คู่มือสนทนา

th การขนส่งมวลชน   »   tr Toplu taşıma

36 [สามสิบหก]

การขนส่งมวลชน

การขนส่งมวลชน

36 [otuz altı]

Toplu taşıma

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Ot---- -u-a-ı ----de? O_____ d_____ n______ O-o-ü- d-r-ğ- n-r-d-? --------------------- Otobüs durağı nerede? 0
รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ? Şe-i- -er--z-ne-han---oto--- gi-i---? Ş____ m________ h____ o_____ g_______ Ş-h-r m-r-e-i-e h-n-i o-o-ü- g-d-y-r- ------------------------------------- Şehir merkezine hangi otobüs gidiyor? 0
ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ? Ha--i--t---se----mem-l-zı-? H____ o______ b_____ l_____ H-n-i o-o-ü-e b-n-e- l-z-m- --------------------------- Hangi otobüse binmem lazım? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ? A--a-m- ya--am -a-ı- m-? A______ y_____ l____ m__ A-t-r-a y-p-a- l-z-m m-? ------------------------ Aktarma yapmam lazım mı? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ? N-red- -k--r----a---m --z--? N_____ a______ y_____ l_____ N-r-d- a-t-r-a y-p-a- l-z-m- ---------------------------- Nerede aktarma yapmam lazım? 0
ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ? B-le--üc-et---- ---ar? B____ ü_____ n_ k_____ B-l-t ü-r-t- n- k-d-r- ---------------------- Bilet ücreti ne kadar? 0
กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ? M-rk-----ad-r-k-- -ur-k v--? M______ k____ k__ d____ v___ M-r-e-e k-d-r k-ç d-r-k v-r- ---------------------------- Merkeze kadar kaç durak var? 0
คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ B-rad- i--en----a-ı-. B_____ i______ l_____ B-r-d- i-m-n-z l-z-m- --------------------- Burada inmeniz lazım. 0
คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ Ar----n i--en-z-l-z--. A______ i______ l_____ A-k-d-n i-m-n-z l-z-m- ---------------------- Arkadan inmeniz lazım. 0
อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ B---s--r-ki me--o ---ni-5-d---k- ----a-g--i---. B__ s______ m____ t____ 5 d_____ s____ g_______ B-r s-n-a-i m-t-o t-e-i 5 d-k-k- s-n-a g-l-y-r- ----------------------------------------------- Bir sonraki metro treni 5 dakika sonra geliyor. 0
อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ B---s--ra-- ---mva-----d----- -o-ra-gel-yo-. B__ s______ t______ 1_ d_____ s____ g_______ B-r s-n-a-i t-a-v-y 1- d-k-k- s-n-a g-l-y-r- -------------------------------------------- Bir sonraki tramvay 10 dakika sonra geliyor. 0
อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ Bir-so-r--i--t--ü- 15 -aki-a--on-- g--iyo-. B__ s______ o_____ 1_ d_____ s____ g_______ B-r s-n-a-i o-o-ü- 1- d-k-k- s-n-a g-l-y-r- ------------------------------------------- Bir sonraki otobüs 15 dakika sonra geliyor. 0
รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? S-n --t-o--re-- --ç-a---lk-yo-? S__ m____ t____ k____ k________ S-n m-t-o t-e-i k-ç-a k-l-ı-o-? ------------------------------- Son metro treni kaçta kalkıyor? 0
รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? Son--r-mv-y-k---a --l-ı-or? S__ t______ k____ k________ S-n t-a-v-y k-ç-a k-l-ı-o-? --------------------------- Son tramvay kaçta kalkıyor? 0
รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? S-- -tobü- ------ka--ıy--? S__ o_____ k____ k________ S-n o-o-ü- k-ç-a k-l-ı-o-? -------------------------- Son otobüs kaçta kalkıyor? 0
คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ? B-l-ti-i--va- mı? B________ v__ m__ B-l-t-n-z v-r m-? ----------------- Biletiniz var mı? 0
ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ B--et---?-–-H-y--, yok. B____ m__ – H_____ y___ B-l-t m-? – H-y-r- y-k- ----------------------- Bilet mi? – Hayır, yok. 0
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ O--alde--ez- --eme-i--ger--ir. O h____ c___ ö_______ g_______ O h-l-e c-z- ö-e-e-i- g-r-k-r- ------------------------------ O halde ceza ödemeniz gerekir. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + ตุรกี (1-100) MP3 ตุรกี (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -