Ferheng

ku Li restoranê 1   »   ha A cikin gidan abinci 1

29 [bîst û neh]

Li restoranê 1

Li restoranê 1

29 [ashirin da tara]

A cikin gidan abinci 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hausa Bazî Zêde
Mase vala ye? Te--r ky---a---? T____ k_____ n__ T-b-r k-a-t- n-? ---------------- Tebur kyauta ne? 0
Menûyê dixwazim. In----- -e-------Allah I__ s__ m___ d__ A____ I-a s-n m-n- d-n A-l-h ---------------------- Ina son menu don Allah 0
Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? M- za-ku -y--ba da -ha-ara? M_ z_ k_ i__ b_ d_ s_______ M- z- k- i-a b- d- s-a-a-a- --------------------------- Me za ku iya ba da shawara? 0
Bîrayekê dixwazim. I-- son--i-a I__ s__ g___ I-a s-n g-y- ------------ Ina son giya 0
Avberbesîyekê dixwazim. Ina --- --wan m-ad--ai I__ s__ r____ m_______ I-a s-n r-w-n m-a-i-a- ---------------------- Ina son ruwan maadinai 0
Ava pirtqalan dixwazim. Ina -o--r---- ---u I__ s__ r____ l___ I-a s-n r-w-n l-m- ------------------ Ina son ruwan lemu 0
Qehweyekê dixwazim. I----- -n --- -o-i I__ s_ i_ s__ k___ I-a s- i- s-a k-f- ------------------ Ina so in sha kofi 0
Qehweyeke bi şîr dixwazim. I-a --n------m-i madara I__ s__ k___ m__ m_____ I-a s-n k-f- m-i m-d-r- ----------------------- Ina son kofi mai madara 0
Ji kerema we bi şekir Ta-e--a --kar-- --n---lah. T___ d_ s______ d__ A_____ T-r- d- s-k-r-, d-n A-l-h- -------------------------- Tare da sukari, don Allah. 0
Çayekê dixwazim. In--------a-i I__ s__ s____ I-a s-n s-a-i ------------- Ina son shayi 0
Çayeke leymûnî dixwazim. Ina--on shay---- le-o I__ s__ s____ d_ l___ I-a s-n s-a-i d- l-m- --------------------- Ina son shayi da lemo 0
Çayeke bi şîr dixwazim. I-a -o- -hay-----m-dara I__ s__ s____ d_ m_____ I-a s-n s-a-i d- m-d-r- ----------------------- Ina son shayi da madara 0
Cixareya we heye? Ku-- -a-s----i? K___ d_ s______ K-n- d- s-g-r-? --------------- Kuna da sigari? 0
Xwelîdanka we heye? Kun---a--o-a? K___ d_ t____ K-n- d- t-k-? ------------- Kuna da toka? 0
Agirê we heye? k-n- -- w-t-? k___ d_ w____ k-n- d- w-t-? ------------- kina da wuta? 0
Çartila min kêm e. N--r--a-c-kal- m-i ---sa N_ r___ c_____ m__ y____ N- r-s- c-k-l- m-i y-t-a ------------------------ Na rasa cokali mai yatsa 0
Kêra min kêm e. Ina----a---ka I__ b___ w___ I-a b-t- w-k- ------------- Ina bata wuka 0
Kevçiyê min kêm e. I-a-r-----okal-. I__ r___ c______ I-a r-s- c-k-l-. ---------------- Ina rasa cokali. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -