Ferheng

ku Divêtiya tiştina   »   ha bukatar wani abu

72 [heftê û du]

Divêtiya tiştina

Divêtiya tiştina

72 [sabain da biyu]

bukatar wani abu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hausa Bazî Zêde
Divêtîbûn y- k--mata y_ k______ y- k-m-a-a ---------- ya kammata 0
Divê ez nameyê bişînim. D--- ---in-a-k----s-kar. D___ n_ i_ a___ w_______ D-l- n- i- a-k- w-s-k-r- ------------------------ Dole ne in aika wasikar. 0
Divê ez heqê otêlê bidim me. Do-e -e--- -i---ot-l D___ n_ i_ b___ o___ D-l- n- i- b-y- o-a- -------------------- Dole ne in biya otal 0
Divê tu sibê zû rabî. Ku-a bu-a--- t-s------wu-i. K___ b______ t____ d_ w____ K-n- b-ƙ-t-r t-s-i d- w-r-. --------------------------- Kuna buƙatar tashi da wuri. 0
Divê tu zêde bixebitî. Dol-----k- ---aiki-da yawa. D___ n_ k_ y_ a___ d_ y____ D-l- n- k- y- a-k- d- y-w-. --------------------------- Dole ne ku yi aiki da yawa. 0
Divê tu bi rêkûpêk bî. D-le-----u-k--an-e aka- l-k-ci. D___ n_ k_ k______ a___ l______ D-l- n- k- k-s-n-e a-a- l-k-c-. ------------------------------- Dole ne ku kasance akan lokaci. 0
Divê tu benzîn bikirî. Do-e--e--- c---. D___ n_ y_ c____ D-l- n- y- c-k-. ---------------- Dole ne ya cika. 0
Divê ew tirimpêlê temir bike. D-l- n------yar--m-t-r. D___ n_ y_ g____ m_____ D-l- n- y- g-a-a m-t-r- ----------------------- Dole ne ya gyara motar. 0
Divê ew tirimpêlê bişoye. Do-e--- wank- m--ar. D___ y_ w____ m_____ D-l- y- w-n-e m-t-r- -------------------- Dole ya wanke motar. 0
Divê ew bikire. Do---t- -af- s--ay-a. D___ t_ t___ s_______ D-l- t- t-f- s-y-y-a- --------------------- Dole ta tafi siyayya. 0
Divê ew malê paqij bike. Do-e-ta --are -i---. D___ t_ s____ g_____ D-l- t- s-a-e g-d-n- -------------------- Dole ta share gidan. 0
Divê ew firaxan bişoyê. D-le-ta y--wa-ki. D___ t_ y_ w_____ D-l- t- y- w-n-i- ----------------- Dole ta yi wanki. 0
Divê em bilez biçin dibistanê. Dole ne-mu-t-f- m--arant--n-n--a---n. D___ n_ m_ t___ m________ n__ d_ n___ D-l- n- m- t-f- m-k-r-n-a n-n d- n-n- ------------------------------------- Dole ne mu tafi makaranta nan da nan. 0
Divê em bilez biçin kar. Dole -e--u j- -i-- --- -a ---. D___ n_ m_ j_ a___ n__ d_ n___ D-l- n- m- j- a-k- n-n d- n-n- ------------------------------ Dole ne mu je aiki nan da nan. 0
Divê em bilez biçin bijîşk. Dole--- ----e wu-in----i-----n-----an. D___ n_ m_ j_ w____ l_____ n__ d_ n___ D-l- n- m- j- w-r-n l-k-t- n-n d- n-n- -------------------------------------- Dole ne mu je wurin likita nan da nan. 0
Divê hûn li benda otobusê bin. D-l- -- k- --r--ba-. D___ n_ k_ j___ b___ D-l- n- k- j-r- b-s- -------------------- Dole ne ku jira bas. 0
Divê hûn li benda trênê bin. Dole----k------ j-rg-n. D___ n_ k_ j___ j______ D-l- n- k- j-r- j-r-i-. ----------------------- Dole ne ku jira jirgin. 0
Divê hûn li benda texsiyê bin. Dol--n- ---ji-a-t----. D___ n_ k_ j___ t_____ D-l- n- k- j-r- t-k-i- ---------------------- Dole ne ku jira taksi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -