Littafin jumla

ha bayan 3   »   hu Múlt 3

83 [tamanin da uku]

bayan 3

bayan 3

83 [nyolcvanhárom]

Múlt 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
yi kiran waya telef-n-lni t__________ t-l-f-n-l-i ----------- telefonálni 0
Na yi waya. Telef-n----m. T____________ T-l-f-n-l-a-. ------------- Telefonáltam. 0
Ina cikin waya koyaushe. Az-e-és--időb-n -el-----lt--. A_ e____ i_____ t____________ A- e-é-z i-ő-e- t-l-f-n-l-a-. ----------------------------- Az egész időben telefonáltam. 0
tambaya ké--e-ni k_______ k-r-e-n- -------- kérdezni 0
Na tambaya. Ké-d--te-. K_________ K-r-e-t-m- ---------- Kérdeztem. 0
A koyaushe ina tambaya. Mi--ig k-r--zt--. M_____ k_________ M-n-i- k-r-e-t-m- ----------------- Mindig kérdeztem. 0
gaya m--é-ni m______ m-s-l-i ------- mesélni 0
Na fada. M--é-t-m. M________ M-s-l-e-. --------- Meséltem. 0
Na ba da labarin duka. A- -g-sz--ört-n-te---l-e---tem. A_ e____ t_________ e__________ A- e-é-z t-r-é-e-e- e-m-s-l-e-. ------------------------------- Az egész történetet elmeséltem. 0
don koyi tan--ni t______ t-n-l-i ------- tanulni 0
Na koya. Ta---tam. T________ T-n-l-a-. --------- Tanultam. 0
Na yi karatu duk maraice. Eg-s--e-----a------. E____ e___ t________ E-é-z e-t- t-n-l-a-. -------------------- Egész este tanultam. 0
aiki do-g---i d_______ d-l-o-n- -------- dolgozni 0
Na yi aiki. D--g-ztam. D_________ D-l-o-t-m- ---------- Dolgoztam. 0
Ina aiki duk yini. Egész---p-d---o-tam. E____ n__ d_________ E-é-z n-p d-l-o-t-m- -------------------- Egész nap dolgoztam. 0
abinci en-i e___ e-n- ---- enni 0
Na ci abinci E-tem. E_____ E-t-m- ------ Ettem. 0
Na ci duk abincin. Az ö-szes --el- -e-e----. A_ ö_____ é____ m________ A- ö-s-e- é-e-t m-g-t-e-. ------------------------- Az összes ételt megettem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -