Ferheng

ku Li trênê   »   ha A cikin jirgin kasa

34 [sî û çar]

Li trênê

Li trênê

34 [Talatin da hudu]

A cikin jirgin kasa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hausa Bazî Zêde
Ev trêna Berlînê ye? Shin -irgi---uw--B---in-ken--? S___ j_____ z___ B_____ k_____ S-i- j-r-i- z-w- B-r-i- k-n-n- ------------------------------ Shin jirgin zuwa Berlin kenan? 0
Trên kengî radibe? Wa-i-lo-a---j-rgi--k--a- -e t--hi? W___ l_____ j_____ k____ z_ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- k-s-n z- t-s-i- ---------------------------------- Wani lokaci jirgin kasan ze tashi? 0
Trên kengî bigihîje Berlînê? Yau-h--j----- -a i-a---r-in? Y_____ j_____ y_ i__ B______ Y-u-h- j-r-i- y- i-a B-r-i-? ---------------------------- Yaushe jirgin ya isa Berlin? 0
Biborin, dikarim derbas bibim? Yi ha-u--- -an--ya----e-a? Y_ h______ z__ i__ w______ Y- h-k-r-, z-n i-a w-c-w-? -------------------------- Yi hakuri, zan iya wucewa? 0
Ez bawerim ev der cihê min e. Ina -i -ur-n --m- -a-ke-n--. I__ j_ w____ z___ n_ k_ n___ I-a j- w-r-n z-m- n- k- n-n- ---------------------------- Ina ji wurin zama na ke nan. 0
Ez bawerim hûn di cihê min de rûdinin. Ina t-amm-n-n---n---aune a--ur-n--a----a. I__ t________ k___ z____ a w____ z___ n__ I-a t-a-m-n-n k-n- z-u-e a w-r-n z-m- n-. ----------------------------------------- Ina tsammanin kana zaune a wurin zama na. 0
Wagona bi nivîn li kû ye? I---m-i---rci? I__ m__ b_____ I-a m-i b-r-i- -------------- Ina mai barci? 0
Wagona binivîn di dawiya trênê de ye. Mai ----i-yana-kar-hen--ir--n. M__ b____ y___ k______ j______ M-i b-r-i y-n- k-r-h-n j-r-i-. ------------------------------ Mai barci yana karshen jirgin. 0
Û wagona xwarinê li kû ye? -Di serî de. K--a i-a--o--- --n-ab-nci? ----f-rk--. K___ i__ m____ c__ a______ - A f______ K-m- i-a m-t-r c-n a-i-c-? - A f-r-o-. -------------------------------------- Kuma ina motar cin abinci? - A farkon. 0
Ez dikarim li jêrê rakevim? zan--y- k--n- a--a-a z__ i__ k____ a k___ z-n i-a k-a-a a k-s- -------------------- zan iya kwana a kasa 0
Ez dikarim di navendê de rakevim? z-n -ya --r---a-ts--iya z__ i__ b____ a t______ z-n i-a b-r-i a t-a-i-a ----------------------- zan iya barci a tsakiya 0
Ez dikarim li jorê rakevim? zan-iy- bar-- s-ma z__ i__ b____ s___ z-n i-a b-r-i s-m- ------------------ zan iya barci sama 0
Em ê kengî di sînorê de bin? Y----e muke b---- iy-k-? Y_____ m___ b____ i_____ Y-u-h- m-k- b-k-n i-a-a- ------------------------ Yaushe muke bakin iyaka? 0
Çûyina Berlînê çiqasî dikêşe? Y-ya --a----ta-i-a--z--a -e-l-n -e-ɗ---a? Y___ t_____ t______ z___ B_____ k_ ɗ_____ Y-y- t-a-o- t-f-y-r z-w- B-r-i- k- ɗ-u-a- ----------------------------------------- Yaya tsawon tafiyar zuwa Berlin ke ɗauka? 0
Trên dereng mayî ye? Jirg-n-y--- -in----? J_____ y___ j_______ J-r-i- y-n- j-n-i-i- -------------------- Jirgin yana jinkiri? 0
Tiştekî hûn bixwînin heye? Ku-- da-abi- d--za--u ---anta? K___ d_ a___ d_ z_ k_ k_______ K-n- d- a-i- d- z- k- k-r-n-a- ------------------------------ Kuna da abin da za ku karanta? 0
Li vir tiştên xwarin û vexwarinê peyda dibin? S--n-z-- yiw- - sa-i-ab-- -a-za ---c---- s-a a ---? S___ z__ y___ a s___ a___ d_ z_ k_ c_ k_ s__ a n___ S-i- z-i y-w- a s-m- a-i- d- z- k- c- k- s-a a n-n- --------------------------------------------------- Shin zai yiwu a sami abin da za ku ci ku sha a nan? 0
Hûn dikarin min di saet 7:00an de hişyar bikin ji kerema xwe re? Z------- t-s----i-d---a-f- 7 n--sa-e----n--l---? Z_ a i__ t____ n_ d_ k____ 7 n_ s____ d__ A_____ Z- a i-a t-s-e n- d- k-r-e 7 n- s-f-, d-n A-l-h- ------------------------------------------------ Za a iya tashe ni da karfe 7 na safe, don Allah? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Hausa (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -