----ha--a--i-la- alma-zi-? hal satusafir ghadaan iilaa almanzil?
‫نہیں، ویک انڈ پر-‬ ‫لا، ليس قبل نهاية الأسبوع. ‫لا، ليس قبل نهاية الأسبوع. 1
la, -ay- -ab- ---ayat---u---e. la, lays qabl nihayat alusbue.
‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬ ‫ولكن سأعود يوم الأحد. ‫ولكن سأعود يوم الأحد. 1
wala-u- --aeu--y-wm ala---. walakun saaeud yawm alahad.
‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬ ‫هل بلغت ابنتك سن الرشد؟ ‫هل بلغت ابنتك سن الرشد؟ 1
hal b-lagh-t -b-a-uk--u--a--ush-? hal balaghat abnatuk sun alrushd?
‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬ ‫لا، بلغت الآن السابعة عشرة. ‫لا، بلغت الآن السابعة عشرة. 1
la--ba---hat ---n----s----at eas-a-. la, balaghat alan alssabieat eashar.
‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬ ‫ومع ذلك أصبح لها صديق. ‫ومع ذلك أصبح لها صديق. 1
wa--e-dhlk-a-------h-------. wamae dhlk asbah laha sadiq.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -