የሐረጉ መጽሐፍ

am በዶክተሩ   »   en At the doctor

57 [ሃምሣ ሰባት]

በዶክተሩ

በዶክተሩ

57 [fifty-seven]

At the doctor

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንግሊዝኛ (UK) ይጫወቱ ተጨማሪ
የዶክተር ቀጠሮ አለኝ። I-h-v--- d-cto--s-a-po-nt--n-. I h___ a d_______ a___________ I h-v- a d-c-o-’- a-p-i-t-e-t- ------------------------------ I have a doctor’s appointment. 0
በአስር ሰዓት ቀጠሮ አለኝ። I-ha-e --e -p----t-ent at-t---o--l--k. I h___ t__ a__________ a_ t__ o_______ I h-v- t-e a-p-i-t-e-t a- t-n o-c-o-k- -------------------------------------- I have the appointment at ten o’clock. 0
የአባትዎ ስም ማን ነው? Wh-- -s -ou- na-e? W___ i_ y___ n____ W-a- i- y-u- n-m-? ------------------ What is your name? 0
እባክዎ በማረፊያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ። P--ase -a-e - s--t----t-e----ting ---m. P_____ t___ a s___ i_ t__ w______ r____ P-e-s- t-k- a s-a- i- t-e w-i-i-g r-o-. --------------------------------------- Please take a seat in the waiting room. 0
ዶክተር አሁን ይመጣል። The--o-tor i- on h-- --y. T__ d_____ i_ o_ h__ w___ T-e d-c-o- i- o- h-s w-y- ------------------------- The doctor is on his way. 0
በየትኛው የጤና ዋስትና ሰጪ ድርጅት ውስጥ ነው የታቀፉት? Wha- in-uranc- c--p-ny--- you-be-o-----? W___ i________ c______ d_ y__ b_____ t__ W-a- i-s-r-n-e c-m-a-y d- y-u b-l-n- t-? ---------------------------------------- What insurance company do you belong to? 0
ምን ላደርግልዎ እችላለው? W--t --n I do-fo-----? W___ c__ I d_ f__ y___ W-a- c-n I d- f-r y-u- ---------------------- What can I do for you? 0
ህመም አለዎት? D---ou-ha-e --y -ai-? D_ y__ h___ a__ p____ D- y-u h-v- a-y p-i-? --------------------- Do you have any pain? 0
የቱ ጋር ነው የሚያሞት? Wher- --e--it hu--? W____ d___ i_ h____ W-e-e d-e- i- h-r-? ------------------- Where does it hurt? 0
ሁልጊዜ ጀርባዬን ያመኛል I-al-ay- --v--b--- pa-n. I a_____ h___ b___ p____ I a-w-y- h-v- b-c- p-i-. ------------------------ I always have back pain. 0
በአብዛኛው እራሴን ያመኛል። I of-------- -e-d--hes. I o____ h___ h_________ I o-t-n h-v- h-a-a-h-s- ----------------------- I often have headaches. 0
አንድ አንድ ጊዜ ሆዴን ይቆርጠኛል። I s-m---m-- h-------m-ch -----. I s________ h___ s______ a_____ I s-m-t-m-s h-v- s-o-a-h a-h-s- ------------------------------- I sometimes have stomach aches. 0
ከወገብ በላይ ያውልቁ። R--ov- --u--t--! R_____ y___ t___ R-m-v- y-u- t-p- ---------------- Remove your top! 0
በመመርመሪያው ጠረጴዛ ላይ ይተኙ። L---do-n--n-t------m-n-n--tab-e. L__ d___ o_ t__ e________ t_____ L-e d-w- o- t-e e-a-i-i-g t-b-e- -------------------------------- Lie down on the examining table. 0
የደም ግፊትዎ ደህና ነው። You- ----- p---s--e is o--y. Y___ b____ p_______ i_ o____ Y-u- b-o-d p-e-s-r- i- o-a-. ---------------------------- Your blood pressure is okay. 0
መርፌ እወጋዎታለው። I w-ll-gi-- --- a- i--e-t-o-. I w___ g___ y__ a_ i_________ I w-l- g-v- y-u a- i-j-c-i-n- ----------------------------- I will give you an injection. 0
ኪኒን እሰጥዎታለው። I wi-l---ve y-u s------l--. I w___ g___ y__ s___ p_____ I w-l- g-v- y-u s-m- p-l-s- --------------------------- I will give you some pills. 0
የመድሃኒት ማዘዣ ወረቀት እሰጥዎታለው። I a-----i---yo--a pre-cr--ti-n for-t-- p-a---cy. I a_ g_____ y__ a p___________ f__ t__ p________ I a- g-v-n- y-u a p-e-c-i-t-o- f-r t-e p-a-m-c-. ------------------------------------------------ I am giving you a prescription for the pharmacy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -