فریز بُک

ur ‫واقفیت‬   »   pa ਦਿਸ਼ਾ – ਗਿਆਨ

‫41 [اکتالیس]‬

‫واقفیت‬

‫واقفیت‬

41 [ਇਕਤਾਲੀ]

41 [Ikatālī]

ਦਿਸ਼ਾ – ਗਿਆਨ

diśā – gi'āna

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫ٹورسٹ معلومات کا دفتر کہاں ہے؟‬ ਸੈਰ – ਸਪਾਟਾ ਦਫਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਸੈਰ – ਸਪਾਟਾ ਦਫਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
saira---s-pāṭ-----h---ra-k-thē h-i? saira – sapāṭā daphatara kithē hai?
‫کیا آپ کے پاس میرے لئیے شہر کا نقشہ ہے؟‬ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ? 1
s--ra –--ap-----ap--tar- ---hē ha-? saira – sapāṭā daphatara kithē hai?
‫کیا یہاں ہوٹل میں کمرہ بُک / محفوظ کرایا جا سکتا ہے؟‬ ਕੀ ਇੱਥੇ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਬੰਦੋਬਸਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਥੇ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਬੰਦੋਬਸਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? 1
s-i-a----a-ā-ā daphatar--kith-----? saira – sapāṭā daphatara kithē hai?
‫پرانا شہر کہاں ہے؟‬ ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
Kī-t---ḍ--kō-a-m-rē--a-ī -ah-r- -ā n-k--- ---? Kī tuhāḍē kōla mērē la'ī śahira dā nakaśā hai?
‫گرجا گھر کہاں ہے؟‬ ਚਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਚਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
K- -thē ------ -- k--a---d- b--ōba------- -ak------i? Kī ithē hōṭala dē kamarē dā badōbasata hō sakadā hai?
‫عجائب گھر کہاں ہے؟‬ ਅਜਾਇਬ – ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਅਜਾਇਬ – ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
K- -thē h-ṭ--- dē-ka---ē ---b-d---s-t- h----kadā--ai? Kī ithē hōṭala dē kamarē dā badōbasata hō sakadā hai?
‫خط کا ٹکٹ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے؟‬ ਡਾਕ – ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? ਡਾਕ – ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? 1
K- i--- ---ala--ē k-ma-- d- ba-ō-as--- h- -aka-ā-h-i? Kī ithē hōṭala dē kamarē dā badōbasata hō sakadā hai?
‫پھول کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ ਫੁੱਲ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਫੁੱਲ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? 1
Pur-ṇ- ś-hi---k-thē-ha-? Purāṇā śahira kithē hai?
‫ٹکٹ کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? 1
P--ā-----h-ra k-t-ē h-i? Purāṇā śahira kithē hai?
‫بندر گاہ کہاں ہے؟‬ ਬੰਦਰਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਬੰਦਰਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
P----- śa-ir- k---- --i? Purāṇā śahira kithē hai?
‫مارکیٹ کہاں ہے؟‬ ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
Ca---------- h-i? Caraca kithē hai?
‫محل کہاں ہے؟‬ ਮਹਿਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਮਹਿਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 1
C-ra---kithē-hai? Caraca kithē hai?
‫دورہ کب شروع ہوگا؟‬ ਟੂਰ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਟੂਰ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? 1
Cara------hē---i? Caraca kithē hai?
‫دورہ کب ختم ہوگا؟‬ ਟੂਰ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਟੂਰ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? 1
A--'iba-– --a-a k--hē--a-? Ajā'iba – ghara kithē hai?
‫دورہ کتنی دیر کا ہے؟‬ ਟੂਰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਟੂਰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? 1
Ḍ--a – --k-ṭa -ithōṁ-khar-d- -ā -akadī-ha-? Ḍāka – ṭikaṭa kithōṁ kharīdī jā sakadī hai?
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو جرمن بولتا ہو‬ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਰਮਨ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਰਮਨ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। 1
Ḍ--a –-ṭikaṭa k-th-ṁ---a-īdī-jā -a--dī -a-? Ḍāka – ṭikaṭa kithōṁ kharīdī jā sakadī hai?
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو اٹالین بولتا ہو‬ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਟਾਲੀਅਨ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਟਾਲੀਅਨ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। 1
Ḍāka –-ṭ-ka-- ----------rīd- j---ak-dī-h--? Ḍāka – ṭikaṭa kithōṁ kharīdī jā sakadī hai?
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو فرانسیسی بولتا ہو‬ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। 1
P-ul-------ṁ--har--ē-j---akadē----a? Phula kithōṁ kharīdē jā sakadē hana?

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + پنجابی (1-100) MP3 پنجابی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -