فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 1‬   »   ta காரணம் கூறுதல் 1

‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

‫وجہ بتانا 1‬

75 [எழுபத்து ஐந்து]

75 [Eḻupattu aintu]

காரணம் கூறுதல் 1

kāraṇam kūṟutal 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? 1
k---ṇ-m k--utal 1 kāraṇam kūṟutal 1
‫موسم بہت خراب ہے -‬ வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. 1
k--a--m-k-ṟutal-1 kāraṇam kūṟutal 1
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. 1
nīṅ--ḷ -- v-r----ill--? nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ அவன் ஏன் வரவில்லை? அவன் ஏன் வரவில்லை? 1
nī---- ē---aru--t-ll-i? nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ அவன் அழைக்கப்படவில்லை. அவன் அழைக்கப்படவில்லை. 1
nī-k---ē-----u-a--ll--? nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. 1
Vāṉil-i-----v----ōcamā-- u-ḷ--u. Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ நீ ஏன் வரவில்லை? நீ ஏன் வரவில்லை? 1
Vāṉ---i m-k--um mō---ā---uḷ----. Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ எனக்கு நேரமில்லை. எனக்கு நேரமில்லை. 1
V---l-i m-kavum---ca---- uḷ-atu. Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. 1
Nā---ar--ati-la-,----ṉṟāl ---il-i-----v---m--amā---uḷ--t-. Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? 1
Nā- va-uv--il-ai---ṉ----l vā---ai-mi-a-um---camāk--uḷḷ---. Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫مجھے کام کرنا ہے -‬ எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. 1
Nā--var---ti-l-i- --e--ā- ----l-- mikavum -ō--------ḷḷ--u. Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. 1
Av-ṉ--ṉ--a-a-i--a-? Avaṉ ēṉ varavillai?
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? 1
Ava---ṉ ---avil-a-? Avaṉ ēṉ varavillai?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. 1
A----ē- ---avi---i? Avaṉ ēṉ varavillai?
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். 1
A-aṉ --ai--ap--ṭavill--. Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? 1
A--ṉ a---k-ap----v-ll-i. Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. 1
Av-ṉ a-a--kap-aṭav--lai. Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. 1
A-a- ---ik-ap-aṭ----ā--v-rav-llai. Avaṉ aḻaikkappaṭātatāl varavillai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -