Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   fr Faire du shopping

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [cinquante-quatre]

Faire du shopping

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina francoščina Igraj Več
Rad(a) bi kupil(a) darilo. Je-v-udr-is -ch-t-r -- c--e-u. J_ v_______ a______ u_ c______ J- v-u-r-i- a-h-t-r u- c-d-a-. ------------------------------ Je voudrais acheter un cadeau. 0
Vendar ne predrago. M--s -a--tro- -he-. M___ p__ t___ c____ M-i- p-s t-o- c-e-. ------------------- Mais pas trop cher. 0
Morda torbico? Peut---re-un ----à ---n-? P________ u_ s__ à m___ ? P-u---t-e u- s-c à m-i- ? ------------------------- Peut-être un sac à main ? 0
V kakšni barvi jo želite? Qu--l- co-le-- d--i------us ? Q_____ c______ d___________ ? Q-e-l- c-u-e-r d-s-r-z-v-u- ? ----------------------------- Quelle couleur désirez-vous ? 0
V črni, rjavi ali beli? Noi-, -run-------nc ? N____ b___ o_ b____ ? N-i-, b-u- o- b-a-c ? --------------------- Noir, brun ou blanc ? 0
Veliko ali majhno? U--gr--- o-----pet---? U_ g____ o_ u_ p____ ? U- g-a-d o- u- p-t-t ? ---------------------- Un grand ou un petit ? 0
Si lahko tole pogledam? Es--c---------p-u- ---r-c-----ci-? E_____ q__ j_ p___ v___ c_______ ? E-t-c- q-e j- p-u- v-i- c-l-i-c- ? ---------------------------------- Est-ce que je peux voir celui-ci ? 0
Je tale iz usnja? Est--l en cuir-? E_____ e_ c___ ? E-t-i- e- c-i- ? ---------------- Est-il en cuir ? 0
Ali iz umetne snovi? Ou en m-t---e syn-----q-- ? O_ e_ m______ s__________ ? O- e- m-t-è-e s-n-h-t-q-e ? --------------------------- Ou en matière synthétique ? 0
Seveda je iz usnja. E- c-ir----i----e. E_ c___ v_________ E- c-i- v-r-t-b-e- ------------------ En cuir véritable. 0
Je zelo dobre kakovosti. C--st ---la -rès bo-ne -u-li--. C____ d_ l_ t___ b____ q_______ C-e-t d- l- t-è- b-n-e q-a-i-é- ------------------------------- C’est de la très bonne qualité. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. Et -e --- --- -r--m----à -n -r-x -----a-a---g---. E_ l_ s__ e__ v_______ à u_ p___ t___ a__________ E- l- s-c e-t v-a-m-n- à u- p-i- t-è- a-a-t-g-u-. ------------------------------------------------- Et le sac est vraiment à un prix très avantageux. 0
Všeč mi je. I--me-p-a-t -ien. I_ m_ p____ b____ I- m- p-a-t b-e-. ----------------- Il me plaît bien. 0
Vzamem jo. Je-l- p-e-ds. J_ l_ p______ J- l- p-e-d-. ------------- Je le prends. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? P------ éve--u---eme-t---é-h-nger ? P______ é_____________ l_________ ? P-i---e é-e-t-e-l-m-n- l-é-h-n-e- ? ----------------------------------- Puis-je éventuellement l’échanger ? 0
Seveda. B--n-sur. B___ s___ B-e- s-r- --------- Bien sur. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. N-us----- -a-son- -- p------c-de-u. N___ v___ f______ u_ p_____ c______ N-u- v-u- f-i-o-s u- p-q-e- c-d-a-. ----------------------------------- Nous vous faisons un paquet cadeau. 0
Tam je blagajna. La -ai-s- -s- -ar----riè--. L_ c_____ e__ p__ d________ L- c-i-s- e-t p-r d-r-i-r-. --------------------------- La caisse est par derrière. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + francoščina (1-100) MP3 francoščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -