Littafin jumla

ha izinin yin wani abu   »   hu valamit szabad, lehet (-hat, -het)

73 [sabain da uku]

izinin yin wani abu

izinin yin wani abu

73 [hetvenhárom]

valamit szabad, lehet (-hat, -het)

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
An ba ku izinin tuƙi? Ve----e-sz --r--utó-? V_________ m__ a_____ V-z-t-e-s- m-r a-t-t- --------------------- Vezethetsz már autót? 0
An ba ku izinin shan barasa tukuna? Iha--z m---a-----l-? I_____ m__ a________ I-a-s- m-r a-k-h-l-? -------------------- Ihatsz már alkoholt? 0
Za ku iya fita waje kai kaɗai? M-hets- m-r egyed-l-k-l-ö-r-? M______ m__ e______ k________ M-h-t-z m-r e-y-d-l k-l-ö-r-? ----------------------------- Mehetsz már egyedül külfödre? 0
halatta ga sza-a- ----t, -het) s_____ (_____ -____ s-a-a- (-h-t- --e-) ------------------- szabad (-hat, -het) 0
An bar mu mu sha taba a nan? Do----oz-a--n--i-t? D_____________ i___ D-h-n-o-h-t-n- i-t- ------------------- Dohányozhatunk itt? 0
Ana halatta shan taba a nan? Szabad -tt -oh-nyoz-i? S_____ i__ d__________ S-a-a- i-t d-h-n-o-n-? ---------------------- Szabad itt dohányozni? 0
Za ku iya biya da katin kiredit? (Szaba-) --he- i-t-h-telkár-y--a--f--e-ni? (_______ L____ i__ h_____________ f_______ (-z-b-d- L-h-t i-t h-t-l-á-t-á-a- f-z-t-i- ------------------------------------------ (Szabad) Lehet itt hitelkártyával fizetni? 0
Za ku iya biya ta cak? (Sza-------h-t itt-cs-kk-l---ze--i? (_______ L____ i__ c______ f_______ (-z-b-d- L-h-t i-t c-e-k-l f-z-t-i- ----------------------------------- (Szabad) Lehet itt csekkel fizetni? 0
Za ku iya biyan kuɗi kawai? Csa- -é-zp-n---l leh----ize-ni? C___ k__________ l____ f_______ C-a- k-s-p-n-z-l l-h-t f-z-t-i- ------------------------------- Csak készpénzzel lehet fizetni? 0
Zan iya yin kiran waya kawai? S--b----e---o---nom? S_____ t____________ S-a-a- t-l-f-n-l-o-? -------------------- Szabad telefonálnom? 0
Zan iya tambayar ku wani abu? K--dezh-t--------it? K__________ v_______ K-r-e-h-t-k v-l-m-t- -------------------- Kérdezhetek valamit? 0
Zan iya cewa wani abu kawai? M-----t-k----a---? M________ v_______ M-n-h-t-k v-l-m-t- ------------------ Mondhatok valamit? 0
An hana shi barci a wurin shakatawa. N-m -l-dh-- a--ark---. N__ a______ a p_______ N-m a-u-h-t a p-r-b-n- ---------------------- Nem aludhat a parkban. 0
Ba zai iya kwana a mota ba. Ne--a-----t -- a-tó---. N__ a______ a_ a_______ N-m a-u-h-t a- a-t-b-n- ----------------------- Nem aludhat az autóban. 0
An hana shi barci a tashar jirgin kasa. N------d--t ------a-d----n. N__ a______ a p____________ N-m a-u-h-t a p-l-a-d-a-o-. --------------------------- Nem aludhat a pályaudvaron. 0
Za mu iya samun wurin zama? Leü---t-nk? L__________ L-ü-h-t-n-? ----------- Leülhetünk? 0
Za mu iya samun menu? K------n--eg--ét---ot? K________ e__ é_______ K-p-a-u-k e-y é-l-p-t- ---------------------- Kaphatunk egy étlapot? 0
Za mu iya biya daban? Fi-e--e---- k-l-n? F__________ k_____ F-z-t-e-ü-k k-l-n- ------------------ Fizethetünk külön? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -