የሐረጉ መጽሐፍ

am የግንኙነቶች 2   »   ha haduwar 2

95 [ዘጠና አምስት]

የግንኙነቶች 2

የግንኙነቶች 2

95 [tasain da biyar]

haduwar 2

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሃውስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ከመቼ ጀምሮ ነው እሷ የማትሰራው? Ha- --u-he t--d-in- -i--? H__ y_____ t_ d____ a____ H-r y-u-h- t- d-i-a a-k-? ------------------------- Har yaushe ta daina aiki? 0
ካገባች ጀምሮ? Tun---re--a? T__ a_______ T-n a-r-n-a- ------------ Tun aurenta? 0
አዎ ፤ ካገባች ጀምሮ መስራት አቁማለች። E--t-nda t-----ure b--a-aiki. E_ t____ t___ a___ b___ a____ E- t-n-a t-y- a-r- b-t- a-k-. ----------------------------- Eh tunda tayi aure bata aiki. 0
ካገባች ጊዜ ጀምሮ መስራት አቁማለች። T------t- yi aur---- ta y-------b-. T__ d_ t_ y_ a___ b_ t_ y_ a___ b__ T-n d- t- y- a-r- b- t- y- a-k- b-. ----------------------------------- Tun da ta yi aure ba ta yi aiki ba. 0
ከተዋወቁ ጊዜ ጀምሮ ደስተኞች ናቸው። T-n --d--ars----ke-mu--a. T__ h________ s___ m_____ T-n h-d-w-r-u s-k- m-r-a- ------------------------- Tun haduwarsu suke murna. 0
ልጅ ከወለዱ ጀምሮ ለመዝናናት የሚወጡት አልፎ አልፎ ነው። T----u---da ---a-b--ka-a-ai --ke -i-a-ba. T__ s___ d_ y___ b_ k______ s___ f___ b__ T-n s-n- d- y-r- b- k-s-f-i s-k- f-t- b-. ----------------------------------------- Tun suna da yara ba kasafai suke fita ba. 0
መቼ ደወለች? Y------t-ke-w--a? Y_____ t___ w____ Y-u-h- t-k- w-y-? ----------------- Yaushe take waya? 0
እየነዳች እያለች? y--in -uk-? y____ t____ y-y-n t-k-? ----------- yayin tuki? 0
አዎ ፤ መኪና እየነዳች እያለች። E-- ----- -u-i. E__ y____ t____ E-, y-y-n t-k-. --------------- Ee, yayin tuki. 0
መኪና እየነዳች እያለች ደወለች። T-na------t-n---u--. T___ w___ t___ t____ T-n- w-y- t-n- t-k-. -------------------- Tana waya tana tuki. 0
ልብስ እየተኮሰች ቴሌቪዥን ታያለች። T-na k-l-o--t----n------. T___ k_____ t_ t___ g____ T-n- k-l-o- t- t-n- g-g-. ------------------------- Tana kallon tv tana goga. 0
ስራዋን እየሰራች ሙዚቃ ታዳምጣለች T-na -aur-ron -iɗa --y----- t-ke--iki---. T___ s_______ k___ y____ d_ t___ a_______ T-n- s-u-a-o- k-ɗ- y-y-n d- t-k- a-k-n-a- ----------------------------------------- Tana sauraron kiɗa yayin da take aikinta. 0
መነፅር ካላደረኩኝ ምንም አይታየኝም። B- zan---- -anin----a---a ------a-ni-----ab----. B_ z__ i__ g____ k____ b_ i___ b_ n_ d_ t_______ B- z-n i-a g-n-n k-m-i b- i-a- b- n- d- t-b-r-u- ------------------------------------------------ Ba zan iya ganin komai ba idan ba ni da tabarau. 0
ሙዚቃ ሲጮኸ ምንም አይገባኝም። B-n-g----------b--l-kac-n------ƙ-r----------fi sos-i. B__ g___ k____ b_ l______ d_ w____ t_ y_ ƙ____ s_____ B-n g-n- k-m-i b- l-k-c-n d- w-ƙ-r t- y- ƙ-r-i s-s-i- ----------------------------------------------------- Ban gane komai ba lokacin da waƙar ta yi ƙarfi sosai. 0
ጉንፋን ሲይዘኝ ምንም ማሽተት አልችልም። Ba--a --n kam--in k-mai----a-in --ny-. B_ n_ j__ k______ k____ l______ s_____ B- n- j-n k-m-h-n k-m-i l-k-c-n s-n-i- -------------------------------------- Ba na jin kamshin komai lokacin sanyi. 0
የሚዘንብ ከሆነ ታክሲ እንይዛለን። Za -u -au ta-- ---n ----i-ru--n-s--a. Z_ m_ h__ t___ i___ a_ y_ r____ s____ Z- m- h-u t-s- i-a- a- y- r-w-n s-m-. ------------------------------------- Za mu hau tasi idan an yi ruwan sama. 0
ሎተሪው ከወጣልን አለምን እንዞራለን። M-na t---y- ----ya-l---c-- -a--u-a--- -ac-. M___ t_____ d_____ l______ d_ m___ c_ c____ M-n- t-f-y- d-n-y- l-k-c-n d- m-k- c- c-c-. ------------------------------------------- Muna tafiya duniya lokacin da muka ci caca. 0
እሱ ከቆየ መብላት እንጀምራለን ። Z--m-----a -i i-an-b-i--- ---wuri b-. Z_ m_ f___ c_ i___ b__ z_ d_ w___ b__ Z- m- f-r- c- i-a- b-i z- d- w-r- b-. ------------------------------------- Za mu fara ci idan bai zo da wuri ba. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -