የሐረጉ መጽሐፍ

am የህዝብ ማመላለሻ   »   af Openbare vervoer

36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ማመላለሻ

የህዝብ ማመላለሻ

36 [ses en dertig]

Openbare vervoer

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአውቶቢስ ፌርማታው የት ነው? W-----s---e-bus---te? W___ i_ d__ b________ W-a- i- d-e b-s-a-t-? --------------------- Waar is die bushalte? 0
የትኛው አውቶቢስ ነው ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Wat-er---- ---n -a--ie-midd-s-a-? W_____ b__ g___ n_ d__ m_________ W-t-e- b-s g-a- n- d-e m-d-e-t-d- --------------------------------- Watter bus gaan na die middestad? 0
የትኛውን ቁጥር አውቶቢስ ነው መያዝ ያለብኝ? Watter-bus ---- ek-ne-m? W_____ b__ m___ e_ n____ W-t-e- b-s m-e- e- n-e-? ------------------------ Watter bus moet ek neem? 0
መቀየር አለብኝ? Moe- -- o--kl-m? M___ e_ o_______ M-e- e- o-r-l-m- ---------------- Moet ek oorklim? 0
የት ነው መቀየር ያለብኝ? Wa-- mo-t -k-o-rk-im? W___ m___ e_ o_______ W-a- m-e- e- o-r-l-m- --------------------- Waar moet ek oorklim? 0
ትኬቱ ስንት ነው ዋጋው? Ho--eel-kos-’n --a-t-i-? H______ k__ ’_ k________ H-e-e-l k-s ’- k-a-t-i-? ------------------------ Hoeveel kos ’n kaartjie? 0
መሃል ከተማ ከመድረሴ በፊት ስንት ፌርማታ አለ? Ho-v-e- --ltes-i----a--voo--------d---ta-? H______ h_____ i_ d___ v___ d__ m_________ H-e-e-l h-l-e- i- d-a- v-o- d-e m-d-e-t-d- ------------------------------------------ Hoeveel haltes is daar voor die middestad? 0
እዚህ መውረድ አለብዎ። U m------e- ui-----. U m___ h___ u_______ U m-e- h-e- u-t-l-m- -------------------- U moet hier uitklim. 0
ከኋላ መውረድ አለብዎ። U--o-- ---e--ui--l-m. U m___ a____ u_______ U m-e- a-t-r u-t-l-m- --------------------- U moet agter uitklim. 0
የሚቀጥለው የምድር ባቡር በ 5 ደቂቃ ይመጣል። D-----lgen-- t-ein -o---o- 5-m--ut-. D__ v_______ t____ k__ o__ 5 m______ D-e v-l-e-d- t-e-n k-m o-r 5 m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trein kom oor 5 minute. 0
የሚቀጥለው የጎዳና ባቡር በ 10 ደቂቃ ይመጣል። D----ol--nde -re- -om-oor-1- --n-te. D__ v_______ t___ k__ o__ 1_ m______ D-e v-l-e-d- t-e- k-m o-r 1- m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trem kom oor 10 minute. 0
የሚቀጥለው አውቶቢስ በ 15 ደቂቃ ይመጣል። D----o-g------u- ko- o-r 1- --nu--. D__ v_______ b__ k__ o__ 1_ m______ D-e v-l-e-d- b-s k-m o-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Die volgende bus kom oor 15 minute. 0
የመጨረሻው የምድር ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Wan--er-is---e----st- --l--e--? W______ i_ d__ l_____ m________ W-n-e-r i- d-e l-a-t- m-l-r-i-? ------------------------------- Wanneer is die laaste moltrein? 0
የመጨረሻው የጎዳና ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? W-nne---i---i- l-a-t--tre-? W______ i_ d__ l_____ t____ W-n-e-r i- d-e l-a-t- t-e-? --------------------------- Wanneer is die laaste trem? 0
የመጨረሻው አውቶቢስ መቼ ነው የሚነሳው? W-nn--- is die-laa--e-bu-? W______ i_ d__ l_____ b___ W-n-e-r i- d-e l-a-t- b-s- -------------------------- Wanneer is die laaste bus? 0
ትኬት አለዎትወይ？ Het u-’--kaar--ie? H__ u ’_ k________ H-t u ’- k-a-t-i-? ------------------ Het u ’n kaartjie? 0
ትኬት? አያይ የለኝም። ’n Kaa-tji-? - --e--ek--et n-- ’- ----tji--n-e. ’_ K________ – N___ e_ h__ n__ ’_ k_______ n___ ’- K-a-t-i-? – N-e- e- h-t n-e ’- k-a-t-i- n-e- ----------------------------------------------- ’n Kaartjie? – Nee, ek het nie ’n kaartjie nie. 0
ስለዚህ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል። Dan--o-t u -- boe-----t--l. D__ m___ u ’_ b____ b______ D-n m-e- u ’- b-e-e b-t-a-. --------------------------- Dan moet u ’n boete betaal. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + አፍሪካንስ (1-100) MP3 አፍሪካንስ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -