Phrasebook

tl Sa post opis   »   de Im Postamt

59 [limampu’t siyam]

Sa post opis

Sa post opis

59 [neunundfünfzig]

Im Postamt

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Nasaan ang pinakamalapit na post opis? W- ist-da-------t- -o--a-t? W_ i__ d__ n______ P_______ W- i-t d-s n-c-s-e P-s-a-t- --------------------------- Wo ist das nächste Postamt? 0
Malayo ba dito ang susunod na post opis? I-t-------t---s z--------ten Po-tamt? I__ e_ w___ b__ z__ n_______ P_______ I-t e- w-i- b-s z-m n-c-s-e- P-s-a-t- ------------------------------------- Ist es weit bis zum nächsten Postamt? 0
Nasaan ang pinakamalapit na hulugan ng sulat? W- i-t---r-n-chst- -r-efka--e-? W_ i__ d__ n______ B___________ W- i-t d-r n-c-s-e B-i-f-a-t-n- ------------------------------- Wo ist der nächste Briefkasten? 0
Kailangan ko ng ilang selyo. I-- br-uc-e-e-- pa-r-B-ie-m--k-n. I__ b______ e__ p___ B___________ I-h b-a-c-e e-n p-a- B-i-f-a-k-n- --------------------------------- Ich brauche ein paar Briefmarken. 0
Para sa isang kard at isang liham. F----ine -a-te-u-d--ine- -ri-f. F__ e___ K____ u__ e____ B_____ F-r e-n- K-r-e u-d e-n-n B-i-f- ------------------------------- Für eine Karte und einen Brief. 0
Magkano ang selyo papuntang Amerika? / Magkano ang pagpadala papuntang Amerika? W-e t--e- is--das P-r-o n--------ik-? W__ t____ i__ d__ P____ n___ A_______ W-e t-u-r i-t d-s P-r-o n-c- A-e-i-a- ------------------------------------- Wie teuer ist das Porto nach Amerika? 0
Gaano kabigat ang parsela? Wi--sc--e----t--as---ke-? W__ s_____ i__ d__ P_____ W-e s-h-e- i-t d-s P-k-t- ------------------------- Wie schwer ist das Paket? 0
Maaari ko ba itong ipadala sa pamamagitan ng koreong panghimpapawid? Kann --h e- --r -uf--o-t-s-h-c-en? K___ i__ e_ p__ L_______ s________ K-n- i-h e- p-r L-f-p-s- s-h-c-e-? ---------------------------------- Kann ich es per Luftpost schicken? 0
Gaano katagal bago ito makarating doon? W---l-n-e-daue------ -----s-ank--mt? W__ l____ d_____ e__ b__ e_ a_______ W-e l-n-e d-u-r- e-, b-s e- a-k-m-t- ------------------------------------ Wie lange dauert es, bis es ankommt? 0
Saan ako maaaring tumawag? Wo --n--i-h -e----n--r--? W_ k___ i__ t____________ W- k-n- i-h t-l-f-n-e-e-? ------------------------- Wo kann ich telefonieren? 0
Nasaan ang susunod na booth ng telepono? Wo-------- -äch-t- Telef-n-el--? W_ i__ d__ n______ T____________ W- i-t d-e n-c-s-e T-l-f-n-e-l-? -------------------------------- Wo ist die nächste Telefonzelle? 0
Mayroon ka bang mga tarheta? Ha--n -i-----ef-nkarte-? H____ S__ T_____________ H-b-n S-e T-l-f-n-a-t-n- ------------------------ Haben Sie Telefonkarten? 0
Mayroon ka bang direktoryo ng telepono? H-b-- S-- ei- ---ef--buch? H____ S__ e__ T___________ H-b-n S-e e-n T-l-f-n-u-h- -------------------------- Haben Sie ein Telefonbuch? 0
Alam mo ba ang area code para sa Austria? Ke-n-n S-e -i- V-r-ah---on Ös--r--ich? K_____ S__ d__ V______ v__ Ö__________ K-n-e- S-e d-e V-r-a-l v-n Ö-t-r-e-c-? -------------------------------------- Kennen Sie die Vorwahl von Österreich? 0
Sandali lang, titingnan ko muna. Ein-n A-g-nb-ick, -c--s---u -a------. E____ A__________ i__ s____ m__ n____ E-n-n A-g-n-l-c-, i-h s-h-u m-l n-c-. ------------------------------------- Einen Augenblick, ich schau mal nach. 0
Ang linya ay laging okupado. Di--Leit--g--st -m-er-b--e-zt. D__ L______ i__ i____ b_______ D-e L-i-u-g i-t i-m-r b-s-t-t- ------------------------------ Die Leitung ist immer besetzt. 0
Aling numero ang tinatawagan mo? W-l--e -umm-r h--en-Si- gewä--t? W_____ N_____ h____ S__ g_______ W-l-h- N-m-e- h-b-n S-e g-w-h-t- -------------------------------- Welche Nummer haben Sie gewählt? 0
Kailangan mo munang dumayal ng zero! Si- -üss-n-z--rs- ----N-ll-------! S__ m_____ z_____ d__ N___ w______ S-e m-s-e- z-e-s- d-e N-l- w-h-e-! ---------------------------------- Sie müssen zuerst die Null wählen! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Aleman (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -