Bercukurlah! |
გა--ა-სე!
გ________
გ-ი-ა-ს-!
---------
გაიპარსე!
0
g-i-'--s-!
g_________
g-i-'-r-e-
----------
gaip'arse!
|
Bercukurlah!
გაიპარსე!
gaip'arse!
|
Bersihkan diri! |
დ----ნ-!
დ_______
დ-ი-ა-ე-
--------
დაიბანე!
0
dai---e!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
Bersihkan diri!
დაიბანე!
daibane!
|
Sikat rambut! |
და-ვ-რ-ხ-ე!
დ__________
დ-ი-ა-ც-ნ-!
-----------
დაივარცხნე!
0
da-ba--!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
Sikat rambut!
დაივარცხნე!
daibane!
|
Panggil! |
დ-რე-ე- და-ე-ეთ!
დ______ დ_______
დ-რ-კ-! დ-რ-კ-თ-
----------------
დარეკე! დარეკეთ!
0
daib--e!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
Panggil!
დარეკე! დარეკეთ!
daibane!
|
Mulakan! |
დ---ყე! ---წ-ეთ!
დ______ დ_______
დ-ი-ყ-! დ-ი-ყ-თ-
----------------
დაიწყე! დაიწყეთ!
0
d-iv-r----n-!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
Mulakan!
დაიწყე! დაიწყეთ!
daivartskhne!
|
Berhenti! |
შ---ვ--ე!-შე-ყ--ტ--!
შ________ შ_________
შ-წ-ვ-ტ-! შ-წ-ვ-ტ-თ-
--------------------
შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
0
d-----t--h-e!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
Berhenti!
შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
daivartskhne!
|
Biarkan! |
შ-ეშვი!-------თ!
შ______ შ_______
შ-ე-ვ-! შ-ე-ვ-თ-
----------------
შეეშვი! შეეშვით!
0
dai-arts-hne!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
Biarkan!
შეეშვი! შეეშვით!
daivartskhne!
|
Katakan! |
თ---!---ვ-თ!
თ____ თ_____
თ-ვ-! თ-ვ-თ-
------------
თქვი! თქვით!
0
da---'-- --r--'--!
d_______ d________
d-r-k-e- d-r-k-e-!
------------------
darek'e! darek'et!
|
Katakan!
თქვი! თქვით!
darek'e! darek'et!
|
Beli ini! |
ი--დე! ი-ი-ე-!
ი_____ ი______
ი-ი-ე- ი-ი-ე-!
--------------
იყიდე! იყიდეთ!
0
d-i--'--! da---'qet!
d________ d_________
d-i-s-q-! d-i-s-q-t-
--------------------
daits'qe! daits'qet!
|
Beli ini!
იყიდე! იყიდეთ!
daits'qe! daits'qet!
|
Jangan sekali-kali tidak jujur! |
ნუ ი--ე-ი -რუ!
ნ_ ი_____ ც___
ნ- ი-ნ-ბ- ც-უ-
--------------
ნუ იქნები ცრუ!
0
s-e-s'q---'e--sh------it---!
s____________ s_____________
s-e-s-q-i-'-! s-e-s-q-i-'-t-
----------------------------
shets'qvit'e! shets'qvit'et!
|
Jangan sekali-kali tidak jujur!
ნუ იქნები ცრუ!
shets'qvit'e! shets'qvit'et!
|
Jangan sekali-kali nakal! |
ნ- -ქ-ებ--თავხედი!
ნ_ ი_____ თ_______
ნ- ი-ნ-ბ- თ-ვ-ე-ი-
------------------
ნუ იქნები თავხედი!
0
she--h--!---ee-hvi-!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
Jangan sekali-kali nakal!
ნუ იქნები თავხედი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
Jangan sekali-sekali tidak sopan! |
ნ-რ-სდ-ოს--ქ---ი-უზრ---ი!
ნ________ ი_____ უ_______
ნ-რ-ს-რ-ს ი-ნ-ბ- უ-რ-ე-ი-
-------------------------
ნურასდროს იქნები უზრდელი!
0
she---vi!--h-esh-i-!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
Jangan sekali-sekali tidak sopan!
ნურასდროს იქნები უზრდელი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
Sentiasa jujur! |
ი-ა-ი-ყ---ლ--ი-----წრფ---!
ი____ ყ________ გ_________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს გ-ლ-რ-ე-ი-
--------------------------
იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
0
she---vi! -hee-hvi-!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
Sentiasa jujur!
იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
Sentiasa bersikap baik! |
ი-ავ- ყოვე-თვის -ა--ა----ო!
ი____ ყ________ ს__________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს ს-ს-ა-ო-ნ-!
---------------------------
იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
0
t---! --vit!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
Sentiasa bersikap baik!
იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
tkvi! tkvit!
|
Sentiasa bersikap sopan! |
ი-----ყ-ვე--ვ-- --ვ--იან-!
ი____ ყ________ თ_________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს თ-ვ-ზ-ა-ი-
--------------------------
იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
0
tkvi--t-v-t!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
Sentiasa bersikap sopan!
იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
tkvi! tkvit!
|
Pulang dengan selamat! |
ბ-დ-იე-ად-----ავ-ეთ!
ბ________ ი_________
ბ-დ-ი-რ-დ ი-გ-ა-რ-თ-
--------------------
ბედნიერად იმგზავრეთ!
0
t--i----v--!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
Pulang dengan selamat!
ბედნიერად იმგზავრეთ!
tkvi! tkvit!
|
Jaga diri baik-baik! |
თ--ს------ე-!
თ___ მ_______
თ-ვ- მ-ხ-დ-თ-
-------------
თავს მიხედეთ!
0
i-id-!-i---et!
i_____ i______
i-i-e- i-i-e-!
--------------
iqide! iqidet!
|
Jaga diri baik-baik!
თავს მიხედეთ!
iqide! iqidet!
|
Lawati kami tidak lama lagi! |
მ-ლევ---ო-ვ-ნ-ხულ--!
მ_____ მ____________
მ-ლ-ვ- მ-გ-ი-ა-უ-ე-!
--------------------
მალევე მოგვინახულეთ!
0
iq-d----q-d--!
i_____ i______
i-i-e- i-i-e-!
--------------
iqide! iqidet!
|
Lawati kami tidak lama lagi!
მალევე მოგვინახულეთ!
iqide! iqidet!
|