فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   mr डिस्कोथेकमध्ये

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

४६ [सेहेचाळीस]

46 [Sēhēcāḷīsa]

डिस्कोथेकमध्ये

ḍiskōthēkamadhyē

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مراٹھی چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ ही सीट कोणी घेतली आहे का? ही सीट कोणी घेतली आहे का? 1
ḍ--kōthēkamad-yē ḍiskōthēkamadhyē
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ मी आपल्याबरोबर बसू शकतो / शकते का? मी आपल्याबरोबर बसू शकतो / शकते का? 1
ḍ---ōt-ē-am---yē ḍiskōthēkamadhyē
‫ضرور، شوق سے‬ अवश्य! अवश्य! 1
h---īṭ--k-ṇī--h-talī---ē---? hī sīṭa kōṇī ghētalī āhē kā?
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ संगीत कसे वाटले? संगीत कसे वाटले? 1
h----ṭa k--ī------l----ē k-? hī sīṭa kōṇī ghētalī āhē kā?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ आवाज जरा जास्त आहे. आवाज जरा जास्त आहे. 1
h- s--a ---- ---t-lī -h---ā? hī sīṭa kōṇī ghētalī āhē kā?
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ पण बॅन्डचे कलाकार फार छान वाजवत आहेत. पण बॅन्डचे कलाकार फार छान वाजवत आहेत. 1
Mī --aly--a--b--a-bas----ka--/-ś-katē -ā? Mī āpalyābarōbara basū śakatō/ śakatē kā?
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ आपण इथे नेहमी येता का? आपण इथे नेहमी येता का? 1
M--ā-a-yāba-ōb--a-b-sū--a-atō/-ś-k-tē --? Mī āpalyābarōbara basū śakatō/ śakatē kā?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ नाही, हे पहिल्यांदाच आहे. नाही, हे पहिल्यांदाच आहे. 1
Mī -p-l---ar---ra ---- śakat-- --k--- kā? Mī āpalyābarōbara basū śakatō/ śakatē kā?
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ मी इथे याअगोदर कधीही आलो / आले नाही. मी इथे याअगोदर कधीही आलो / आले नाही. 1
A-a-y-! Avaśya!
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ आपण नाचणार का? आपण नाचणार का? 1
A--ś--! Avaśya!
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ कदाचित नंतर. कदाचित नंतर. 1
A-a-y-! Avaśya!
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ मला तेवढे चांगले नाचता येत नाही. मला तेवढे चांगले नाचता येत नाही. 1
S-ṅgīta kasē vāṭ-l-? Saṅgīta kasē vāṭalē?
‫یہ بہت آسان ہے‬ खूप सोपे आहे. खूप सोपे आहे. 1
Sa-------a-ē vāṭa-ē? Saṅgīta kasē vāṭalē?
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ मी आपल्याला दाखवतो. / दाखवते. मी आपल्याला दाखवतो. / दाखवते. 1
Saṅgīta -a-ē -āṭal-? Saṅgīta kasē vāṭalē?
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ नको! पुन्हा कधतरी! नको! पुन्हा कधतरी! 1
Ā-ā------- jās---āh-. Āvāja jarā jāsta āhē.
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ आपण कोणाची वाट बघत आहात का? आपण कोणाची वाट बघत आहात का? 1
Āv--a jar- j--t--ā--. Āvāja jarā jāsta āhē.
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ हो, माझ्या मित्राची. हो, माझ्या मित्राची. 1
Āvā-- -a-ā j-sta --ē. Āvāja jarā jāsta āhē.
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ तो आला. तो आला. 1
P--a-bĕnḍ-c--ka-ākār--ph--a c-āna -ā-av-ta ā-ēt-. Paṇa bĕnḍacē kalākāra phāra chāna vājavata āhēta.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + مراٹھی (1-100) MP3 مراٹھی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -