Phrasebook

tl Mga paaring panghalip 2   »   de Possessivpronomen 2

67 [animnapu’t pito]

Mga paaring panghalip 2

Mga paaring panghalip 2

67 [siebenundsechzig]

Possessivpronomen 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
ang salamin die--r---e d__ B_____ d-e B-i-l- ---------- die Brille 0
Nakalimutan niya ang salamin niya. Er-h-- s-i-e --il-- -e-ge---n. E_ h__ s____ B_____ v_________ E- h-t s-i-e B-i-l- v-r-e-s-n- ------------------------------ Er hat seine Brille vergessen. 0
Nasaan niya naiwan ang salamin niya? Wo---- er den--s-i-e B--l--? W_ h__ e_ d___ s____ B______ W- h-t e- d-n- s-i-e B-i-l-? ---------------------------- Wo hat er denn seine Brille? 0
Ang orasan di----r d__ U__ d-e U-r ------- die Uhr 0
Sira ang relo niya. Sein---h- -s------t-. S____ U__ i__ k______ S-i-e U-r i-t k-p-t-. --------------------- Seine Uhr ist kaputt. 0
Ang orasan ay nakasabit sa dingding. D---U---h--g- an der--and. D__ U__ h____ a_ d__ W____ D-e U-r h-n-t a- d-r W-n-. -------------------------- Die Uhr hängt an der Wand. 0
ang pasaporte d-r-Pa-s d__ P___ d-r P-s- -------- der Pass 0
Nawala ang pasaporte niya. E---at ----e----ss-ver--r-n. E_ h__ s_____ P___ v________ E- h-t s-i-e- P-s- v-r-o-e-. ---------------------------- Er hat seinen Pass verloren. 0
Nasaan ang pasaporte nya kung gayon? W- h-t--r d--n--ein-n -a-s? W_ h__ e_ d___ s_____ P____ W- h-t e- d-n- s-i-e- P-s-? --------------------------- Wo hat er denn seinen Pass? 0
sila – kanila s---– ihr s__ – i__ s-e – i-r --------- sie – ihr 0
Hindi mahanap ng mga bata ang kanilang mga magulang. Di-----de- -ön-en i--e--lt-----i--t f--d--. D__ K_____ k_____ i___ E_____ n____ f______ D-e K-n-e- k-n-e- i-r- E-t-r- n-c-t f-n-e-. ------------------------------------------- Die Kinder können ihre Eltern nicht finden. 0
Narito na ang kanyang mga magulang! A--r-da ---men j- i--- --t--n! A___ d_ k_____ j_ i___ E______ A-e- d- k-m-e- j- i-r- E-t-r-! ------------------------------ Aber da kommen ja ihre Eltern! 0
Ikaw – iyo S-e –---r S__ – I__ S-e – I-r --------- Sie – Ihr 0
Kumusta ang iyong biyahe, G. Müller? Wi- --r-I-re ---s-- H-r--M--l--? W__ w__ I___ R_____ H___ M______ W-e w-r I-r- R-i-e- H-r- M-l-e-? -------------------------------- Wie war Ihre Reise, Herr Müller? 0
Nasaan ang asawa mo, G. Müller? Wo-i-t Ih-e--ra-, H--r-Mül--r? W_ i__ I___ F____ H___ M______ W- i-t I-r- F-a-, H-r- M-l-e-? ------------------------------ Wo ist Ihre Frau, Herr Müller? 0
Ikaw – iyo Sie –-Ihr S__ – I__ S-e – I-r --------- Sie – Ihr 0
Kumusta ang iyong biyahe, Ms. Schmidt? Wi--wa---h-- -eis-,-F--u--chmid-? W__ w__ I___ R_____ F___ S_______ W-e w-r I-r- R-i-e- F-a- S-h-i-t- --------------------------------- Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt? 0
Nasaan ang asawa mo, Ms. Schmidt? W--i-t --r ---n- -ra---chm-dt? W_ i__ I__ M____ F___ S_______ W- i-t I-r M-n-, F-a- S-h-i-t- ------------------------------ Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -