Parlør

da Bisætninger med ”om“   »   uz ob bilan ergash gaplar

93 [treoghalvfems]

Bisætninger med ”om“

Bisætninger med ”om“

93 [toqson uch]

ob bilan ergash gaplar

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Usbekisk Afspil Yderligere
Jeg ved ikke, om han elsker mig. U---n--s---d-m-- b-l-a--an. U m___ s________ b_________ U m-n- s-v-d-m-, b-l-a-m-n- --------------------------- U meni sevadimi, bilmayman. 0
Jeg ved ikke, om han kommer tilbage. Q-yti---el----i, b--m---an. Q_____ k________ b_________ Q-y-i- k-l-d-m-, b-l-a-m-n- --------------------------- Qaytib keladimi, bilmayman. 0
Jeg ved ikke, om han ringer til mig. U---nga-----ir-- ---ad--i, bi-may-a-. U m____ q_______ q________ b_________ U m-n-a q-n-i-o- q-l-d-m-, b-l-a-m-n- ------------------------------------- U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. 0
Mon han elsker mig? U meni se-a-imi? U m___ s________ U m-n- s-v-d-m-? ---------------- U meni sevadimi? 0
Mon han kommer tilbage? U-qayt-b -el--i--? U q_____ k________ U q-y-i- k-l-d-m-? ------------------ U qaytib keladimi? 0
Mon han ringer til mig? U menga -o----o----l---mi? U m____ q_______ q________ U m-n-a q-n-i-o- q-l-d-m-? -------------------------- U menga qongiroq qiladimi? 0
Jeg spørger mig selv, om han tænker på mig. Qiz--,-- m-n--o--a-a-t---? Q_____ u m___ o___________ Q-z-q- u m-n- o-l-y-p-i-i- -------------------------- Qiziq, u meni oylayaptimi? 0
Jeg spørger mig selv, om han har en anden. Q--iq, --ing boshq-s- --rmi? Q_____ u____ b_______ b_____ Q-z-q- u-i-g b-s-q-s- b-r-i- ---------------------------- Qiziq, uning boshqasi bormi? 0
Jeg spørger mig selv, om han lyver. U-y-l-on-g----y--ti-i, --b oylaym-n. U y_____ g____________ d__ o________ U y-l-o- g-p-r-a-t-m-, d-b o-l-y-a-. ------------------------------------ U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. 0
Mon han tænker på mig? U-meni --l---pti-i? U m___ o___________ U m-n- o-l-y-p-i-i- ------------------- U meni oylayaptimi? 0
Mon han har en anden? Uni-g--o----si--o---? U____ b_______ b_____ U-i-g b-s-q-s- b-r-i- --------------------- Uning boshqasi bormi? 0
Mon han siger sandheden? U -os- g-pir-ap--m-? U r___ g____________ U r-s- g-p-r-a-t-m-? -------------------- U rost gapiryaptimi? 0
Jeg tvivler på, at han virkelig kan lide mig. U-m--i--h-ndan-h-m -o-tir-s-ig--s--b-a--ilam--. U m___ c______ h__ y___________ s_____ q_______ U m-n- c-i-d-n h-m y-q-i-i-h-g- s-u-h- q-l-m-n- ----------------------------------------------- U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. 0
Jeg tvivler på, at han skriver til mig. U-----a-------ig-----b---q-l-man. U m____ y________ s_____ q_______ U m-n-a y-z-s-i-a s-u-h- q-l-m-n- --------------------------------- U menga yozishiga shubha qilaman. 0
Jeg tvivler på, at han gifter sig med mig. M---- uy-an-shig- shub-a-q---man. M____ u__________ s_____ q_______ M-n-a u-l-n-s-i-a s-u-h- q-l-m-n- --------------------------------- Menga uylanishiga shubha qilaman. 0
Mon han virkelig kan lide mig? Siz-i-gch-,-- -en--ha---atan h---yaxshi -o----mi? S__________ u m___ h________ h__ y_____ k________ S-z-i-g-h-, u m-n- h-q-q-t-n h-m y-x-h- k-r-d-m-? ------------------------------------------------- Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? 0
Mon han skriver til mig? U-m-nga ---a-i-i? U m____ y________ U m-n-a y-z-d-m-? ----------------- U menga yozadimi? 0
Mon han gifter sig med mig? U menga-t-rm-s-g- c-i-----i? U m____ t________ c_________ U m-n-a t-r-u-h-a c-i-a-i-i- ---------------------------- U menga turmushga chiqadimi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -