መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣካላት ነብሲ   »   sq Pjesёt e trupit

58 [ሓምሳንሸሞንተን]

ኣካላት ነብሲ

ኣካላት ነብሲ

58 [pesёdhjetёetetё]

Pjesёt e trupit

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ሰብኣይ እስእል ኣሎኹ። P- -i---oj---ё--u-rё. P_ v______ n__ b_____ P- v-z-t-j n-ё b-r-ё- --------------------- Po vizatoj njё burrё. 0
ቅድም ነቲ ርእሲ። N---il-im------. N_ f_____ k_____ N- f-l-i- k-k-n- ---------------- Nё fillim kokёn. 0
እቲ ሰብኣይ ባርኔጣ ተኸዲኑ ኣሎ። B-r-i----- n-ё-kape-e. B____ m___ n__ k______ B-r-i m-a- n-ё k-p-l-. ---------------------- Burri mban njё kapele. 0
እቲ ጸግሩ ኣይረአን እዩ። Nuk - duk----l--ё-. N__ i d____ f______ N-k i d-k-n f-o-ё-. ------------------- Nuk i duken flokёt. 0
እቲ እዝኒ‘ውን ኣይረአን እዩ። Nuk-- duk-- edhe v-shё-. N__ i d____ e___ v______ N-k i d-k-n e-h- v-s-ё-. ------------------------ Nuk i duken edhe veshёt. 0
እቲ ሕቖኡ‘ውን ኣይረአን እዩ። E-h--ku-r-z- nuk i----et. E___ k______ n__ i d_____ E-h- k-r-i-i n-k i d-k-t- ------------------------- Edhe kurrizi nuk i duket. 0
ኣነ ነተን ኣዒንትን ኣፍን እስእል ። Unё po - ---a--j--y-ё d-e--oj--. U__ p_ i v______ s___ d__ g_____ U-ё p- i v-z-t-j s-t- d-e g-j-n- -------------------------------- Unё po i vizatoj sytё dhe gojёn. 0
እቲ ሰብኣይ ይስዕስዕን ይስሕቕን ። B-r-i-k--ce- d-- q-s-. B____ k_____ d__ q____ B-r-i k-r-e- d-e q-s-. ---------------------- Burri kёrcen dhe qesh. 0
እቲ ሰብኣይ ነዊሕ ኣፊንጫ ኣለዎ። Bur---ka---ё hund- t---j-tё. B____ k_ n__ h____ t_ g_____ B-r-i k- n-ё h-n-ё t- g-a-ё- ---------------------------- Burri ka njё hundё tё gjatё. 0
ንሱ ኣብ ኢዱ ምርኩስ ዝሓዘ እዩ። A- mb-n -j----kop -- -uar. A_ m___ n__ s____ n_ d____ A- m-a- n-ё s-k-p n- d-a-. -------------------------- Ai mban njё shkop nё duar. 0
ኣብ ክሳዱ‘ውን ሻርባ ዝትኸድነ ኢዩ። A- -ban --e--------ll-n- --fё. A_ m___ d__ n__ s____ n_ q____ A- m-a- d-e n-ё s-a-l n- q-f-. ------------------------------ Ai mban dhe njё shall nё qafё. 0
ክረምቲ እዩ ከምኡ’ውን ቁሪ ኣሎ። Ёs----d---- --e -t---ё. Ё____ d____ d__ f______ Ё-h-ё d-m-r d-e f-o-t-. ----------------------- Ёshtё dimёr dhe ftohtё. 0
እተን ኣእዳው ሓያላት እየን። K-a--- i ---tё--u-ishёm. K_____ i k_ t_ f________ K-a-ё- i k- t- f-q-s-ё-. ------------------------ Krahёt i ka tё fuqishёm. 0
ኣእጋር‘ውን ሓያላት እዮም። E-he--ё--ёt-- ka t- f---shm-. E___ k_____ i k_ t_ f________ E-h- k-m-ё- i k- t- f-q-s-m-. ----------------------------- Edhe kёmbёt i ka tё fuqishme. 0
እቲ ሰብኣይ ካብ በረድ እዩ። Bur-i--s-tё----j----e. B____ ё____ p___ b____ B-r-i ё-h-ё p-e- b-r-. ---------------------- Burri ёshtё prej bore. 0
ንሱ ስረን ጃከትን ኣይተኸድነን። Ai-nuk--- --shur-p---allo-a --e pallto. A_ n__ k_ v_____ p_________ d__ p______ A- n-k k- v-s-u- p-n-a-l-n- d-e p-l-t-. --------------------------------------- Ai nuk ka veshur pantallona dhe pallto. 0
ግን እቲ ሰብኣይ ኣይቆርርን እዩ። P---b--ri -u- k---to-tё. P__ b____ n__ k_ f______ P-r b-r-i n-k k- f-o-t-. ------------------------ Por burri nuk ka ftohtё. 0
ንሱ ሓደ ብውርጪ ዝተሰርሐ ሰብኣይ እዩ። Ai-ё-h-ё-----nje-i pre- -or-. A_ ё____ n__ n____ p___ b____ A- ё-h-ё n-ё n-e-i p-e- b-r-. ----------------------------- Ai ёshtё njё njeri prej bore. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -