የሐረጉ መጽሐፍ

am ሁለት ማያያዣዎች   »   ha Haɗin haɗin gwiwa biyu

98 [ዘጠና ስምንት]

ሁለት ማያያዣዎች

ሁለት ማያያዣዎች

98 [tasain da takwas]

Haɗin haɗin gwiwa biyu

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሃውስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጉዞው ቆንጆ ነበር ግን በጣም አድካሚ። Tafi-ar--ayi----u,-am-a-ta ------osa-. T______ t___ k____ a___ t_ g___ s_____ T-f-y-r t-y- k-a-, a-m- t- g-j- s-s-i- -------------------------------------- Tafiyar tayi kyau, amma ta gaji sosai. 0
ባቡሩ በሰኣቱ ቢደርስም ግን በጣም ሞልታል። J-r-i---a-a-kan -o----,-a-m- -a -ika -----s-. J_____ y___ k__ l______ a___ y_ c___ c_______ J-r-i- y-n- k-n l-k-c-, a-m- y- c-k- c-n-o-o- --------------------------------------------- Jirgin yana kan lokaci, amma ya cika cunkoso. 0
ሆቴሉ የሚመች ነበረ ግን ውድ ። Ot-- din ---i d-di -m-a---y--tsada. O___ d__ y___ d___ a___ y___ t_____ O-a- d-n y-y- d-d- a-m- y-y- t-a-a- ----------------------------------- Otal din yayi dadi amma yayi tsada. 0
እሱ አውቶቢስ ወይም ባቡር ይይዛል። K--dai ----a- -a---- j-r-i--k-s-. K_ d__ y_ h__ b__ k_ j_____ k____ K- d-i y- h-u b-s k- j-r-i- k-s-. --------------------------------- Ko dai ya hau bas ko jirgin kasa. 0
እሱ ዛሬ ምሽት ወይም ነገ ጠዋት ይመጣል። Z-i zo-k---ai-- --r-n------o--obe-da safe. Z__ z_ k_ d__ a d____ y__ k_ g___ d_ s____ Z-i z- k- d-i a d-r-n y-u k- g-b- d- s-f-. ------------------------------------------ Zai zo ko dai a daren yau ko gobe da safe. 0
እሱ ከእኛ ጋር ወይም ሆቴል ይቀመጣል። Ya-- z-u-e--ar--da-m---o-a ---l. Y___ z____ t___ d_ m_ k_ a o____ Y-n- z-u-e t-r- d- m- k- a o-a-. -------------------------------- Yana zaune tare da mu ko a otal. 0
እንደ እንግሊዝኛው ሁሉ እስፓንኛም ትናገራለች። Ta-- ---a-- d--M--ane- Es-anya -- ---il-s-i. T___ m_____ d_ M______ E______ d_ I_________ T-n- m-g-n- d- M-t-n-n E-p-n-a d- I-g-l-s-i- -------------------------------------------- Tana magana da Mutanen Espanya da Ingilishi. 0
እንደ ለንደን ሁሉ ማድሪድም ኖራለች። T- -a-na a--a-rid -a L-n---. T_ z____ a M_____ d_ L______ T- z-u-a a M-d-i- d- L-n-o-. ---------------------------- Ta zauna a Madrid da London. 0
እንደ እንግሊዝ ሁሉ እስፔንንም ታውቃለች። T- -a- ---- -p--- da-I--i-a. T_ s__ d___ S____ d_ I______ T- s-n d-k- S-a-n d- I-g-l-. ---------------------------- Ta san duka Spain da Ingila. 0
ደደብ ብቻ ሳይሆን ሰነፍ ነው። B--wawa---wai b-, h-r m- ------c---e. B_ w___ k____ b__ h__ m_ m_______ n__ B- w-w- k-w-i b-, h-r m- m-l-l-c- n-. ------------------------------------- Ba wawa kawai ba, har ma malalaci ne. 0
ቆንጆ ብቻ ሳትሆን ባለ ብሩህ አእምሮ ነች B- ka-ai k---ky-wa ce b---tana d- -a-k-l-. B_ k____ k________ c_ b__ t___ d_ h_______ B- k-w-i k-a-k-a-a c- b-, t-n- d- h-n-a-i- ------------------------------------------ Ba kawai kyakkyawa ce ba, tana da hankali. 0
ጀርመንኛ ብቻ ሳይሆን ፈረንሳይኛም ትናገራለች B- -ai-Ja-us-n-- k-ɗai ta-e ma-an- -a- ha- ma----F-ra---n-i. B_ w__ J________ k____ t___ m_____ b__ h__ m_ d_ F__________ B- w-i J-m-s-n-i k-ɗ-i t-k- m-g-n- b-, h-r m- d- F-r-n-a-c-. ------------------------------------------------------------ Ba wai Jamusanci kaɗai take magana ba, har ma da Faransanci. 0
ጊታር ሆነ ፒያኖ መጫወት አልችልም። Ba zan i-a k--na -ia---k- -u-t-- --. B_ z__ i__ k____ p____ k_ g_____ b__ B- z-n i-a k-n-a p-a-o k- g-i-a- b-. ------------------------------------ Ba zan iya kunna piano ko guitar ba. 0
ዋልትዝ ሆነ ሳምባ መደነስ አልችልም። B- --------wal-z ko -a--- b-. B_ z__ i__ w____ k_ s____ b__ B- z-n i-a w-l-z k- s-m-a b-. ----------------------------- Ba zan iya waltz ko samba ba. 0
ኦፔራ ሆነ ፓሌት አልወድም። Ba--- --n ---an -pe-- -- b-l-et. B_ n_ s__ w____ o____ k_ b______ B- n- s-n w-s-n o-e-a k- b-l-e-. -------------------------------- Ba na son wasan opera ko ballet. 0
በፍጥነት ከሰራህ ቀድመህ ትጨርሳለህ። Da--au-i -- -- -ik-- d---u-- -a --yi-ku. D_ s____ k_ y_ a____ d_ w___ z_ a y_ k__ D- s-u-i k- y- a-k-, d- w-r- z- a y- k-. ---------------------------------------- Da sauri ku yi aiki, da wuri za a yi ku. 0
ቀድመህ ከመጣህ ቀድመህ ትሄዳለህ። D- far-o ka zo---a ---k- za -- i-a --ri-. D_ f____ k_ z__ d_ f____ z_ k_ i__ b_____ D- f-r-o k- z-, d- f-r-o z- k- i-a b-r-n- ----------------------------------------- Da farko ka zo, da farko za ka iya barin. 0
እያደክ ስትመጣ እየተስማማህ ትመጣለህ ። Y--in -- k--a-gi--a,---na --mun-k--nciy-r ---k-li. Y____ d_ k___ g_____ k___ s____ k________ h_______ Y-y-n d- k-k- g-r-a- k-n- s-m-n k-a-c-y-r h-n-a-i- -------------------------------------------------- Yayin da kuka girma, kuna samun kwanciyar hankali. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -