የሐረጉ መጽሐፍ

am አቅጣጫዎችን መጠየቅ   »   ha Tambayi hanya

40 [አርባ]

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

40 [arbain]

Tambayi hanya

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሃውስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይቅርታዎን! K- yi -ak-ri! K_ y_ h______ K- y- h-k-r-! ------------- Ku yi hakuri! 0
ሊረዱኝ ይችላሉ? Za- -ya--a-a --? Z__ i__ t___ n__ Z-a i-a t-y- n-? ---------------- Zaa iya taya ni? 0
እዚህ አካባቢ የት ጥሩ ምግብ ቤት አለ? I-- gi--n ---n-- -ai-k--- -n--? I__ g____ a_____ m__ k___ a____ I-a g-d-n a-i-c- m-i k-a- a-a-? ------------------------------- Ina gidan abinci mai kyau anan? 0
ጠርዙ ላይ ወደ ግራ ይታጠፉ። T----ku----- -us--w-r-h-g-. T___ k___ d_ k_______ h____ T-f- k-s- d- k-s-r-a- h-g-. --------------------------- Tafi kusa da kusurwar hagu. 0
ከዛ ቀጥ ብለው ትንሽ ይሂዱ። S-an nan-kuma ci -aba--ai ts-y-. S___ n__ k___ c_ g___ k__ t_____ S-a- n-n k-m- c- g-b- k-i t-a-e- -------------------------------- Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. 0
ከዛ ወደ ቀኝ መቶ ሜትር ይሂዱ። S-a- --- ku-a--afi-- m-t----ri zu-a-d--a. S___ n__ k___ t_____ m___ ɗ___ z___ d____ S-a- n-n k-m- t-f-y- m-t- ɗ-r- z-w- d-m-. ----------------------------------------- Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. 0
አውቶቢስም መያዝ ይችላሉ። Hak-------ka -y--ɗ-uka--bas. H______ z___ i__ ɗ_____ b___ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- b-s- ---------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar bas. 0
የጎዳናም ባቡር መያዝ ይችላሉ። Hak-----z-ka-iya -auka- tr--. H______ z___ i__ ɗ_____ t____ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- t-a-. ----------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar tram. 0
በመኪናዎት እኔን ሊከተሉኝ ይችላሉ። Ha-an-n---ka iy--b--o-n- k-w--. H______ z___ i__ b___ n_ k_____ H-k-n-n z-k- i-a b-y- n- k-w-i- ------------------------------- Hakanan zaka iya biyo ni kawai. 0
ወደ ካስ ሜዳ (እስታዲየም) እንዴት መድረስ እችላለው? T----y---an --a-fi-i- ---an---a-l-n----a? T_ y___ z__ i__ f____ w____ ƙ______ ƙ____ T- y-y- z-n i-a f-l-n w-s-n ƙ-a-l-n ƙ-f-? ----------------------------------------- Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? 0
ድልድዩን ያቃርጡ K--ar- ga--! K_____ g____ K-t-r- g-d-! ------------ Ketare gada! 0
በመሻለኪያው ውስጥ ይንዱ። Fit- ta-c-k-n r-m-! F___ t_ c____ r____ F-t- t- c-k-n r-m-! ------------------- Fita ta cikin rami! 0
ሶስተኛውን የትራፊክ መብራት እስከሚያገኙ ይንዱ/ይሂዱ። F-t- zuw- f-ti--- -an-- ta -ku. F___ z___ f______ h____ t_ u___ F-t- z-w- f-t-l-r h-n-a t- u-u- ------------------------------- Fita zuwa fitilar hanya ta uku. 0
ከዛ በስተ ቀኝ ወደሚገኘው የመጀመሪያው መንገድ ይታጠፉ። S-i--u-----i ti--n -arko --ha-n-n--ama. S__ k_ ɗ____ t____ f____ a h_____ d____ S-i k- ɗ-u-i t-t-n f-r-o a h-n-u- d-m-. --------------------------------------- Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. 0
ከዛ ቀጥ ብለው እስክ መስቀለኛ ድረስ ይንዱ። S-n----ku -u-e--ai t---e--a-ha---r-m--ad-- t----b-. S_____ k_ w___ k__ t____ t_ h_____ m______ t_ g____ S-n-a- k- w-c- k-i t-a-e t- h-n-a- m-h-d-r t- g-b-. --------------------------------------------------- Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. 0
ይቅርታ! ወደ አየር ማረፊያ እንዴት መድረስ እችላለው? Y------r-- t--y-y- zan--sa ---i---ir-i-? Y_ h______ t_ y___ z__ i__ f____ j______ Y- h-k-r-, t- y-y- z-n i-a f-l-n j-r-i-? ---------------------------------------- Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? 0
የምድር ባቡር ቢጠቀሙ ጥሩ ነው። Ze-fi-n --n -a--- ji-g-n-ka--. Z_ f___ k__ d____ j_____ k____ Z- f-i- k-n d-u-i j-r-i- k-s-. ------------------------------ Ze fiin kun dauki jirgin kasa. 0
በቀላሉ መጨረሻ ፌርማታ ላይ ይውረዱ። K-wa- tuƙi-zu-- --shar ƙ--s-e. K____ t___ z___ t_____ ƙ______ K-w-i t-ƙ- z-w- t-s-a- ƙ-r-h-. ------------------------------ Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -