சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வங்கியில்   »   ca Al banc

60 [அறுபது]

வங்கியில்

வங்கியில்

60 [seixanta]

Al banc

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கேட்டலன் ஒலி மேலும்
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும். V-ldria ob--r--- ---p-e. V______ o____ u_ c______ V-l-r-a o-r-r u- c-m-t-. ------------------------ Voldria obrir un compte. 0
இதோ என் கடவுச்சீட்டு. A-u--t-é- e- --u-p-s---ort. A_____ é_ e_ m__ p_________ A-u-s- é- e- m-u p-s-a-o-t- --------------------------- Aquest és el meu passaport. 0
மற்றும் இதோ என் முகவரி. I-a-ue-t--é- la -e-a -----a. I a______ é_ l_ m___ a______ I a-u-s-a é- l- m-v- a-r-ç-. ---------------------------- I aquesta és la meva adreça. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும். M’a-r-da-ia--ip-si-ar-d-n--- al me--co--te. M__________ d________ d_____ a_ m__ c______ M-a-r-d-r-a d-p-s-t-r d-n-r- a- m-u c-m-t-. ------------------------------------------- M’agradaria dipositar diners al meu compte. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும். Vo--r-- -r---- -i--rs -el--eu -o-pt-. V______ t_____ d_____ d__ m__ c______ V-l-r-a t-e-r- d-n-r- d-l m-u c-m-t-. ------------------------------------- Voldria treure diners del meu compte. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும். V-----a r--r- el m-- -xtr-cte d---o-pt-. V______ r____ e_ m__ e_______ d_ c______ V-l-r-a r-b-e e- m-u e-t-a-t- d- c-m-t-. ---------------------------------------- Voldria rebre el meu extracte de compte. 0
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும். Vol---a---r--fec--- un-x-- d--------. V______ f__ e______ u_ x__ d_ v______ V-l-r-a f-r e-e-t-u u- x-c d- v-a-g-. ------------------------------------- Voldria fer efectiu un xec de viatge. 0
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு? Qu--t------ c----s-ó? Q____ é_ l_ c________ Q-a-t é- l- c-m-s-i-? --------------------- Quant és la comissió? 0
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்? O--hai- d---ig---? O_ h___ d_ s______ O- h-i- d- s-g-a-? ------------------ On haig de signar? 0
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். Espe-o --a trans-e--nc-a -’-lema-y-. E_____ u__ t____________ d__________ E-p-r- u-a t-a-s-e-è-c-a d-A-e-a-y-. ------------------------------------ Espero una transferència d’Alemanya. 0
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண். Aq--s---s--l-meu-nú--ro-d--c-m--e. A_____ é_ e_ m__ n_____ d_ c______ A-u-s- é- e- m-u n-m-r- d- c-m-t-. ---------------------------------- Aquest és el meu número de compte. 0
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா? Ha- ar--ba- e---d--er-? H__ a______ e__ d______ H-n a-r-b-t e-s d-n-r-? ----------------------- Han arribat els diners? 0
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும். Vo-d--a c--v--- --uests --ne--. V______ c______ a______ d______ V-l-r-a c-n-i-r a-u-s-s d-n-r-. ------------------------------- Voldria canviar aquests diners. 0
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும். Ne--ss--- d--ars----ri--ns. N________ d_____ a_________ N-c-s-i-o d-l-r- a-e-i-a-s- --------------------------- Necessito dòlars americans. 0
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா? Doni’- --t-l--s-p---ts- si ----la-. D_____ b_______ p______ s_ u_ p____ D-n-’- b-t-l-t- p-t-t-, s- u- p-a-. ----------------------------------- Doni’m bitllets petits, si us plau. 0
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா? Que--- ---u--c-i----aut--àt-c? Q__ h_ h_ u_ c_____ a_________ Q-e h- h- u- c-i-e- a-t-m-t-c- ------------------------------ Que hi ha un caixer automàtic? 0
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்? Qu-nts d-n-r--p-- tre-r-? Q_____ d_____ p__ t______ Q-a-t- d-n-r- p-c t-e-r-? ------------------------- Quants diners puc treure? 0
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்? Q-i--s s-n les t--getes-de --èd--------s p-den-ut-----a-? Q_____ s__ l__ t_______ d_ c_____ q__ e_ p____ u_________ Q-i-e- s-n l-s t-r-e-e- d- c-è-i- q-e e- p-d-n u-i-i-z-r- --------------------------------------------------------- Quines són les targetes de crèdit que es poden utilitzar? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -