So’zlashuv kitobi

uz biror narsani oqlamoq 2   »   eo pravigi ion 2

76 [etmish olti]

biror narsani oqlamoq 2

biror narsani oqlamoq 2

76 [sepdek ses]

pravigi ion 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Esperanto O’ynang Ko’proq
Nega kelmadingiz? K-a- v- n--ve-i-? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Men kasal edim. M--esti- m-ls-n-. M_ e____ m_______ M- e-t-s m-l-a-a- ----------------- Mi estis malsana. 0
Men kasal bolganim uchun kelmadim. Mi-ne ----s ĉ-r mi --ti----l--n-. M_ n_ v____ ĉ__ m_ e____ m_______ M- n- v-n-s ĉ-r m- e-t-s m-l-a-a- --------------------------------- Mi ne venis ĉar mi estis malsana. 0
Nega u kelmadi? Ki-l ----e -eni-? K___ ŝ_ n_ v_____ K-a- ŝ- n- v-n-s- ----------------- Kial ŝi ne venis? 0
U charchagan edi. Ŝi-est-----ca. Ŝ_ e____ l____ Ŝ- e-t-s l-c-. -------------- Ŝi estis laca. 0
U charchaganidan kelmadi. Ŝi--- v--i- ĉ-r-ŝi e-t-- ---a. Ŝ_ n_ v____ ĉ__ ŝ_ e____ l____ Ŝ- n- v-n-s ĉ-r ŝ- e-t-s l-c-. ------------------------------ Ŝi ne venis ĉar ŝi estis laca. 0
Nega u kelmadi? Ki-l--- -e-v----? K___ l_ n_ v_____ K-a- l- n- v-n-s- ----------------- Kial li ne venis? 0
Uning xohishi yoq edi. Li n---mi-. L_ n_ e____ L- n- e-i-. ----------- Li ne emis. 0
U kelmadi, chunki u buni his qilmadi. Li -e ---is-ĉa- ---ne-em--. L_ n_ v____ ĉ__ l_ n_ e____ L- n- v-n-s ĉ-r l- n- e-i-. --------------------------- Li ne venis ĉar li ne emis. 0
Nega kelmadingiz? K--- ------v--i-? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Mashinamiz buzildi. Nia a--o--a---s. N__ a___ p______ N-a a-t- p-n-i-. ---------------- Nia aŭto paneis. 0
Mashinamiz buzilib qolgani uchun kelmadik. Ni-ne----i- -ar --a--ŭ-o-pa-e-s. N_ n_ v____ ĉ__ n__ a___ p______ N- n- v-n-s ĉ-r n-a a-t- p-n-i-. -------------------------------- Ni ne venis ĉar nia aŭto paneis. 0
Nega odamlar kelmadi? Ki-l--a ho--j -e -enis? K___ l_ h____ n_ v_____ K-a- l- h-m-j n- v-n-s- ----------------------- Kial la homoj ne venis? 0
Siz poyezdni qoldirdingiz. Il- ---tr-----la tra-no-. I__ m________ l_ t_______ I-i m-l-r-f-s l- t-a-n-n- ------------------------- Ili maltrafis la trajnon. 0
Poyezddan kechib qolgani uchun kelmadilar. Il-----v-n-s ĉ-r---i -a--rafi--l- tr-jn-n. I__ n_ v____ ĉ__ i__ m________ l_ t_______ I-i n- v-n-s ĉ-r i-i m-l-r-f-s l- t-a-n-n- ------------------------------------------ Ili ne venis ĉar ili maltrafis la trajnon. 0
Nega kelmadingiz? Kial--i----v--is? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Menga ruxsat berilmadi. M- n- -a----. M_ n_ r______ M- n- r-j-i-. ------------- Mi ne rajtis. 0
Men kelmadim, chunki ruxsat yoq edi. M--ne ven-s--a- m---e -ajt--. M_ n_ v____ ĉ__ m_ n_ r______ M- n- v-n-s ĉ-r m- n- r-j-i-. ----------------------------- Mi ne venis ĉar mi ne rajtis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -