የዶክተር ቀጠሮ አለኝ።
М-н ---і----е---з-лға-м--.
М__ д________ ж___________
М-н д-р-г-р-е ж-з-л-а-м-н-
--------------------------
Мен дәрігерге жазылғанмын.
0
Dä-i-e--e
D________
D-r-g-r-e
---------
Därigerde
የዶክተር ቀጠሮ አለኝ።
Мен дәрігерге жазылғанмын.
Därigerde
በአስር ሰዓት ቀጠሮ አለኝ።
М-ні-қаб----у уақыт- ---а- о-.
М___ қ_______ у_____ с____ о__
М-н- қ-б-л-а- у-қ-т- с-ғ-т о-.
------------------------------
Мені қабылдау уақыты сағат он.
0
D-ri-e--e
D________
D-r-g-r-e
---------
Därigerde
በአስር ሰዓት ቀጠሮ አለኝ።
Мені қабылдау уақыты сағат он.
Därigerde
የአባትዎ ስም ማን ነው?
Те-іңіз к-м?
Т______ к___
Т-г-ң-з к-м-
------------
Тегіңіз кім?
0
Men -är-g--g------lğ---ı-.
M__ d________ j___________
M-n d-r-g-r-e j-z-l-a-m-n-
--------------------------
Men därigerge jazılğanmın.
የአባትዎ ስም ማን ነው?
Тегіңіз кім?
Men därigerge jazılğanmın.
እባክዎ በማረፊያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ።
Кү---бө--е-і-де--т--а--ұр---з.
К___ б_________ о____ т_______
К-т- б-л-е-і-д- о-ы-а т-р-ң-з-
------------------------------
Күту бөлмесінде отыра тұрыңыз.
0
Men----i-erge--az-----m--.
M__ d________ j___________
M-n d-r-g-r-e j-z-l-a-m-n-
--------------------------
Men därigerge jazılğanmın.
እባክዎ በማረፊያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ።
Күту бөлмесінде отыра тұрыңыз.
Men därigerge jazılğanmın.
ዶክተር አሁን ይመጣል።
Д-р---- -а--р-келеді.
Д______ қ____ к______
Д-р-г-р қ-з-р к-л-д-.
---------------------
Дәрігер қазір келеді.
0
M-n dä-i-------az-l-an-ı-.
M__ d________ j___________
M-n d-r-g-r-e j-z-l-a-m-n-
--------------------------
Men därigerge jazılğanmın.
ዶክተር አሁን ይመጣል።
Дәрігер қазір келеді.
Men därigerge jazılğanmın.
በየትኛው የጤና ዋስትና ሰጪ ድርጅት ውስጥ ነው የታቀፉት?
С-- ----ж---е --қтанд-рыл-анс--?
С__ қ__ ж____ с_________________
С-з қ-й ж-р-е с-қ-а-д-р-л-а-с-з-
--------------------------------
Сіз қай жерде сақтандырылғансыз?
0
Meni --b-l-a- waq-t- s---t-on.
M___ q_______ w_____ s____ o__
M-n- q-b-l-a- w-q-t- s-ğ-t o-.
------------------------------
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
በየትኛው የጤና ዋስትና ሰጪ ድርጅት ውስጥ ነው የታቀፉት?
Сіз қай жерде сақтандырылғансыз?
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
ምን ላደርግልዎ እችላለው?
С-зге қ-нд---көм-- -ө--ет---н?
С____ қ_____ к____ к__________
С-з-е қ-н-а- к-м-к к-р-е-е-і-?
------------------------------
Сізге қандай көмек көрсетейін?
0
M--i-qab-ld-- ------ --ğ-t o-.
M___ q_______ w_____ s____ o__
M-n- q-b-l-a- w-q-t- s-ğ-t o-.
------------------------------
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
ምን ላደርግልዎ እችላለው?
Сізге қандай көмек көрсетейін?
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
ህመም አለዎት?
Бі--ж-р-ң-- а-ы-----?
Б__ ж______ а____ м__
Б-р ж-р-ң-з а-ы-а м-?
---------------------
Бір жеріңіз ауыра ма?
0
M--- ---ı-da- -aqıtı -a-a- on.
M___ q_______ w_____ s____ o__
M-n- q-b-l-a- w-q-t- s-ğ-t o-.
------------------------------
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
ህመም አለዎት?
Бір жеріңіз ауыра ма?
Meni qabıldaw waqıtı sağat on.
የቱ ጋር ነው የሚያሞት?
Қ----е---із --ыра--?
Қ__ ж______ а_______
Қ-й ж-р-ң-з а-ы-а-ы-
--------------------
Қай жеріңіз ауырады?
0
Tegi-i--k--?
T______ k___
T-g-ñ-z k-m-
------------
Tegiñiz kim?
የቱ ጋር ነው የሚያሞት?
Қай жеріңіз ауырады?
Tegiñiz kim?
ሁልጊዜ ጀርባዬን ያመኛል
А-қ-м--нем---уы-----ұ-а-ы.
А____ ү____ а_____ т______
А-қ-м ү-е-і а-ы-ы- т-р-д-.
--------------------------
Арқам үнемі ауырып тұрады.
0
T-g-------m?
T______ k___
T-g-ñ-z k-m-
------------
Tegiñiz kim?
ሁልጊዜ ጀርባዬን ያመኛል
Арқам үнемі ауырып тұрады.
Tegiñiz kim?
በአብዛኛው እራሴን ያመኛል።
М--ің ба-ы- --і-ауы----.
М____ б____ ж__ а_______
М-н-ң б-с-м ж-і а-ы-а-ы-
------------------------
Менің басым жиі ауырады.
0
Tegiñ-- ki-?
T______ k___
T-g-ñ-z k-m-
------------
Tegiñiz kim?
በአብዛኛው እራሴን ያመኛል።
Менің басым жиі ауырады.
Tegiñiz kim?
አንድ አንድ ጊዜ ሆዴን ይቆርጠኛል።
К-й----ш-----ы-ады.
К____ і___ а_______
К-й-е і-і- а-ы-а-ы-
-------------------
Кейде ішім ауырады.
0
K--w -ö-me-i-d---tı-a-t--ı--z.
K___ b_________ o____ t_______
K-t- b-l-e-i-d- o-ı-a t-r-ñ-z-
------------------------------
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
አንድ አንድ ጊዜ ሆዴን ይቆርጠኛል።
Кейде ішім ауырады.
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
ከወገብ በላይ ያውልቁ።
Б-лге --й---ш--іні-із!
Б____ д____ ш_________
Б-л-е д-й-н ш-ш-н-ң-з-
----------------------
Белге дейін шешініңіз!
0
K-t- --l-e----- --ır---u-----.
K___ b_________ o____ t_______
K-t- b-l-e-i-d- o-ı-a t-r-ñ-z-
------------------------------
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
ከወገብ በላይ ያውልቁ።
Белге дейін шешініңіз!
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
በመመርመሪያው ጠረጴዛ ላይ ይተኙ።
Ку-е---ға ж--ың-з!
К________ ж_______
К-ш-т-а-а ж-т-ң-з-
------------------
Кушеткаға жатыңыз!
0
Kü-w---l-esin-- ---ra ---ı-ı-.
K___ b_________ o____ t_______
K-t- b-l-e-i-d- o-ı-a t-r-ñ-z-
------------------------------
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
በመመርመሪያው ጠረጴዛ ላይ ይተኙ።
Кушеткаға жатыңыз!
Kütw bölmesinde otıra turıñız.
የደም ግፊትዎ ደህና ነው።
Қ-н -ы--мы-қ-лы-ты.
Қ__ қ_____ қ_______
Қ-н қ-с-м- қ-л-п-ы-
-------------------
Қан қысымы қалыпты.
0
Dä--g---qa-i--kel-di.
D______ q____ k______
D-r-g-r q-z-r k-l-d-.
---------------------
Däriger qazir keledi.
የደም ግፊትዎ ደህና ነው።
Қан қысымы қалыпты.
Däriger qazir keledi.
መርፌ እወጋዎታለው።
Мен-с-зге -әрі--гем--.
М__ с____ д___ е______
М-н с-з-е д-р- е-е-і-.
----------------------
Мен сізге дәрі егемін.
0
D-r---r --z-- --l--i.
D______ q____ k______
D-r-g-r q-z-r k-l-d-.
---------------------
Däriger qazir keledi.
መርፌ እወጋዎታለው።
Мен сізге дәрі егемін.
Däriger qazir keledi.
ኪኒን እሰጥዎታለው።
С-зг- -әр- бер--ін.
С____ д___ б_______
С-з-е д-р- б-р-м-н-
-------------------
Сізге дәрі беремін.
0
D--ig-r-qa-ir---l--i.
D______ q____ k______
D-r-g-r q-z-r k-l-d-.
---------------------
Däriger qazir keledi.
ኪኒን እሰጥዎታለው።
Сізге дәрі беремін.
Däriger qazir keledi.
የመድሃኒት ማዘዣ ወረቀት እሰጥዎታለው።
С--ге---рі-ан-ғ--р--е----азып --р-мі-.
С____ д_________ р_____ ж____ б_______
С-з-е д-р-х-н-ғ- р-ц-п- ж-з-п б-р-м-н-
--------------------------------------
Сізге дәріханаға рецепт жазып беремін.
0
S-z---- ----e -a-----ı---ğ-n---?
S__ q__ j____ s_________________
S-z q-y j-r-e s-q-a-d-r-l-a-s-z-
--------------------------------
Siz qay jerde saqtandırılğansız?
የመድሃኒት ማዘዣ ወረቀት እሰጥዎታለው።
Сізге дәріханаға рецепт жазып беремін.
Siz qay jerde saqtandırılğansız?