这儿 有 迪厅 吗 ? |
Мұ----ди-кот----б-- -а?
М____ д________ б__ м__
М-н-а д-с-о-е-а б-р м-?
-----------------------
Мұнда дискотека бар ма?
0
K-ş-- -ıd--w
K____ q_____
K-ş-i q-d-r-
------------
Keşki qıdırw
|
这儿 有 迪厅 吗 ?
Мұнда дискотека бар ма?
Keşki qıdırw
|
这儿 有 晚间俱乐部 吗 ? |
Мұнда т--гі к-уб--а--ма?
М____ т____ к___ б__ м__
М-н-а т-н-і к-у- б-р м-?
------------------------
Мұнда түнгі клуб бар ма?
0
Keşki--ı-ırw
K____ q_____
K-ş-i q-d-r-
------------
Keşki qıdırw
|
这儿 有 晚间俱乐部 吗 ?
Мұнда түнгі клуб бар ма?
Keşki qıdırw
|
这儿 有 酒馆 吗 ? |
М--да-сыр-х--а ба- --?
М____ с_______ б__ м__
М-н-а с-р-х-н- б-р м-?
----------------------
Мұнда сырахана бар ма?
0
M-nda --s-ot-ka -ar --?
M____ d________ b__ m__
M-n-a d-s-o-e-a b-r m-?
-----------------------
Munda dïskoteka bar ma?
|
这儿 有 酒馆 吗 ?
Мұнда сырахана бар ма?
Munda dïskoteka bar ma?
|
今晚 剧院 上演 什么 ? |
Бү--н к---- т-а-рд---е ---?
Б____ к____ т______ н_ б___
Б-г-н к-ш-е т-а-р-а н- б-р-
---------------------------
Бүгін кешке театрда не бар?
0
Mun-a dïs-o-e-a---r---?
M____ d________ b__ m__
M-n-a d-s-o-e-a b-r m-?
-----------------------
Munda dïskoteka bar ma?
|
今晚 剧院 上演 什么 ?
Бүгін кешке театрда не бар?
Munda dïskoteka bar ma?
|
今晚 电影院 上演 什么 ? |
Бүгі--ке-к- к-но-а н---ар?
Б____ к____ к_____ н_ б___
Б-г-н к-ш-е к-н-д- н- б-р-
--------------------------
Бүгін кешке кинода не бар?
0
Mun-- -ïskote-- b-r -a?
M____ d________ b__ m__
M-n-a d-s-o-e-a b-r m-?
-----------------------
Munda dïskoteka bar ma?
|
今晚 电影院 上演 什么 ?
Бүгін кешке кинода не бар?
Munda dïskoteka bar ma?
|
今晚 有什么 电视节目 ? |
Б-гі-----к- -е---и--рд-н-н- к--сет---?
Б____ к____ т___________ н_ к_________
Б-г-н к-ш-е т-л-д-д-р-а- н- к-р-е-е-і-
--------------------------------------
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
0
Mu--- -ü--i --wb---r-ma?
M____ t____ k___ b__ m__
M-n-a t-n-i k-w- b-r m-?
------------------------
Munda tüngi klwb bar ma?
|
今晚 有什么 电视节目 ?
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
Munda tüngi klwb bar ma?
|
剧院 还有 门票 吗 ? |
Т--т--а-б-л-тт-- -лі-ба- -а?
Т______ б_______ ә__ б__ м__
Т-а-р-а б-л-т-е- ә-і б-р м-?
----------------------------
Театрға билеттер әлі бар ма?
0
M---a ----i---wb--a- -a?
M____ t____ k___ b__ m__
M-n-a t-n-i k-w- b-r m-?
------------------------
Munda tüngi klwb bar ma?
|
剧院 还有 门票 吗 ?
Театрға билеттер әлі бар ма?
Munda tüngi klwb bar ma?
|
电影院 还有 门票 吗 ? |
Кино---б------- ә----а- -а?
К_____ б_______ ә__ б__ м__
К-н-ғ- б-л-т-е- ә-і б-р м-?
---------------------------
Киноға билеттер әлі бар ма?
0
M--d---ün----lw---a----?
M____ t____ k___ b__ m__
M-n-a t-n-i k-w- b-r m-?
------------------------
Munda tüngi klwb bar ma?
|
电影院 还有 门票 吗 ?
Киноға билеттер әлі бар ма?
Munda tüngi klwb bar ma?
|
还有 足球比赛的 入场卷 吗 ? |
Ф-т-о-ғ----л-тт-р әл---а- --?
Ф_______ б_______ ә__ б__ м__
Ф-т-о-ғ- б-л-т-е- ә-і б-р м-?
-----------------------------
Футболға билеттер әлі бар ма?
0
Mund- sır-x----ba- --?
M____ s_______ b__ m__
M-n-a s-r-x-n- b-r m-?
----------------------
Munda sıraxana bar ma?
|
还有 足球比赛的 入场卷 吗 ?
Футболға билеттер әлі бар ма?
Munda sıraxana bar ma?
|
我 想 坐 最后面的 座位 。 |
М----------н- -тырғ-----л---.
М__ е_ а_____ о______ к______
М-н е- а-т-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------
Мен ең артына отырғым келеді.
0
Mu-da--ı-ax-na -ar-m-?
M____ s_______ b__ m__
M-n-a s-r-x-n- b-r m-?
----------------------
Munda sıraxana bar ma?
|
我 想 坐 最后面的 座位 。
Мен ең артына отырғым келеді.
Munda sıraxana bar ma?
|
我 想 坐 中间的 某个 位子 。 |
Ме- о-тасына---------к---ді.
М__ о_______ о______ к______
М-н о-т-с-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
----------------------------
Мен ортасына отырғым келеді.
0
M---a sır---n--b-- m-?
M____ s_______ b__ m__
M-n-a s-r-x-n- b-r m-?
----------------------
Munda sıraxana bar ma?
|
我 想 坐 中间的 某个 位子 。
Мен ортасына отырғым келеді.
Munda sıraxana bar ma?
|
我 想 坐 最前面的 位子 。 |
Ме- -- а-д-н- от--ғым-к-л--і.
М__ е_ а_____ о______ к______
М-н е- а-д-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------
Мен ең алдына отырғым келеді.
0
Bügin--e-k--tea---a--e -ar?
B____ k____ t______ n_ b___
B-g-n k-ş-e t-a-r-a n- b-r-
---------------------------
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
我 想 坐 最前面的 位子 。
Мен ең алдына отырғым келеді.
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
您 能 给 我 一些 建议 吗 ? |
Ма--н---------- ---- -лас-- ба?
М____ б__ к____ б___ а_____ б__
М-ғ-н б-р к-ң-с б-р- а-а-ы- б-?
-------------------------------
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
0
B--in k----------d- -e bar?
B____ k____ t______ n_ b___
B-g-n k-ş-e t-a-r-a n- b-r-
---------------------------
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
您 能 给 我 一些 建议 吗 ?
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
演出 什么 时候 开始 ? |
Қой---м --ш---басталад-?
Қ______ қ____ б_________
Қ-й-л-м қ-ш-н б-с-а-а-ы-
------------------------
Қойылым қашан басталады?
0
B-g---ke-ke tea--da n- --r?
B____ k____ t______ n_ b___
B-g-n k-ş-e t-a-r-a n- b-r-
---------------------------
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
演出 什么 时候 开始 ?
Қойылым қашан басталады?
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ? |
Ма------ле---л-- б--е а---ы- -а?
М____ б____ а___ б___ а_____ б__
М-ғ-н б-л-т а-ы- б-р- а-а-ы- б-?
--------------------------------
Маған билет алып бере аласыз ба?
0
Bü-in-ke--- -ï--d---- ---?
B____ k____ k_____ n_ b___
B-g-n k-ş-e k-n-d- n- b-r-
--------------------------
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ?
Маған билет алып бере аласыз ба?
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
这 附近 有 高尔夫球场 吗 ? |
Ж-қ-н--ер-е-гол-------- -а--м-?
Ж____ ж____ г____ а____ б__ м__
Ж-қ-н ж-р-е г-л-ф а-а-ы б-р м-?
-------------------------------
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
0
Bü--n-keşk- k-n-da-----a-?
B____ k____ k_____ n_ b___
B-g-n k-ş-e k-n-d- n- b-r-
--------------------------
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
这 附近 有 高尔夫球场 吗 ?
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
这 附近 有 网球场 吗 ? |
Ж--ын жер-е -------ко-ты-бар--а?
Ж____ ж____ т_____ к____ б__ м__
Ж-қ-н ж-р-е т-н-и- к-р-ы б-р м-?
--------------------------------
Жақын жерде теннис корты бар ма?
0
B-g-- -e-k- --n-d- n- --r?
B____ k____ k_____ n_ b___
B-g-n k-ş-e k-n-d- n- b-r-
--------------------------
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
这 附近 有 网球场 吗 ?
Жақын жерде теннис корты бар ма?
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
这 附近 有 室内泳池 吗 ? |
Ж-қын-ж-р-- --б-қ б--с-йн -ар-м-?
Ж____ ж____ ж____ б______ б__ м__
Ж-қ-н ж-р-е ж-б-қ б-с-е-н б-р м-?
---------------------------------
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
0
Büg---keş-e tele-ïdar--n -e---r----di?
B____ k____ t___________ n_ k_________
B-g-n k-ş-e t-l-d-d-r-a- n- k-r-e-e-i-
--------------------------------------
Bügin keşke teledïdardan ne körsetedi?
|
这 附近 有 室内泳池 吗 ?
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
Bügin keşke teledïdardan ne körsetedi?
|