Сүйлөшмө

ky Жеңил баарлашуу 3   »   el Κουβεντούλα 3

22 [жыйырма эки]

Жеңил баарлашуу 3

Жеңил баарлашуу 3

22 [είκοσι δύο]

22 [eíkosi dýo]

Κουβεντούλα 3

Koubentoúla 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча грекче Ойноо Дагы
Сиз тамеки тартасызбы? Κ--ν--ετε; Κ_________ Κ-π-ί-ε-ε- ---------- Καπνίζετε; 0
K-u----o--a 3 K__________ 3 K-u-e-t-ú-a 3 ------------- Koubentoúla 3
Мурун ооба. Πα--ότε-α ---. Π________ ν___ Π-λ-ό-ε-α ν-ι- -------------- Παλιότερα ναι. 0
Kouben-oúl- 3 K__________ 3 K-u-e-t-ú-a 3 ------------- Koubentoúla 3
Бирок азыр тамеки чекпейм. Αλ-ά-τ----δ-ν-κ-πν--ω --α. Α___ τ___ δ__ κ______ π___ Α-λ- τ-ρ- δ-ν κ-π-ί-ω π-α- -------------------------- Αλλά τώρα δεν καπνίζω πια. 0
K--nízete? K_________ K-p-í-e-e- ---------- Kapnízete?
Эгер мен тамеки тартсам, каршы эмессизби? Θα-----ε---λή-ει--- κα----ω; Θ_ σ__ ε________ α_ κ_______ Θ- σ-ς ε-ο-λ-σ-ι α- κ-π-ί-ω- ---------------------------- Θα σας ενοχλήσει αν καπνίσω; 0
K-pní-e--? K_________ K-p-í-e-e- ---------- Kapnízete?
Жок, такыр каршы эмесмин. Ό-ι, ----αμ-- -----τ-ση. Ό___ σ_ κ____ π_________ Ό-ι- σ- κ-μ-α π-ρ-π-ω-η- ------------------------ Όχι, σε καμία περίπτωση. 0
Kapníz--e? K_________ K-p-í-e-e- ---------- Kapnízete?
Бул мени тынчсыздандырбайт. Α----δε- με ε---λε-. Α___ δ__ μ_ ε_______ Α-τ- δ-ν μ- ε-ο-λ-ί- -------------------- Αυτό δεν με ενοχλεί. 0
P-li----- --i. P________ n___ P-l-ó-e-a n-i- -------------- Paliótera nai.
Сиз бир нерсе ичесизби? Θ- πι--τ- κ-τι; Θ_ π_____ κ____ Θ- π-ε-τ- κ-τ-; --------------- Θα πιείτε κάτι; 0
P--i---r--na-. P________ n___ P-l-ó-e-a n-i- -------------- Paliótera nai.
Коньяк? Έ-- κο--ά-; Έ__ κ______ Έ-α κ-ν-ά-; ----------- Ένα κονιάκ; 0
P--i-t-ra n--. P________ n___ P-l-ó-e-a n-i- -------------- Paliótera nai.
Жок, мен сыра ичсем жакшы болмок. Όχι, προ--μώ-----μπύ-α. Ό___ π______ μ__ μ_____ Ό-ι- π-ο-ι-ώ μ-α μ-ύ-α- ----------------------- Όχι, προτιμώ μια μπύρα. 0
Allá--ṓr- --- k--n-z- -ia. A___ t___ d__ k______ p___ A-l- t-r- d-n k-p-í-ō p-a- -------------------------- Allá tṓra den kapnízō pia.
Сиз көп саякаттайсызбы? Τα---εύε-ε-π--ύ; Τ_________ π____ Τ-ξ-δ-ύ-τ- π-λ-; ---------------- Ταξιδεύετε πολύ; 0
Al-á ---a de-----ní-ō-pi-. A___ t___ d__ k______ p___ A-l- t-r- d-n k-p-í-ō p-a- -------------------------- Allá tṓra den kapnízō pia.
Ооба, негизинен иш сапарлар менен. Ναι,-τ---π-----ότε-ες-φο-έ--εί-αι----γ--λματι-- --ξ---α. Ν___ τ__ π___________ φ____ ε____ ε____________ τ_______ Ν-ι- τ-ς π-ρ-σ-ό-ε-ε- φ-ρ-ς ε-ν-ι ε-α-γ-λ-α-ι-ά τ-ξ-δ-α- -------------------------------------------------------- Ναι, τις περισσότερες φορές είναι επαγγελματικά ταξίδια. 0
A-lá t-----e- ---n-zō-p--. A___ t___ d__ k______ p___ A-l- t-r- d-n k-p-í-ō p-a- -------------------------- Allá tṓra den kapnízō pia.
Бирок азыр бул жерде эс алуудабыз. Αλ---τ-ρ--εί-α--ε ------α δι-κ-π-ς. Α___ τ___ ε______ ε__ γ__ δ________ Α-λ- τ-ρ- ε-μ-σ-ε ε-ώ γ-α δ-α-ο-έ-. ----------------------------------- Αλλά τώρα είμαστε εδώ για διακοπές. 0
T-a sas eno-hl------n -ap-í-ō? T__ s__ e_________ a_ k_______ T-a s-s e-o-h-ḗ-e- a- k-p-í-ō- ------------------------------ Tha sas enochlḗsei an kapnísō?
Кандай ысык! Τι -----! Τ_ ζ_____ Τ- ζ-σ-η- --------- Τι ζέστη! 0
T----as-enochlḗ-e- an-ka-n--ō? T__ s__ e_________ a_ k_______ T-a s-s e-o-h-ḗ-e- a- k-p-í-ō- ------------------------------ Tha sas enochlḗsei an kapnísō?
Ооба, бүгүн чынында ысык. Ναι- -ήμ-ρα-πρ-γ-α-ι-κάνει--ολλή ζ----. Ν___ σ_____ π_______ κ____ π____ ζ_____ Ν-ι- σ-μ-ρ- π-ά-μ-τ- κ-ν-ι π-λ-ή ζ-σ-η- --------------------------------------- Ναι, σήμερα πράγματι κάνει πολλή ζέστη. 0
T-a -as -no---ḗ-e---- ----í-ō? T__ s__ e_________ a_ k_______ T-a s-s e-o-h-ḗ-e- a- k-p-í-ō- ------------------------------ Tha sas enochlḗsei an kapnísō?
Балконго чыгалы. Α- β-ο--ε -το-μ-αλ-ό--. Α_ β_____ σ__ μ________ Α- β-ο-μ- σ-ο μ-α-κ-ν-. ----------------------- Ας βγούμε στο μπαλκόνι. 0
Ó--i--s--k--ía pe--p--sē. Ó____ s_ k____ p_________ Ó-h-, s- k-m-a p-r-p-ō-ē- ------------------------- Óchi, se kamía períptōsē.
Эртең бул жерде кече болот. Αύρι--θ--γ-ν-- -δώ--να πά-τ-. Α____ θ_ γ____ ε__ έ__ π_____ Α-ρ-ο θ- γ-ν-ι ε-ώ έ-α π-ρ-ι- ----------------------------- Αύριο θα γίνει εδώ ένα πάρτι. 0
Ó-hi,-s- ---ía--e----ō-ē. Ó____ s_ k____ p_________ Ó-h-, s- k-m-a p-r-p-ō-ē- ------------------------- Óchi, se kamía períptōsē.
Сиз да келесизби? Θ- έ-θ----και--σε-ς; Θ_ έ_____ κ__ ε_____ Θ- έ-θ-τ- κ-ι ε-ε-ς- -------------------- Θα έρθετε και εσείς; 0
Ó-hi- se-ka-í- períp----. Ó____ s_ k____ p_________ Ó-h-, s- k-m-a p-r-p-ō-ē- ------------------------- Óchi, se kamía períptōsē.
Ооба, биз да чакырылдык. Ν--- -ίμ-----κ-----ε-- κ---σμ---ι. Ν___ ε______ κ__ ε____ κ__________ Ν-ι- ε-μ-σ-ε κ-ι ε-ε-ς κ-λ-σ-έ-ο-. ---------------------------------- Ναι, είμαστε και εμείς καλεσμένοι. 0
Aut- -en me enochleí. A___ d__ m_ e________ A-t- d-n m- e-o-h-e-. --------------------- Autó den me enochleí.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 грекче (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -