எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும். |
М-- ш---а--й-- де- -дім.
М__ ш__ а_____ д__ е____
М-н ш-т а-а-ы- д-п е-і-.
------------------------
Мен шот ашайын деп едім.
0
B--kte
B_____
B-n-t-
------
Bankte
|
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும்.
Мен шот ашайын деп едім.
Bankte
|
இதோ என் கடவுச்சீட்டு. |
М--а- ---өлқ---т-м.
М____ - т__________
М-н-у - т-л-ұ-а-ы-.
-------------------
Мынау - төлқұжатым.
0
Bankte
B_____
B-n-t-
------
Bankte
|
இதோ என் கடவுச்சீட்டு.
Мынау - төлқұжатым.
Bankte
|
மற்றும் இதோ என் முகவரி. |
М---у-- --к-нж---м.
М____ - м__________
М-н-у - м-к-н-а-ы-.
-------------------
Мынау - мекенжайым.
0
M-n ş-t---a-ın d-p-e-im.
M__ ş__ a_____ d__ e____
M-n ş-t a-a-ı- d-p e-i-.
------------------------
Men şot aşayın dep edim.
|
மற்றும் இதோ என் முகவரி.
Мынау - мекенжайым.
Men şot aşayın dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும். |
Шо-ы-а-ақш--с-л-----е--е---.
Ш_____ а___ с_____ д__ е____
Ш-т-м- а-ш- с-л-а- д-п е-і-.
----------------------------
Шотыма ақша салсам деп едім.
0
M-n şo- ---yın -ep----m.
M__ ş__ a_____ d__ e____
M-n ş-t a-a-ı- d-p e-i-.
------------------------
Men şot aşayın dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும்.
Шотыма ақша салсам деп едім.
Men şot aşayın dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும். |
Шо---нан-а-ш------м --- е-і-.
Ш_______ а___ а____ д__ е____
Ш-т-м-а- а-ш- а-с-м д-п е-і-.
-----------------------------
Шотымнан ақша алсам деп едім.
0
M-- -ot-aş-yın---p ed-m.
M__ ş__ a_____ d__ e____
M-n ş-t a-a-ı- d-p e-i-.
------------------------
Men şot aşayın dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும்.
Шотымнан ақша алсам деп едім.
Men şot aşayın dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும். |
Шоты-нан ү-------өш-р-- ---а---еп --.
Ш_______ ү_____ к______ а____ д__ е__
Ш-т-м-а- ү-і-д- к-ш-р-е а-с-м д-п е-.
-------------------------------------
Шотымнан үзінді көшірме алсам деп ем.
0
Mına----tölquj--ı-.
M____ - t__________
M-n-w - t-l-u-a-ı-.
-------------------
Mınaw - tölqujatım.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும்.
Шотымнан үзінді көшірме алсам деп ем.
Mınaw - tölqujatım.
|
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும். |
Жо- -----бо----а--қ-а -л--- ----ді.
Ж__ ч___ б______ а___ а____ к______
Ж-л ч-г- б-й-н-а а-ш- а-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------------
Жол чегі бойынша ақша алғым келеді.
0
Mı-aw---t--qujat--.
M____ - t__________
M-n-w - t-l-u-a-ı-.
-------------------
Mınaw - tölqujatım.
|
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும்.
Жол чегі бойынша ақша алғым келеді.
Mınaw - tölqujatım.
|
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு? |
К-м-сси- --н--?
К_______ қ_____
К-м-с-и- қ-н-а-
---------------
Комиссия қанша?
0
Mı----- t-lq-----m.
M____ - t__________
M-n-w - t-l-u-a-ı-.
-------------------
Mınaw - tölqujatım.
|
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு?
Комиссия қанша?
Mınaw - tölqujatım.
|
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்? |
Қа--же--- -о- --яйы-?
Қ__ ж____ қ__ қ______
Қ-й ж-р-е қ-л қ-я-ы-?
---------------------
Қай жерге қол қояйын?
0
M--aw-- me----ay-m.
M____ - m__________
M-n-w - m-k-n-a-ı-.
-------------------
Mınaw - mekenjayım.
|
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்?
Қай жерге қол қояйын?
Mınaw - mekenjayım.
|
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். |
Ге--ан---а----ш- а-д--ымы--к-т-п --р---і-.
Г__________ а___ а________ к____ ж__ е____
Г-р-а-и-д-н а-ш- а-д-р-м-н к-т-п ж-р е-і-.
------------------------------------------
Германиядан ақша аударымын күтіп жүр едім.
0
M-n-w ---eke-j-yı-.
M____ - m__________
M-n-w - m-k-n-a-ı-.
-------------------
Mınaw - mekenjayım.
|
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
Германиядан ақша аударымын күтіп жүр едім.
Mınaw - mekenjayım.
|
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண். |
М-нау-- -отым-ың нө-і--.
М____ - ш_______ н______
М-н-у - ш-т-м-ы- н-м-р-.
------------------------
Мынау - шотымның нөмірі.
0
M--aw-- -e-e---yım.
M____ - m__________
M-n-w - m-k-n-a-ı-.
-------------------
Mınaw - mekenjayım.
|
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண்.
Мынау - шотымның нөмірі.
Mınaw - mekenjayım.
|
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா? |
Ақша--үс-- ме?
А___ т____ м__
А-ш- т-с-і м-?
--------------
Ақша түсті ме?
0
Şotı---aq---s-l--m-de- e-im.
Ş_____ a___ s_____ d__ e____
Ş-t-m- a-ş- s-l-a- d-p e-i-.
----------------------------
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா?
Ақша түсті ме?
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும். |
М--- ---а----уы--ы-а--- д-п едім.
М___ а_____ а__________ д__ е____
М-н- а-ш-н- а-ы-т-р-й-н д-п е-і-.
---------------------------------
Мына ақшаны ауыстырайын деп едім.
0
Ş--ı-a -q---sa-s-----p edim.
Ş_____ a___ s_____ d__ e____
Ş-t-m- a-ş- s-l-a- d-p e-i-.
----------------------------
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும்.
Мына ақшаны ауыстырайын деп едім.
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும். |
Маған -ҚШ до-ла-ы --рек.
М____ А__ д______ к_____
М-ғ-н А-Ш д-л-а-ы к-р-к-
------------------------
Маған АҚШ доллары керек.
0
Ş--ı-a-aqşa-sal-am--e- -d-m.
Ş_____ a___ s_____ d__ e____
Ş-t-m- a-ş- s-l-a- d-p e-i-.
----------------------------
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும்.
Маған АҚШ доллары керек.
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா? |
Ұс-қ-б-н---------- -ерің----.
Ұ___ б____________ б_________
Ұ-а- б-н-н-т-а-д-н б-р-ң-з-і-
-----------------------------
Ұсақ банкноттардан беріңізші.
0
Şo--mna-----a---sam -e- ed-m.
Ş_______ a___ a____ d__ e____
Ş-t-m-a- a-ş- a-s-m d-p e-i-.
-----------------------------
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா?
Ұсақ банкноттардан беріңізші.
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா? |
Мұн-а б-н-омат ба----?
М____ б_______ б__ м__
М-н-а б-н-о-а- б-р м-?
----------------------
Мұнда банкомат бар ма?
0
Şo---------ş---l-a---ep edim.
Ş_______ a___ a____ d__ e____
Ş-t-m-a- a-ş- a-s-m d-p e-i-.
-----------------------------
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா?
Мұнда банкомат бар ма?
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்? |
Қ--ш- ақ-а -ешу-е бол-д-?
Қ____ а___ ш_____ б______
Қ-н-а а-ш- ш-ш-г- б-л-д-?
-------------------------
Қанша ақша шешуге болады?
0
Ş-tı-nan-aqş- -l--- d-p ---m.
Ş_______ a___ a____ d__ e____
Ş-t-m-a- a-ş- a-s-m d-p e-i-.
-----------------------------
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்?
Қанша ақша шешуге болады?
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்? |
Қа-дай нес-- карт-с-н---й-а-анса ----ды?
Қ_____ н____ к_______ п_________ б______
Қ-н-а- н-с-е к-р-а-ы- п-й-а-а-с- б-л-д-?
----------------------------------------
Қандай несие картасын пайдаланса болады?
0
Ş----n----zind- köşi--- alsa- --- em.
Ş_______ ü_____ k______ a____ d__ e__
Ş-t-m-a- ü-i-d- k-ş-r-e a-s-m d-p e-.
-------------------------------------
Şotımnan üzindi köşirme alsam dep em.
|
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்?
Қандай несие картасын пайдаланса болады?
Şotımnan üzindi köşirme alsam dep em.
|