சொற்றொடர் புத்தகம்

ta எதிர்மறை 1   »   ca Negació 1

64 [அறுபத்து நான்கு]

எதிர்மறை 1

எதிர்மறை 1

64 [seixanta-quatre]

Negació 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கேட்டலன் ஒலி மேலும்
எனக்கு இந்த வார்த்தை புரியவில்லை. No-ente----a-parau--. N_ e_____ l_ p_______ N- e-t-n- l- p-r-u-a- --------------------- No entenc la paraula. 0
எனக்கு இந்த வாக்கியம் புரியவில்லை. N- -n-en--la fr-se. N_ e_____ l_ f_____ N- e-t-n- l- f-a-e- ------------------- No entenc la frase. 0
எனக்கு இதன் அர்த்தம் புரியவில்லை. No-e-t-nc-e--s-g-ificat. N_ e_____ e_ s__________ N- e-t-n- e- s-g-i-i-a-. ------------------------ No entenc el significat. 0
ஆசிரியர் e- m-st-e e_ m_____ e- m-s-r- --------- el mestre 0
உங்களுக்கு ஆசிரியர் சொல்வது புரிகிறதா? En--- e- m-----? E____ e_ m______ E-t-n e- m-s-r-? ---------------- Entén el mestre? 0
ஆம்.எனக்கு அவர் சொல்வது நன்றாக புரிகிறது. Sí- -’e-tenc -é. S__ l_______ b__ S-, l-e-t-n- b-. ---------------- Sí, l’entenc bé. 0
ஆசிரியர் l- m--t-a l_ m_____ l- m-s-r- --------- la mestra 0
உங்களுக்கு ஆசிரியர் சொல்வது புரிகிறதா? En-én-la-me--ra? E____ l_ m______ E-t-n l- m-s-r-? ---------------- Entén la mestra? 0
ஆம்.எனக்கு அவர் சொல்வது நன்றாக புரிகிறது. Sí--l-en-enc --. S__ l_______ b__ S-, l-e-t-n- b-. ---------------- Sí, l’entenc bé. 0
மனிதர்கள் l- -e-t l_ g___ l- g-n- ------- la gent 0
உங்களுக்கு இந்த மனிதர்களை புரிகிறதா? E---n--a g-nt? E____ l_ g____ E-t-n l- g-n-? -------------- Entén la gent? 0
இல்லை, எனக்கு அவர்களை அவ்வளவு நன்றாக புரியவில்லை. No,-----’ent-n- g-ir- bé. N__ n_ l_______ g____ b__ N-, n- l-e-t-n- g-i-e b-. ------------------------- No, no l’entenc gaire bé. 0
தோழி la -ico-a l_ x_____ l- x-c-t- --------- la xicota 0
உங்களுக்கு ஏதும் தோழி இருக்கிறாளா? T--xicot---o-t-? T_ x_____ v_____ T- x-c-t- v-s-è- ---------------- Té xicota vostè? 0
ஆம்,இருக்கிறாள். Sí--en t---. S__ e_ t____ S-, e- t-n-. ------------ Sí, en tinc. 0
மகள் la fi--a l_ f____ l- f-l-a -------- la filla 0
உங்களுக்கு மகள் இருக்கிறாளா? Té -na --l-- v-s--? T_ u__ f____ v_____ T- u-a f-l-a v-s-è- ------------------- Té una filla vostè? 0
இல்லை. எனக்கு மகள் இல்லை. N-- n- -n t-nc. N__ n_ e_ t____ N-, n- e- t-n-. --------------- No, no en tinc. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -