Размоўнік

На кухні » રસોડામાં

Мая родная мова:

Мая родная мова: BE Беларуская

Хачу вывучаць:

Хачу вывучаць: GU Гуджараці

19 [дзевятнаццаць]

На кухні

19 [ઓગણીસ]

19 [ઓગણીસ] |

રસોડામાં

રસોડામાં |

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:

Беларуская	Гуджараці	Гуляць Больш
У цябе новая кухня?	શું -મ-ર- પાસ---વ-ં રસો-ુ- -ે? શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? 0 ર-ો-ામ-ં \| ર___ \| ર-ો-ા-ા- \| ---------- રસોડામાં \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе новая кухня? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? રસોડામાં \| EN Аўдыё Do you have a new kitchen? DE Аўдыё Hast du eine neue Küche? ES Аўдыё ¿Tienes una cocina nueva? FR Аўдыё As-tu une nouvelle cuisine ? IT Аўдыё Hai una nuova cucina? RU Аўдыё У тебя новая кухня?
Што ты збіраешся гатаваць сёння?	તમ- આજ- -ુ- -ાંધવ- ----ો--ો? ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? ---------------------------- તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? 0 રસો--મા--\| ર___ \| ર-ો-ા-ા- \| ---------- રસોડામાં \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Што ты збіраешся гатаваць сёння? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? રસોડામાં \| EN Аўдыё What do you want to cook today? DE Аўдыё Was willst du heute kochen? ES Аўдыё ¿Qué quieres cocinar hoy? FR Аўдыё Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT Аўдыё Cosa vuoi cucinare oggi? RU Аўдыё Что ты хочешь сегодня готовить?
Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце?	શ-ં---ે ઈ-ેક્-----થી-ર---ો-છ- ----ે-થી? શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- --------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? 0 શ-----ાર--પા-ે--વું-ર-ોડુ----?-\| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Do you cook on an electric or a gas stove? DE Аўдыё Kochst du elektrisch oder mit Gas? ES Аўдыё ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? FR Аўдыё Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT Аўдыё La cucina è elettrica o a gas? RU Аўдыё Ты готовишь на электричестве или на газе?
Мне парэзаць цыбулю?	શુ- -ા-- -ુ-ગ-- --પ- -ે-ી-જોઈ-? શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? ------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? 0 શ-ં ----ી---સ----ુ--ર---ું--ે?-\| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне парэзаць цыбулю? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Shall I cut the onions? DE Аўдыё Soll ich die Zwiebeln schneiden? ES Аўдыё ¿Quieres que pique las cebollas? FR Аўдыё Veux-tu que je coupe les oignons ? IT Аўдыё Taglio le cipolle? RU Аўдыё Мне порезать лук?
Мне пастругаць бульбу?	શુ- ---ે-બટ--ાની છ----તા-----ોઈ-? શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? --------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? 0 શુ- ----ી-પાસે--વુ- ---ડ---છે? \| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне пастругаць бульбу? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Shall I peel the potatoes? DE Аўдыё Soll ich die Kartoffeln schälen? ES Аўдыё ¿Quieres que pele las patatas? FR Аўдыё Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT Аўдыё Pelo le patate? RU Аўдыё Мне почистить картошку?
Мне памыць салату?	શું---રે લ---- --વ- ----? શું મા_ લે__ ધો_ જો___ શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? ------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? 0 ત------ શુ- -ા------ા--------\| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне памыць салату? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Shall I rinse the lettuce? DE Аўдыё Soll ich den Salat waschen? ES Аўдыё ¿Quieres que lave la lechuga? FR Аўдыё Veux-tu que je lave la salade ? IT Аўдыё Lavo l’insalata? RU Аўдыё Мне помыть салат?
Дзе шклянкі?	ચ---- ક્--ં -ે ચ__ ક્_ છે ચ-્-ા ક-ય-ં છ- -------------- ચશ્મા ક્યાં છે 0 ત-- --- શુ- --ં--- મા-ગો-છ-? \| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе шклянкі? ચશ્મા ક્યાં છે તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Where are the glasses? DE Аўдыё Wo sind die Gläser? ES Аўдыё ¿Dónde están los vasos? FR Аўдыё Où sont les verres ? IT Аўдыё Dove sono i bicchieri? RU Аўдыё Где стаканы?
Дзе посуд?	વાન-ી--ક્----છ-? વા___ ક્_ છે_ વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? ---------------- વાનગીઓ ક્યાં છે? 0 તમ- ----શ-ં ર-ંધ-- -ાંગ---ો?-\| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе посуд? વાનગીઓ ક્યાં છે? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Where are the dishes? DE Аўдыё Wo ist das Geschirr? ES Аўдыё ¿Dónde está la vajilla? FR Аўдыё Où est le service ? IT Аўдыё Dove sono le stoviglie? RU Аўдыё Где посуда?
Дзе сталовыя прыборы?	કટલ-ી -્યા----? ક___ ક્_ છે_ ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? --------------- કટલરી ક્યાં છે? 0 શું--મે--લે-્ટ-ર-ક-- -ાં-ો--ો કે-ગેસ----\| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе сталовыя прыборы? કટલરી ક્યાં છે? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Where is the cutlery / silverware (am.)? DE Аўдыё Wo ist das Besteck? ES Аўдыё ¿Dónde están los cubiertos? FR Аўдыё Où sont les couverts ? IT Аўдыё Dove sono le posate? RU Аўдыё Где приборы?
У цябе ёсць кансервавы нож?	શુ--તમ--ી પ------ન ઓ-નર છે શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- -------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે 0 શ------ ઈલ---ટ----થી --ં-ો છો-ક- -ે-થી- \| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць кансервавы нож? શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE Аўдыё Hast du einen Dosenöffner? ES Аўдыё ¿Tienes un abridor de latas? FR Аўдыё As-tu un ouvre-boîte ? IT Аўдыё Hai un apriscatole? RU Аўдыё У тебя есть консервный нож?
У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек?	શ---ત--ર- --સે--ો-લ -પ-- છે શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- --------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે 0 શ-ં---ે-ઈલ---ટ-રીક-ી ર-ં-- -ો-કે --સ-ી? \| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек? શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Do you have a bottle opener? DE Аўдыё Hast du einen Flaschenöffner? ES Аўдыё ¿Tienes un abrebotellas? FR Аўдыё As-tu un décapsuleur ? IT Аўдыё Hai un apribottiglie? RU Аўдыё У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
У цябе ёсць штопар?	શુ- -માર- --સ- -ો--કસ--્ર- છે? શું ત__ પા_ કો_____ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? 0 શ---મારે--ું-ળી------લ-વી-જોઈ-- \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць штопар? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Do you have a corkscrew? DE Аўдыё Hast du einen Korkenzieher? ES Аўдыё ¿Tienes un sacacorchos? FR Аўдыё As-tu un tire-bouchon ? IT Аўдыё Hai un cavatappi? RU Аўдыё У тебя есть штопор?
Ты варыш суп у гэтай каструлі?	શ----મે---વા-ણમા- -ૂ- ---ધો છો? શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? ------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? 0 શુ- મ-ર- ડુ-ગ-- ક-પ- લેવ- -ો-એ- \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты варыш суп у гэтай каструлі? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you cooking the soup in this pot? DE Аўдыё Kochst du die Suppe in diesem Topf? ES Аўдыё ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? FR Аўдыё Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT Аўдыё Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU Аўдыё Ты варишь суп в этой кастрюле?
Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні?	શ---તમ--- ત-ેલીમાં---------- ર------ો? શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? -------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? 0 શુ-----ે ડ-ં-ળી------લ-વ--જોઈ-? \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you frying the fish in this pan? DE Аўдыё Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? ES Аўдыё ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? FR Аўдыё Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT Аўдыё Cuoci il pesce in quella padella? RU Аўдыё Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы?	શુ- --- ------ીલ-પર -ાકભ--ી----્રિ---રો-છ-? શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? ------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? 0 શ-ં -ા---બટા-ાની--ાલ --ા-વી---ઈ---\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you grilling the vegetables on this grill? DE Аўдыё Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? ES Аўдыё ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? FR Аўдыё Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT Аўдыё Cuoci la verdura su quella griglia? RU Аўдыё Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Я накрыю на стол.	હુ- -ે-- --ર -ર-- ---. હું ટે__ ક__ ક_ છું_ હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- ---------------------- હું ટેબલ કવર કરું છું. 0 શું મા-----ાકા-ી-છા- ઉ----- જ--એ?-\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Я накрыю на стол. હું ટેબલ કવર કરું છું. શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё I am setting the table. DE Аўдыё Ich decke den Tisch. ES Аўдыё Yo estoy poniendo la mesa. FR Аўдыё Je mets la table. IT Аўдыё Io preparo la tavola. RU Аўдыё Я накрываю на стол.
Вось нажы, відэльцы і лыжкі.	અ-ીં છ--ઓ- -ાંટો--ન- ચ--- --. અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. ----------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. 0 શ-- -----બટા---ી-છાલ-ઉત---- -ો-એ? \| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Вось нажы, відэльцы і лыжкі. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Here are the knives, the forks and the spoons. DE Аўдыё Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. ES Аўдыё Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. FR Аўдыё Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT Аўдыё Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU Аўдыё Вот ножи, вилки и ложки.
Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі.	અહ-- ચશ-મ-- -્લેટો---ે -ેપ--ન-સ--ે. અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. ----------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. 0 શ-ં-મ--ે લે-ીસ ધ-વા -ોઈએ?-\| શું મા_ લે__ ધો_ જો___ \| શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \| EN Аўдыё Here are the glasses, the plates and the napkins. DE Аўдыё Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. ES Аўдыё Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. FR Аўдыё Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT Аўдыё Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU Аўдыё Вот стаканы, тарелки и салфетки.

Спампаваць MP3 (.ZIP файлы)

MP3 Гуджараці (1-100)

Відэа не знойдзена!

Вывучэнне і стылі вывучэння

Той, хто не дасягае поспехаў у навучанні, верагодна, няправільна вучыцца. Гэта значыць, што ён вучыцца без уліку свайго тыпу. У цэлым, існуе чатыры стылю вывучэння. Гэтыя тыпы падзяляюцца па органах пачуццяў. Гэта слыхавы, візуальны, камунікатыўны і рухальны стылі. Людзі слыхавога тыпу лепей за ўсё ўспрымаюць тое, што чуюць. Напрыклад, яны добра запамінаюць мелодыі. Пры вывучэнні яны чытаюць сабе ўслых і вывучаюць словы, гучна вымаўляя іх. Яны часта размаўляюць самі з сабой. Ім будуць карыснымі кампакт-дыскі ці тэматычныя лекцыі. Людзі візуальнага тыпу лепш за ўсё вывучаюць тое, што бачаць. Для іх важна прачытваць інфармацыю. Пры вывучэнні яны робяць шмат запісаў. Ім таксама падабаецца выкарыстоўваць малюнкі, табліцы і картачкі. Яны многа чытаюць і часта бачаць сны, у тым ліку каляровыя. Лепей за ўсё яны вучацца ў утульным абсталяванні. Камунікатыўны тып аддае перавагу размовам і дыскусіям. Людзям гэтага тыпу патрэбна ўзаемадзеянне, г.зн. дыялог з іншымі. У працэсе навучання ён задае шмат пытанняў і любіць вучыцца ў групе. Рухальны тып вучыццаза кошт руху. Ён аддае перавагу вывучэнню на практыцы, хоча ўсё паспрабаваць. Пры вывучэнні людзі гэтага тыпу актыўна рухаюцца або жуюць жвачку. Яны хочуць не тэорыі, а эксперыментаў. Важна адзначыць, што большасць людзей адносіцца да змешаных тыпаў. Гэта значыць, што ніводны чалавек не адносіцца да адзінага тыпу. Таму мы вучымся лепей, калі ў працэсе вывучэння ўдзельнічаюць усе органы пачуццяў. У такім выпадку наш мозг часта актывізуецца і добра запамінае новае. Чытайце, абмяркоўвайце і слухайце словы! А затым пазаймайцеся спортам!

Беларуская	Гуджараці	Гуляць Больш
У цябе новая кухня?	શું -મ-ર- પાસ---વ-ં રસો-ુ- -ે? શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? 0 ર-ો-ામ-ં \| ર___ \| ર-ો-ા-ા- \| ---------- રસોડામાં \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе новая кухня? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? રસોડામાં \| EN Аўдыё Do you have a new kitchen? DE Аўдыё Hast du eine neue Küche? ES Аўдыё ¿Tienes una cocina nueva? FR Аўдыё As-tu une nouvelle cuisine ? IT Аўдыё Hai una nuova cucina? RU Аўдыё У тебя новая кухня?
Што ты збіраешся гатаваць сёння?	તમ- આજ- -ુ- -ાંધવ- ----ો--ો? ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? ---------------------------- તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? 0 રસો--મા--\| ર___ \| ર-ો-ા-ા- \| ---------- રસોડામાં \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Што ты збіраешся гатаваць сёння? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? રસોડામાં \| EN Аўдыё What do you want to cook today? DE Аўдыё Was willst du heute kochen? ES Аўдыё ¿Qué quieres cocinar hoy? FR Аўдыё Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT Аўдыё Cosa vuoi cucinare oggi? RU Аўдыё Что ты хочешь сегодня готовить?
Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце?	શ-ં---ે ઈ-ેક્-----થી-ર---ો-છ- ----ે-થી? શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- --------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? 0 શ-----ાર--પા-ે--વું-ર-ોડુ----?-\| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Do you cook on an electric or a gas stove? DE Аўдыё Kochst du elektrisch oder mit Gas? ES Аўдыё ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? FR Аўдыё Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT Аўдыё La cucina è elettrica o a gas? RU Аўдыё Ты готовишь на электричестве или на газе?
Мне парэзаць цыбулю?	શુ- -ા-- -ુ-ગ-- --પ- -ે-ી-જોઈ-? શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? ------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? 0 શ-ં ----ી---સ----ુ--ર---ું--ે?-\| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне парэзаць цыбулю? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Shall I cut the onions? DE Аўдыё Soll ich die Zwiebeln schneiden? ES Аўдыё ¿Quieres que pique las cebollas? FR Аўдыё Veux-tu que je coupe les oignons ? IT Аўдыё Taglio le cipolle? RU Аўдыё Мне порезать лук?
Мне пастругаць бульбу?	શુ- ---ે-બટ--ાની છ----તા-----ોઈ-? શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? --------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? 0 શુ- ----ી-પાસે--વુ- ---ડ---છે? \| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне пастругаць бульбу? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Аўдыё Shall I peel the potatoes? DE Аўдыё Soll ich die Kartoffeln schälen? ES Аўдыё ¿Quieres que pele las patatas? FR Аўдыё Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT Аўдыё Pelo le patate? RU Аўдыё Мне почистить картошку?
Мне памыць салату?	શું---રે લ---- --વ- ----? શું મા_ લે__ ધો_ જો___ શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? ------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? 0 ત------ શુ- -ા------ા--------\| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Мне памыць салату? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Shall I rinse the lettuce? DE Аўдыё Soll ich den Salat waschen? ES Аўдыё ¿Quieres que lave la lechuga? FR Аўдыё Veux-tu que je lave la salade ? IT Аўдыё Lavo l’insalata? RU Аўдыё Мне помыть салат?
Дзе шклянкі?	ચ---- ક્--ં -ે ચ__ ક્_ છે ચ-્-ા ક-ય-ં છ- -------------- ચશ્મા ક્યાં છે 0 ત-- --- શુ- --ં--- મા-ગો-છ-? \| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе шклянкі? ચશ્મા ક્યાં છે તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Where are the glasses? DE Аўдыё Wo sind die Gläser? ES Аўдыё ¿Dónde están los vasos? FR Аўдыё Où sont les verres ? IT Аўдыё Dove sono i bicchieri? RU Аўдыё Где стаканы?
Дзе посуд?	વાન-ી--ક્----છ-? વા___ ક્_ છે_ વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? ---------------- વાનગીઓ ક્યાં છે? 0 તમ- ----શ-ં ર-ંધ-- -ાંગ---ો?-\| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе посуд? વાનગીઓ ક્યાં છે? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Аўдыё Where are the dishes? DE Аўдыё Wo ist das Geschirr? ES Аўдыё ¿Dónde está la vajilla? FR Аўдыё Où est le service ? IT Аўдыё Dove sono le stoviglie? RU Аўдыё Где посуда?
Дзе сталовыя прыборы?	કટલ-ી -્યા----? ક___ ક્_ છે_ ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? --------------- કટલરી ક્યાં છે? 0 શું--મે--લે-્ટ-ર-ક-- -ાં-ો--ો કે-ગેસ----\| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Дзе сталовыя прыборы? કટલરી ક્યાં છે? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Where is the cutlery / silverware (am.)? DE Аўдыё Wo ist das Besteck? ES Аўдыё ¿Dónde están los cubiertos? FR Аўдыё Où sont les couverts ? IT Аўдыё Dove sono le posate? RU Аўдыё Где приборы?
У цябе ёсць кансервавы нож?	શુ--તમ--ી પ------ન ઓ-નર છે શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- -------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે 0 શ------ ઈલ---ટ----થી --ં-ો છો-ક- -ે-થી- \| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць кансервавы нож? શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE Аўдыё Hast du einen Dosenöffner? ES Аўдыё ¿Tienes un abridor de latas? FR Аўдыё As-tu un ouvre-boîte ? IT Аўдыё Hai un apriscatole? RU Аўдыё У тебя есть консервный нож?
У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек?	શ---ત--ર- --સે--ો-લ -પ-- છે શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- --------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે 0 શ-ં---ે-ઈલ---ટ-રીક-ી ર-ં-- -ો-કે --સ-ી? \| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек? શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Аўдыё Do you have a bottle opener? DE Аўдыё Hast du einen Flaschenöffner? ES Аўдыё ¿Tienes un abrebotellas? FR Аўдыё As-tu un décapsuleur ? IT Аўдыё Hai un apribottiglie? RU Аўдыё У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
У цябе ёсць штопар?	શુ- -માર- --સ- -ો--કસ--્ર- છે? શું ત__ પા_ કો_____ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? 0 શ---મારે--ું-ળી------લ-વી-જોઈ-- \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! У цябе ёсць штопар? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Do you have a corkscrew? DE Аўдыё Hast du einen Korkenzieher? ES Аўдыё ¿Tienes un sacacorchos? FR Аўдыё As-tu un tire-bouchon ? IT Аўдыё Hai un cavatappi? RU Аўдыё У тебя есть штопор?
Ты варыш суп у гэтай каструлі?	શ----મે---વા-ણમા- -ૂ- ---ધો છો? શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? ------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? 0 શુ- મ-ર- ડુ-ગ-- ક-પ- લેવ- -ો-એ- \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты варыш суп у гэтай каструлі? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you cooking the soup in this pot? DE Аўдыё Kochst du die Suppe in diesem Topf? ES Аўдыё ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? FR Аўдыё Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT Аўдыё Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU Аўдыё Ты варишь суп в этой кастрюле?
Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні?	શ---તમ--- ત-ેલીમાં---------- ર------ો? શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? -------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? 0 શુ-----ે ડ-ં-ળી------લ-વ--જોઈ-? \| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you frying the fish in this pan? DE Аўдыё Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? ES Аўдыё ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? FR Аўдыё Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT Аўдыё Cuoci il pesce in quella padella? RU Аўдыё Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы?	શુ- --- ------ીલ-પર -ાકભ--ી----્રિ---રો-છ-? શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? ------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? 0 શ-ં -ા---બટા-ાની--ાલ --ા-વી---ઈ---\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Are you grilling the vegetables on this grill? DE Аўдыё Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? ES Аўдыё ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? FR Аўдыё Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT Аўдыё Cuoci la verdura su quella griglia? RU Аўдыё Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Я накрыю на стол.	હુ- -ે-- --ર -ર-- ---. હું ટે__ ક__ ક_ છું_ હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- ---------------------- હું ટેબલ કવર કરું છું. 0 શું મા-----ાકા-ી-છા- ઉ----- જ--એ?-\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Я накрыю на стол. હું ટેબલ કવર કરું છું. શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё I am setting the table. DE Аўдыё Ich decke den Tisch. ES Аўдыё Yo estoy poniendo la mesa. FR Аўдыё Je mets la table. IT Аўдыё Io preparo la tavola. RU Аўдыё Я накрываю на стол.
Вось нажы, відэльцы і лыжкі.	અ-ીં છ--ઓ- -ાંટો--ન- ચ--- --. અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. ----------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. 0 શ-- -----બટા---ી-છાલ-ઉત---- -ો-એ? \| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Вось нажы, відэльцы і лыжкі. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Аўдыё Here are the knives, the forks and the spoons. DE Аўдыё Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. ES Аўдыё Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. FR Аўдыё Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT Аўдыё Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU Аўдыё Вот ножи, вилки и ложки.
Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі.	અહ-- ચશ-મ-- -્લેટો---ે -ેપ--ન-સ--ે. અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. ----------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. 0 શ-ં-મ--ે લે-ીસ ધ-વા -ોઈએ?-\| શું મા_ લે__ ધો_ જો___ \| શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \|	Іншыя мовы Націсніце на сцяг! Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \| EN Аўдыё Here are the glasses, the plates and the napkins. DE Аўдыё Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. ES Аўдыё Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. FR Аўдыё Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT Аўдыё Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU Аўдыё Вот стаканы, тарелки и салфетки.