คู่มือสนทนา

th การขนส่งมวลชน   »   nl Openbaar vervoer

36 [สามสิบหก]

การขนส่งมวลชน

การขนส่งมวลชน

36 [zesendertig]

Openbaar vervoer

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ดัตช์ เล่น มากกว่า
ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Wa-- i- -- -u----t-? W___ i_ d_ b________ W-a- i- d- b-s-a-t-? -------------------- Waar is de bushalte? 0
รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ? W-lk- b-s----d---- n--r--e----n--u-? W____ b__ r____ e_ n___ h__ c_______ W-l-e b-s r-j-t e- n-a- h-t c-n-r-m- ------------------------------------ Welke bus rijdt er naar het centrum? 0
ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ? W-l-- bu---o-t-ik--e---? W____ b__ m___ i_ n_____ W-l-e b-s m-e- i- n-m-n- ------------------------ Welke bus moet ik nemen? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ? Mo-t ik-o--rst-p--n? M___ i_ o___________ M-e- i- o-e-s-a-p-n- -------------------- Moet ik overstappen? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ? W-ar---e- i--ove-s---p--? W___ m___ i_ o___________ W-a- m-e- i- o-e-s-a-p-n- ------------------------- Waar moet ik overstappen? 0
ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ? H-e--e--k-s--ee- ka----e? H______ k___ e__ k_______ H-e-e-l k-s- e-n k-a-t-e- ------------------------- Hoeveel kost een kaartje? 0
กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ? H-e--el-h----s---j- ----na-r -et -entr--? H______ h_____ z___ h__ n___ h__ c_______ H-e-e-l h-l-e- z-j- h-t n-a- h-t c-n-r-m- ----------------------------------------- Hoeveel haltes zijn het naar het centrum? 0
คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ U --e- hi-- --ts------. U m___ h___ u__________ U m-e- h-e- u-t-t-p-e-. ----------------------- U moet hier uitstappen. 0
คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ U m--t---h-er--n---ts----e-. U m___ a________ u__________ U m-e- a-h-e-a-n u-t-t-p-e-. ---------------------------- U moet achteraan uitstappen. 0
อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ D-----g-n-- --t-o -omt----- ----n--en. D_ v_______ m____ k___ o___ 5 m_______ D- v-l-e-d- m-t-o k-m- o-e- 5 m-n-t-n- -------------------------------------- De volgende metro komt over 5 minuten. 0
อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ D- -o-g--d--t-a--ko------- 10 mi-ut-n. D_ v_______ t___ k___ o___ 1_ m_______ D- v-l-e-d- t-a- k-m- o-e- 1- m-n-t-n- -------------------------------------- De volgende tram komt over 10 minuten. 0
อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ D--v-l-end- bu- ko-----er -5 mi-u-e-. D_ v_______ b__ k___ o___ 1_ m_______ D- v-l-e-d- b-s k-m- o-e- 1- m-n-t-n- ------------------------------------- De volgende bus komt over 15 minuten. 0
รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? W---e-r --at-d-----ts-e----r-? W______ g___ d_ l______ m_____ W-n-e-r g-a- d- l-a-s-e m-t-o- ------------------------------ Wanneer gaat de laatste metro? 0
รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? Wa---e----a- ---------e--ram? W______ g___ d_ l______ t____ W-n-e-r g-a- d- l-a-s-e t-a-? ----------------------------- Wanneer gaat de laatste tram? 0
รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? W--nee- ---t-de laa--te b--? W______ g___ d_ l______ b___ W-n-e-r g-a- d- l-a-s-e b-s- ---------------------------- Wanneer gaat de laatste bus? 0
คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ? He-f- - --n---artj-? H____ u e__ k_______ H-e-t u e-n k-a-t-e- -------------------- Heeft u een kaartje? 0
ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ E-n k-ar-je? - Ne-,-ik he--g-------rtje. E__ k_______ – N___ i_ h__ g___ k_______ E-n k-a-t-e- – N-e- i- h-b g-e- k-a-t-e- ---------------------------------------- Een kaartje? – Nee, ik heb geen kaartje. 0
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ D-n-m-et-u---n---et-----al--. D__ m___ u e__ b____ b_______ D-n m-e- u e-n b-e-e b-t-l-n- ----------------------------- Dan moet u een boete betalen. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + ดัตช์ (1-100) MP3 ดัตช์ (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -