Littafin jumla

ha bayan 3   »   kk Өткен шақ 3

83 [tamanin da uku]

bayan 3

bayan 3

83 [сексен үш]

83 [seksen üş]

Өткен шақ 3

Ötken şaq 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kazakh Wasa Kara
yi kiran waya т-л-фон-ен-сө-лесу т_________ с______ т-л-ф-н-е- с-й-е-у ------------------ телефонмен сөйлесу 0
Ötken --q-3 Ö____ ş__ 3 Ö-k-n ş-q 3 ----------- Ötken şaq 3
Na yi waya. Мен---л--о---н -ө-ле----. М__ т_________ с_________ М-н т-л-ф-н-е- с-й-е-т-м- ------------------------- Мен телефонмен сөйлестім. 0
Ö-ke- --q-3 Ö____ ş__ 3 Ö-k-n ş-q 3 ----------- Ötken şaq 3
Ina cikin waya koyaushe. Ме- үн-м----л----м---с-----іп-жүр-ім. М__ ү____ т_________ с_______ ж______ М-н ү-е-і т-л-ф-н-е- с-й-е-і- ж-р-і-. ------------------------------------- Мен үнемі телефонмен сөйлесіп жүрдім. 0
t-lefo---- ---lesw t_________ s______ t-l-f-n-e- s-y-e-w ------------------ telefonmen söylesw
tambaya с---у с____ с-р-у ----- сұрау 0
t-l--o---------esw t_________ s______ t-l-f-n-e- s-y-e-w ------------------ telefonmen söylesw
Na tambaya. Ме--сұра--м. М__ с_______ М-н с-р-д-м- ------------ Мен сұрадым. 0
tele-o--e---ö-lesw t_________ s______ t-l-f-n-e- s-y-e-w ------------------ telefonmen söylesw
A koyaushe ina tambaya. М-н үне-і сұ-ай------. М__ ү____ с___________ М-н ү-е-і с-р-й-ы-м-н- ---------------------- Мен үнемі сұрайтынмын. 0
M-- t--e--n-e---öylest-m. M__ t_________ s_________ M-n t-l-f-n-e- s-y-e-t-m- ------------------------- Men telefonmen söylestim.
gaya а--у а___ а-т- ---- айту 0
M-n te-e-o------öy----im. M__ t_________ s_________ M-n t-l-f-n-e- s-y-e-t-m- ------------------------- Men telefonmen söylestim.
Na fada. М-н-а-тып б-р-і-. М__ а____ б______ М-н а-т-п б-р-і-. ----------------- Мен айтып бердім. 0
M-n--e-ef--me- -öyle-t-m. M__ t_________ s_________ M-n t-l-f-n-e- s-y-e-t-m- ------------------------- Men telefonmen söylestim.
Na ba da labarin duka. Ме- о-и--ны ----қ ----п -ер-і-. М__ о______ т____ а____ б______ М-н о-и-а-ы т-л-қ а-т-п б-р-і-. ------------------------------- Мен оқиғаны толық айтып бердім. 0
M-- üne------e---m---söy--s-- --rdim. M__ ü____ t_________ s_______ j______ M-n ü-e-i t-l-f-n-e- s-y-e-i- j-r-i-. ------------------------------------- Men ünemi telefonmen söylesip jürdim.
don koyi о-у о__ о-у --- оқу 0
Men-ün--- -el--o-------yl--i--jü--im. M__ ü____ t_________ s_______ j______ M-n ü-e-i t-l-f-n-e- s-y-e-i- j-r-i-. ------------------------------------- Men ünemi telefonmen söylesip jürdim.
Na koya. Ме---қ-дым. М__ о______ М-н о-ы-ы-. ----------- Мен оқыдым. 0
Me- ---mi telefonm---s----si---ü----. M__ ü____ t_________ s_______ j______ M-n ü-e-i t-l-f-n-e- s-y-e-i- j-r-i-. ------------------------------------- Men ünemi telefonmen söylesip jürdim.
Na yi karatu duk maraice. Мен к-ш-бой- оқы--м. М__ к__ б___ о______ М-н к-ш б-й- о-ы-ы-. -------------------- Мен кеш бойы оқыдым. 0
s--aw s____ s-r-w ----- suraw
aiki жұмыс--стеу ж____ і____ ж-м-с і-т-у ----------- жұмыс істеу 0
su--w s____ s-r-w ----- suraw
Na yi aiki. М-н-жұмы- і--ед--. М__ ж____ і_______ М-н ж-м-с і-т-д-м- ------------------ Мен жұмыс істедім. 0
su-aw s____ s-r-w ----- suraw
Ina aiki duk yini. Ме- --ні---йы -ұ-ыс--с-едім. М__ к___ б___ ж____ і_______ М-н к-н- б-й- ж-м-с і-т-д-м- ---------------------------- Мен күні бойы жұмыс істедім. 0
M-n su-ad--. M__ s_______ M-n s-r-d-m- ------------ Men suradım.
abinci тама--а-у т________ т-м-қ-а-у --------- тамақтану 0
Me- s-r--ı-. M__ s_______ M-n s-r-d-m- ------------ Men suradım.
Na ci abinci М---т-м-қтан---. М__ т___________ М-н т-м-қ-а-д-м- ---------------- Мен тамақтандым. 0
Men--ur-d--. M__ s_______ M-n s-r-d-m- ------------ Men suradım.
Na ci duk abincin. Мен--а- -ама-ты жеп -о-дым. М__ б__ т______ ж__ қ______ М-н б-р т-м-қ-ы ж-п қ-й-ы-. --------------------------- Мен бар тамақты жеп қойдым. 0
Me- -n-m- s--ay-ı--ın. M__ ü____ s___________ M-n ü-e-i s-r-y-ı-m-n- ---------------------- Men ünemi suraytınmın.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -