Littafin jumla

ha A hanya   »   hu Úton / Útközben

37 [Talatin da Bakwai]

A hanya

A hanya

37 [harminchét]

Úton / Útközben

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
Yana hawa babur. Ő m----ra----gy. Ő m_______ m____ Ő m-t-r-a- m-g-. ---------------- Ő motorral megy. 0
Ya hau babur dinsa. Ő--ic-k-i--- m---. Ő b_________ m____ Ő b-c-k-i-e- m-g-. ------------------ Ő biciklivel megy. 0
Yana tafiya. Ő -ya-o--m-g-. Ő g_____ m____ Ő g-a-o- m-g-. -------------- Ő gyalog megy. 0
Yana tafiya ta jirgin ruwa. Ő h-j---k. Ő h_______ Ő h-j-z-k- ---------- Ő hajózik. 0
Yana tafiya ta jirgin ruwa. Ő-c---a-ázi-. Ő c__________ Ő c-ó-a-á-i-. ------------- Ő csónakázik. 0
Yana iyo. Ő--sz-k. Ő ú_____ Ő ú-z-k- -------- Ő úszik. 0
Shin yana da haɗari a nan? V--zély-- ez-i--? V________ e_ i___ V-s-é-y-s e- i-t- ----------------- Veszélyes ez itt? 0
Shin yana da haɗari a buga shi kaɗai? Ves--l-e- eg-edü--s-opp--ni? V________ e______ s_________ V-s-é-y-s e-y-d-l s-o-p-l-i- ---------------------------- Veszélyes egyedül stoppolni? 0
Shin yana da haɗari don yawo da dare? V---é---s-e--- sé-á---? V________ e___ s_______ V-s-é-y-s e-t- s-t-l-i- ----------------------- Veszélyes este sétálni? 0
Mun yi asara. El--ve--ünk. E___________ E-t-v-d-ü-k- ------------ Eltévedtünk. 0
Muna kan hanya mara kyau. Ro-s- -ton -ag----. R____ ú___ v_______ R-s-z ú-o- v-g-u-k- ------------------- Rossz úton vagyunk. 0
Dole ne mu juya baya. V-s----k--l f-rd-l---k. V_____ k___ f__________ V-s-z- k-l- f-r-u-n-n-. ----------------------- Vissza kell fordulnunk. 0
A ina za ku iya yin kiliya a nan? H----e-et--t- -ar-olni? H__ l____ i__ p________ H-l l-h-t i-t p-r-o-n-? ----------------------- Hol lehet itt parkolni? 0
Akwai parking a nan? V---itt-e---p-r-------y? V__ i__ e__ p___________ V-n i-t e-y p-r-o-ó-e-y- ------------------------ Van itt egy parkolóhely? 0
Har yaushe za ku iya yin kiliya a nan? Me-------ei- l-h-t itt---rko---? M_____ i____ l____ i__ p________ M-n-y- i-e-g l-h-t i-t p-r-o-n-? -------------------------------- Mennyi ideig lehet itt parkolni? 0
Kuna ski? Síel--n? S___ ö__ S-e- ö-? -------- Síel ön? 0
Kuna ɗaukar hawan keke zuwa sama? A-síli--tel-megy-fel? A s________ m___ f___ A s-l-f-t-l m-g- f-l- --------------------- A sílifttel megy fel? 0
Za ku iya yin hayan ski a nan? Le-e- -tt-s--e-----elé-t-k----ön-z--? L____ i__ s_____________ k___________ L-h-t i-t s-f-l-z-r-l-s- k-l-s-n-z-i- ------------------------------------- Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -