Parlør

da På hotellet – klager   »   uz Mehmonxonada - shikoyatlar

28 [otteogtyve]

På hotellet – klager

På hotellet – klager

28 [yigirma sakkiz]

Mehmonxonada - shikoyatlar

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Usbekisk Afspil Yderligere
Brusebadet virker ikke. Dus------am-y--t-. D___ i____________ D-s- i-h-a-a-a-t-. ------------------ Dush ishlamayapti. 0
Der er ikke noget varm vand. I-si- --- yo--. I____ s__ y____ I-s-q s-v y-‘-. --------------- Issiq suv yo‘q. 0
Kan I få det repareret? B--i-t-za----------lasi-mi? B___ t______ b___ o________ B-n- t-z-t-b b-r- o-a-i-m-? --------------------------- Buni tuzatib bera olasizmi? 0
Der er ingen telefon på værelset. X-n--- --lefon----. X_____ t______ y___ X-n-d- t-l-f-n y-q- ------------------- Xonada telefon yoq. 0
Der er ikke noget fjernsyn på værelset. X-n-da-te--vizor -o-. X_____ t________ y___ X-n-d- t-l-v-z-r y-q- --------------------- Xonada televizor yoq. 0
Værelset har ikke altan. Xon-d- ba-kon y--. X_____ b_____ y___ X-n-d- b-l-o- y-q- ------------------ Xonada balkon yoq. 0
Der er for meget larm i værelset. Xona ---a sho-qinl-. X___ j___ s_________ X-n- j-d- s-o-q-n-i- -------------------- Xona juda shovqinli. 0
Værelset er for lille. X--a-j--- --c-ik. X___ j___ k______ X-n- j-d- k-c-i-. ----------------- Xona juda kichik. 0
Værelset er for mørkt. Xon- -uda-q-r-n--. X___ j___ q_______ X-n- j-d- q-r-n-i- ------------------ Xona juda qorongi. 0
Radiatoren virker ikke. Is-ti-- ishl-m-y-pti. I______ i____________ I-i-i-h i-h-a-a-a-t-. --------------------- Isitish ishlamayapti. 0
Airconditioningen virker ikke. H-v- -ov---i--- ishl-may-p--. H___ s_________ i____________ H-v- s-v-t-i-h- i-h-a-a-a-t-. ----------------------------- Havo sovutgichi ishlamayapti. 0
Fjernsynet er i stykker. T-le---or bu-i--an. T________ b________ T-l-v-z-r b-z-l-a-. ------------------- Televizor buzilgan. 0
Det kan jeg ikke lide. Me--a --qm-di. M____ y_______ M-n-a y-q-a-i- -------------- Menga yoqmadi. 0
Det synes jeg er for dyrt. Bu m-- -c-----uda -imm--. B_ m__ u____ j___ q______ B- m-n u-h-n j-d- q-m-a-. ------------------------- Bu men uchun juda qimmat. 0
Har I noget billigere? Siz-a--rz-n-oq-b-r-----rsa-yo-mi? S____ a_______ b____ n____ y_____ S-z-a a-z-n-o- b-r-r n-r-a y-q-i- --------------------------------- Sizda arzonroq biror narsa yoqmi? 0
Er der et vandrerhjem i nærheden? B- yerd-----hla---o-oq--nas---or--? B_ y____ y______ y__________ b_____ B- y-r-a y-s-l-r y-t-q-o-a-i b-r-i- ----------------------------------- Bu yerda yoshlar yotoqxonasi bormi? 0
Er der et pensionat i nærheden? B-----g--y-----m--mo-xo-a -o-m-? B_ y____ y____ m_________ b_____ B- y-r-a y-q-n m-h-o-x-n- b-r-i- -------------------------------- Bu yerga yaqin mehmonxona bormi? 0
Er der en restaurant i nærheden? Bu ---da-r--t---n---r--? B_ y____ r_______ b_____ B- y-r-a r-s-o-a- b-r-i- ------------------------ Bu yerda restoran bormi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -