فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   mr क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ १

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

८७ [सत्त्याऐंशी]

87 [Sattyā'ainśī]

क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ १

kriyāpadān̄cyā rūpaprakārān̄cā bhūtakāḷa 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مراٹھی چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ आम्हांला झाडांना पाणी घालावे लागले. आम्हांला झाडांना पाणी घालावे लागले. 1
k-i--p-d--̄c-ā-rū-a-r-kā-ā-----------ā---1 kriyāpadān̄cyā rūpaprakārān̄cā bhūtakāḷa 1
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ आम्हांला घर साफ करावे लागले. आम्हांला घर साफ करावे लागले. 1
kriyā-adā-̄c-ā-rūp---a-ā-ā--cā ----ak----1 kriyāpadān̄cyā rūpaprakārān̄cā bhūtakāḷa 1
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ आम्हांला बशा धुवाव्या लागल्या. आम्हांला बशा धुवाव्या लागल्या. 1
ām-ānl-----ḍ--n-----ī g--lāvē l-----. āmhānlā jhāḍānnā pāṇī ghālāvē lāgalē.
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ तुला बील भरावे लागले का? तुला बील भरावे लागले का? 1
āmh-n-ā-j----nn- p-ṇ- ----ā---l-g---. āmhānlā jhāḍānnā pāṇī ghālāvē lāgalē.
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ तुला प्रवेश शुल्क द्यावे लागले का? तुला प्रवेश शुल्क द्यावे लागले का? 1
āmhā-l- j-ā-ānn--pā-ī-g---āvē lā--l-. āmhānlā jhāḍānnā pāṇī ghālāvē lāgalē.
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ तुला दंड भरावा लागला का? तुला दंड भरावा लागला का? 1
Ām-ā-lā--har- --pha-k-r-vē lā--l-. Āmhānlā ghara sāpha karāvē lāgalē.
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ कोणाला निरोप घ्यावा लागला? कोणाला निरोप घ्यावा लागला? 1
Āmhān-ā---ara-s-pha-k--ā-ē lāg--ē. Āmhānlā ghara sāpha karāvē lāgalē.
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ कोणाला लवकर घरी जावे लागले? कोणाला लवकर घरी जावे लागले? 1
Ām-ānlā g-a-a---------rāv- lāg--ē. Āmhānlā ghara sāpha karāvē lāgalē.
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ कोणाला रेल्वेने जावे लागले? कोणाला रेल्वेने जावे लागले? 1
Ā---nl---a-- --u-ā-y--lā-al--. Āmhānlā baśā dhuvāvyā lāgalyā.
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ आम्हांला जास्त वेळ राहायचे नव्हते. आम्हांला जास्त वेळ राहायचे नव्हते. 1
Āmh-n-ā -a---dh---vy- --gal--. Āmhānlā baśā dhuvāvyā lāgalyā.
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ आम्हांला काही प्यायचे नव्हते. आम्हांला काही प्यायचे नव्हते. 1
Ā--ān-- ------h-v-v---lāgalyā. Āmhānlā baśā dhuvāvyā lāgalyā.
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ आम्हांला तुला त्रास द्यायचा नव्हता. आम्हांला तुला त्रास द्यायचा नव्हता. 1
T-l- b--a-b--r--ē l-g--- --? Tulā bīla bharāvē lāgalē kā?
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ मला केवळ फोन करायचा होता. मला केवळ फोन करायचा होता. 1
Tu----īl- bh--ā-ē-lā--l- kā? Tulā bīla bharāvē lāgalē kā?
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ मला केवळ टॅक्सी बोलवायची होती. मला केवळ टॅक्सी बोलवायची होती. 1
T-lā b-l- b-a-ā-ē--ā--lē-k-? Tulā bīla bharāvē lāgalē kā?
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ खरे तर मला घरी जायचे होते. खरे तर मला घरी जायचे होते. 1
T-lā p-av-śa śu-k- dy--- l--alē-kā? Tulā pravēśa śulka dyāvē lāgalē kā?
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ मला वाटले की तुला तुझ्या पत्नीला फोन करायचा होता. मला वाटले की तुला तुझ्या पत्नीला फोन करायचा होता. 1
Tulā p-avēś- śu--- -y-vē-l-------ā? Tulā pravēśa śulka dyāvē lāgalē kā?
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ मला वाटले की तुला माहिती केंद्राला फोन करायचा होता. मला वाटले की तुला माहिती केंद्राला फोन करायचा होता. 1
Tul--p-avē---śulka d--v- --g-lē---? Tulā pravēśa śulka dyāvē lāgalē kā?
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ मला वाटले की तुला पिझ्झा मागवायचा होता. मला वाटले की तुला पिझ्झा मागवायचा होता. 1
T-lā--a-ḍa --a-ā-- --g-l----? Tulā daṇḍa bharāvā lāgalā kā?

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + مراٹھی (1-100) MP3 مراٹھی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -