Parlør

da Rejseforberedelser   »   uz sayohatni tashkil qilish

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [qirq yetti]

sayohatni tashkil qilish

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Usbekisk Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! S-z ----in- cha----nimizn--y-----in-iz--era-! S__ b______ c_____________ y__________ k_____ S-z b-z-i-g c-a-a-o-i-i-n- y-g-s-i-g-z k-r-k- --------------------------------------------- Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! 0
Du må ikke glemme noget! Hec- n---an--un-t-a--! H___ n______ u________ H-c- n-r-a-i u-u-m-n-! ---------------------- Hech narsani unutmang! 0
Du har brug for en stor kuffert! S-zg- ----a ch----on-k-rak! S____ k____ c_______ k_____ S-z-a k-t-a c-a-a-o- k-r-k- --------------------------- Sizga katta chamadon kerak! 0
Glem ikke passet! P-sp-rt-ngi--i --utmang! P_____________ u________ P-s-o-t-n-i-n- u-u-m-n-! ------------------------ Pasportingizni unutmang! 0
Glem ikke flybilletten! S-m-lyot-------sini--nu--ang! S_______ c_________ u________ S-m-l-o- c-i-t-s-n- u-u-m-n-! ----------------------------- Samolyot chiptasini unutmang! 0
Glem ikke rejsecheckene! Sa--ha- ch--l-r-ni un-t----! S______ c_________ u________ S-y-h-t c-e-l-r-n- u-u-m-n-! ---------------------------- Sayohat cheklarini unutmang! 0
Tag solcreme med. Quy-s--k-e---- o--b--el-n-. Q_____ k______ o___ k______ Q-y-s- k-e-i-i o-i- k-l-n-. --------------------------- Quyosh kremini olib keling. 0
Tag solbrillerne med. Q--o-- ko-o-n-k----n--o--n-iz -i----o-ib------g. Q_____ k_____________ o______ b____ o___ b______ Q-y-s- k-z-y-a-l-r-n- o-i-g-z b-l-n o-i- b-r-n-. ------------------------------------------------ Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. 0
Tag solhatten med. O---g-z-b---- --y--h-shlyapasi------n-. O______ b____ q_____ s__________ o_____ O-i-g-z b-l-n q-y-s- s-l-a-a-i-i o-i-g- --------------------------------------- Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. 0
Vil du tage et bykort med? Y-- xar-t---n- o-in--z---lan-o-i--ket-oq-hi--s--? Y__ x_________ o______ b____ o___ k______________ Y-l x-r-t-s-n- o-i-g-z b-l-n o-i- k-t-o-c-i-i-i-? ------------------------------------------------- Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? 0
Vil du tage en guidebog med? Ozin-iz---l-n---d-----q-------z? O______ b____ g__ o_____________ O-i-g-z b-l-n g-d o-m-q-h-m-s-z- -------------------------------- Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? 0
Vil du tage en paraply med? Ozing-- --la----y---n --moqchi----z? O______ b____ s______ o_____________ O-i-g-z b-l-n s-y-b-n o-m-q-h-m-s-z- ------------------------------------ Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. Shi-lar- k-y-a-l--, -aypo-l-- ----da---la--koring. S_______ k_________ p________ h_____ o____ k______ S-i-l-r- k-y-a-l-r- p-y-o-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. -------------------------------------------------- Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. Bo--a-l-r, ka----ar,----tkala--h--i-- oyla- --ring. B_________ k________ k________ h_____ o____ k______ B-g-a-l-r- k-m-r-a-, k-r-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. --------------------------------------------------- Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. Pi-am-----n-- ----a---r-v- -ut--l-a-a- -a-i---oyl-------ng. P______ t____ k________ v_ f__________ h_____ o____ k______ P-j-m-, t-n-i k-y-a-l-r v- f-t-o-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. ----------------------------------------------------------- Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. S--ga-po-----l, -andal-va e-ik ke--k. S____ p________ s_____ v_ e___ k_____ S-z-a p-y-b-a-, s-n-a- v- e-i- k-r-k- ------------------------------------- Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. S-z----omolcha--s-vun -a t------qay--- ke-----ol--i. S____ r________ s____ v_ t_____ q_____ k____ b______ S-z-a r-m-l-h-, s-v-n v- t-r-o- q-y-h- k-r-k b-l-d-. ---------------------------------------------------- Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. S-zga t---q- t-s- chotkasi va ---- pa----i-k--a--bo-adi. S____ t_____ t___ c_______ v_ t___ p______ k____ b______ S-z-a t-r-q- t-s- c-o-k-s- v- t-s- p-s-a-i k-r-k b-l-d-. -------------------------------------------------------- Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -