Littafin jumla

ha A makaranta   »   hu Az iskolában

4 [hudu]

A makaranta

A makaranta

4 [négy]

Az iskolában

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
ina muke? Ho---ag-u-k? H__ v_______ H-l v-g-u-k- ------------ Hol vagyunk? 0
Muna makaranta. Mi -z isk--á-----ag----. M_ a_ i________ v_______ M- a- i-k-l-b-n v-g-u-k- ------------------------ Mi az iskolában vagyunk. 0
Muna da aji. N--ün- --tatás----van. N_____ o_________ v___ N-k-n- o-t-t-s-n- v-n- ---------------------- Nekünk oktatásunk van. 0
Waɗannan su ne ɗalibai. Eze- a -anul--. E___ a t_______ E-e- a t-n-l-k- --------------- Ezek a tanulók. 0
Wannan shi ne malamin. E------nárn-. E_ a t_______ E- a t-n-r-ő- ------------- Ez a tanárnő. 0
Wannan shine ajin. E-----o--t--y. E_ a_ o_______ E- a- o-z-á-y- -------------- Ez az osztály. 0
Me muke yi? M-t-csi-á-u-k? M__ c_________ M-t c-i-á-u-k- -------------- Mit csinálunk? 0
Mun koya. Ta--lu-k. T________ T-n-l-n-. --------- Tanulunk. 0
Muna koyon harshe. T-nul-n---gy--yelv--. T_______ e__ n_______ T-n-l-n- e-y n-e-v-t- --------------------- Tanulunk egy nyelvet. 0
Ina koyon turanci Én--n----l tanul-k. É_ a______ t_______ É- a-g-l-l t-n-l-k- ------------------- Én angolul tanulok. 0
ka koyi Spanish Te--p-n-ol---tan---z. T_ s________ t_______ T- s-a-y-l-l t-n-l-z- --------------------- Te spanyolul tanulsz. 0
Yana koyon Jamusanci. Ő -----ü----n-l. Ő n______ t_____ Ő n-m-t-l t-n-l- ---------------- Ő németül tanul. 0
Muna koyon Faransanci. Mi franc---------lu--. M_ f________ t________ M- f-a-c-á-l t-n-l-n-. ---------------------- Mi franciául tanulunk. 0
Kuna koyon Italiyanci. T- ---sz-l--anulto-. T_ o______ t________ T- o-a-z-l t-n-l-o-. -------------------- Ti olaszul tanultok. 0
Kuna koyon Rashanci. Ők-or-s-ul-tan----k. Ő_ o______ t________ Ő- o-o-z-l t-n-l-a-. -------------------- Ők oroszul tanulnak. 0
Koyon harsuna yana da ban shaawa. N-elve-e- -a-u--- ---ek--. N________ t______ é_______ N-e-v-k-t t-n-l-i é-d-k-s- -------------------------- Nyelveket tanulni érdekes. 0
Muna son fahimtar mutane. M----k----k--rt-ni -- em-ere--t. M__ a______ é_____ a_ e_________ M-g a-a-j-k é-t-n- a- e-b-r-k-t- -------------------------------- Meg akarjuk érteni az embereket. 0
Muna so mu yi magana da mutane. Mi-b-s-éln--akar-n---z-e--er---el. M_ b_______ a______ a_ e__________ M- b-s-é-n- a-a-u-k a- e-b-r-k-e-. ---------------------------------- Mi beszélni akarunk az emberekkel. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -