Сүйлөшмө

ky Четке кагуу 1   »   sk Zápor 1

64 [алтымыш төрт]

Четке кагуу 1

Четке кагуу 1

64 [šesťdesiatštyri]

Zápor 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словакча Ойноо Дагы
Мен бул сөздү түшүнбөй жатамын. N--ozumi-m---mu----v-. N_________ t___ s_____ N-r-z-m-e- t-m- s-o-u- ---------------------- Nerozumiem tomu slovu. 0
Мен сүйлөмдү түшүнбөй жатамын. Ne-------- --- -ete. N_________ t__ v____ N-r-z-m-e- t-j v-t-. -------------------- Nerozumiem tej vete. 0
Мен бул эмнени билдирерин түшүнбөй жатамын. Ne-ozum--m-význ-m-. N_________ v_______ N-r-z-m-e- v-z-a-u- ------------------- Nerozumiem významu. 0
Мугалим uč---ľ u_____ u-i-e- ------ učiteľ 0
Мугалимди түшүнүп жатасызбы? Rozu-i-------t-ľ-v-? R________ u_________ R-z-m-e-e u-i-e-o-i- -------------------- Rozumiete učiteľovi? 0
Ооба, мен аны(эркек) жакшы түшүнүп жатамын. Án-,-r-z-m--- -u --br-. Á___ r_______ m_ d_____ Á-o- r-z-m-e- m- d-b-e- ----------------------- Áno, rozumiem mu dobre. 0
Мугалим u--te--a u_______ u-i-e-k- -------- učiteľka 0
Мугалимди түшүнүп жатасызбы? R-----et- uč---ľ-e? R________ u________ R-z-m-e-e u-i-e-k-? ------------------- Rozumiete učiteľke? 0
Ооба, мен аны(аял) жакшы түшүнүп жатамын. Á--- -oz----- j-j-d-b-e. Á___ r_______ j__ d_____ Á-o- r-z-m-e- j-j d-b-e- ------------------------ Áno, rozumiem jej dobre. 0
Адамдар ľ-dia ľ____ ľ-d-a ----- ľudia 0
Адамдарды түшүнүп жатасызбы? Roz-mi--e-ľ-ďom? R________ ľ_____ R-z-m-e-e ľ-ď-m- ---------------- Rozumiete ľuďom? 0
Жок, мен аларды жакшы түшүнбөй жатамын. N----ner--u-i-m -------i d--r-. N___ n_________ i_ v____ d_____ N-e- n-r-z-m-e- i- v-ľ-i d-b-e- ------------------------------- Nie, nerozumiem im veľmi dobre. 0
Сүйлөшкөн кыз p-i--e-ka p________ p-i-t-ľ-a --------- priateľka 0
Сүйлөшкөн кызыңыз барбы? Má-- p-i-t---u? M___ p_________ M-t- p-i-t-ľ-u- --------------- Máte priateľku? 0
Ооба, менде бирөө бар. Á-o- mám. Á___ m___ Á-o- m-m- --------- Áno, mám. 0
кызы d-é-a d____ d-é-a ----- dcéra 0
Сиздин кызыңыз барбы? M--- dc---? M___ d_____ M-t- d-é-u- ----------- Máte dcéru? 0
Жок, менде жок. Nie- -e-ám. N___ n_____ N-e- n-m-m- ----------- Nie, nemám. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -