So’zlashuv kitobi

uz inkor 1   »   eo Neado 1

64 [oltmish tort]

inkor 1

inkor 1

64 [sesdek kvar]

Neado 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Esperanto O’ynang Ko’proq
Men bu sozni tushunmayapman. M- ne -o-----a--la vor-on. M_ n_ k________ l_ v______ M- n- k-m-r-n-s l- v-r-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la vorton. 0
Men gapni tushunmayapman. M- ne-k--p-en---l- -r-z-n. M_ n_ k________ l_ f______ M- n- k-m-r-n-s l- f-a-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la frazon. 0
Men manosini tushunmayapman. Mi-ne-komprenas-l-----n--on. M_ n_ k________ l_ s________ M- n- k-m-r-n-s l- s-g-i-o-. ---------------------------- Mi ne komprenas la signifon. 0
muallim l- -nstru--to l_ i_________ l- i-s-r-i-t- ------------- la instruisto 0
Oqituvchini tushunasizmi? Ĉu--- -om--e----l- i-s-r---t-n? Ĉ_ v_ k________ l_ i___________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n- ------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruiston? 0
Ha, men uni yaxshi tushunaman. Je-- m----ne-ko-pr--a----n. J___ m_ b___ k________ l___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s l-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas lin. 0
muallim l- -n-tr--st--o l_ i___________ l- i-s-r-i-t-n- --------------- la instruistino 0
Oqituvchini tushunasizmi? Ĉu--i ko-p-enas-la ins-r-istin-n? Ĉ_ v_ k________ l_ i_____________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n-n- --------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruistinon? 0
Ha, men ularni yaxshi tushunaman. J--- -- b--- -o-pren-- -in. J___ m_ b___ k________ ŝ___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s ŝ-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas ŝin. 0
odamlar la--omoj l_ h____ l- h-m-j -------- la homoj 0
Odamlarni tushunasizmi? Ĉ---i ko-p---a- la h---j-? Ĉ_ v_ k________ l_ h______ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- h-m-j-? -------------------------- Ĉu vi komprenas la homojn? 0
Yoq, men uni unchalik yaxshi tushunmayman. Ne---- ne -re -o-- ko-----as i-i-. N__ m_ n_ t__ b___ k________ i____ N-, m- n- t-e b-n- k-m-r-n-s i-i-. ---------------------------------- Ne, mi ne tre bone komprenas ilin. 0
qiz dosti l---mi-ino l_ a______ l- a-i-i-o ---------- la amikino 0
Yaxshi korgan qizingiz bormi? Ĉ- vi hav----mikino-? Ĉ_ v_ h____ a________ Ĉ- v- h-v-s a-i-i-o-? --------------------- Ĉu vi havas amikinon? 0
Ha, menda bittasi bor. J-s--ja. J___ j__ J-s- j-. -------- Jes, ja. 0
qizi l- --li-o l_ f_____ l- f-l-n- --------- la filino 0
Sizning qizingiz bormi? Ĉu vi h-v----il-n--? Ĉ_ v_ h____ f_______ Ĉ- v- h-v-s f-l-n-n- -------------------- Ĉu vi havas filinon? 0
Yoq, menda yoq. Ne--n-ni--. N__ n______ N-, n-n-u-. ----------- Ne, neniun. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -