فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   mr क्रियाविशेषण अव्यय

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

१०० [शंभर]

100 [Śambhara]

क्रियाविशेषण अव्यय

kriyāviśēṣaṇa avyaya

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مراٹھی چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ यापूर्वी – अजूनपर्यंत नाही यापूर्वी – अजूनपर्यंत नाही 1
k--yāv-śēṣ--a-avya-a kriyāviśēṣaṇa avyaya
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ आपण यापूर्वी बर्लिनला गेला / गेल्या आहात का? आपण यापूर्वी बर्लिनला गेला / गेल्या आहात का? 1
k--y-v--ēṣa----vy--a kriyāviśēṣaṇa avyaya
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ नाही, अजूनपर्यंत नाही. नाही, अजूनपर्यंत नाही. 1
yā--r-- –---ūn--a-y--ta-nāhī yāpūrvī – ajūnaparyanta nāhī
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ कोणी – कोणी नाही कोणी – कोणी नाही 1
yā---vī ----ū--pa-y--t--n-hī yāpūrvī – ajūnaparyanta nāhī
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ आपण इथे कोणाला ओळखता का? आपण इथे कोणाला ओळखता का? 1
yāpūr-ī - -j-----ryanta nā-ī yāpūrvī – ajūnaparyanta nāhī
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ नाही, मी इथे कोणालाही ओळखत नाही. नाही, मी इथे कोणालाही ओळखत नाही. 1
āp--- y--ū-vī-b-rlinal- g---- gē-yā ------kā? āpaṇa yāpūrvī barlinalā gēlā/ gēlyā āhāta kā?
‫اور – اور زیادہ‬ आणखी थोडा वेळ – जास्त वेळ नाही आणखी थोडा वेळ – जास्त वेळ नाही 1
ā---- yā-ū--- barlina-ā-gē--/ -ēl-- --ā---kā? āpaṇa yāpūrvī barlinalā gēlā/ gēlyā āhāta kā?
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ आपण इथे आणखी थोडा वेळ थांबणार का? आपण इथे आणखी थोडा वेळ थांबणार का? 1
āpaṇa y----v- -arl----ā-gēl-- --l-ā ā--t- --? āpaṇa yāpūrvī barlinalā gēlā/ gēlyā āhāta kā?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ नाही, मी इथे जास्त वेळ थांबणार नाही. नाही, मी इथे जास्त वेळ थांबणार नाही. 1
N-hī- -jū-ap-r-a--- n-h-. Nāhī, ajūnaparyanta nāhī.
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ आणखी काही – आणखी काही नाही आणखी काही – आणखी काही नाही 1
N---,-a-ūn-par-an-----h-. Nāhī, ajūnaparyanta nāhī.
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ आपण आणखी काही पिणार का? आपण आणखी काही पिणार का? 1
N--------na-ar-anta -ā--. Nāhī, ajūnaparyanta nāhī.
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ नाही, मला आणखी काही प्यायचे नाही. नाही, मला आणखी काही प्यायचे नाही. 1
Kōṇī-–--ōṇ- nā-ī Kōṇī – kōṇī nāhī
‫کچھ – کچھ نہیں‬ अगोदरच काही – अजूनपर्यंत काही नाही अगोदरच काही – अजूनपर्यंत काही नाही 1
Kō---–-kō---n--ī Kōṇī – kōṇī nāhī
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ आपण अगोदरच काही खाल्ले आहे का? आपण अगोदरच काही खाल्ले आहे का? 1
Kō-----kōṇ-----ī Kōṇī – kōṇī nāhī
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ नाही, मी अजूनपर्यंत काही खाल्ले नाही. नाही, मी अजूनपर्यंत काही खाल्ले नाही. 1
āpa-a ithē kōṇ--ā-ōḷ-k-a-- -ā? āpaṇa ithē kōṇālā ōḷakhatā kā?
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ आणखी कोणाला – आणखी कोणाला नाही आणखी कोणाला – आणखी कोणाला नाही 1
āpa-----hē kō-ālā--ḷ-k--t----? āpaṇa ithē kōṇālā ōḷakhatā kā?
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ आणखी कोणाला कॉफी पाहिजे का? आणखी कोणाला कॉफी पाहिजे का? 1
ā-a-a i--ē--ō---- ō-ak-a---k-? āpaṇa ithē kōṇālā ōḷakhatā kā?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ नाही, आणखी कोणाला (कॉफी नको आहे). नाही, आणखी कोणाला (कॉफी नको आहे). 1
Nā-ī- m---th- --ṇā--hī--ḷ--h-t----hī. Nāhī, mī ithē kōṇālāhī ōḷakhata nāhī.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -