فریز بُک

ur ‫ہوٹل میں – شکایات‬   »   pa ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ – ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ

‫28 [اٹھائیس]‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

28 [ਅਠਾਈ]

28 [Aṭhā'ī]

ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ – ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ

hōṭala vica – śikā'itāṁ

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫شاور چل نہیں رہا ہے‬ ਫੁਹਾਰਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। ਫੁਹਾਰਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। 1
p-u-ā-ā kama n--ī- ---a rih-. phuhārā kama nahīṁ kara rihā.
‫گرم پانی نہیں آ رہا ہے‬ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। 1
ph-hārā--a---na--ṁ-k-r----h-. phuhārā kama nahīṁ kara rihā.
‫کیا آپ اس کی مرمت کروا دیں گے؟‬ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? 1
p-u---ā-k--a---hī---a-- ---ā. phuhārā kama nahīṁ kara rihā.
‫کمرے میں ٹیلیفون نہیں ہے‬ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। 1
Garam- pā-- --h-- --r---. Garama pāṇī nahīṁ ā rihā.
‫کمرے میں ٹی وی نہیں ہے‬ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। 1
Ga--ma p-ṇ--n-hīṁ ---i--. Garama pāṇī nahīṁ ā rihā.
‫کمرے میں بالکونی نہیں ہے‬ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। 1
G---m--p-ṇ- na-ī--ā-----. Garama pāṇī nahīṁ ā rihā.
‫کمرے میں شور بہت ہے‬ ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਰੌਲੇ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਰੌਲੇ ਵਾਲਾ ਹੈ। 1
K- tu----i-a nū --īka k-rav- s-ka-ē --? Kī tusīṁ isa nū ṭhīka karavā sakadē hō?
‫کمرا بہت چھوٹا ہے‬ ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ। ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ। 1
Kī--usī---sa -- ṭhīk-----av--s---d--h-? Kī tusīṁ isa nū ṭhīka karavā sakadē hō?
‫کمرے میں بہت اندھیرا ہے‬ ਕਮਰੇ ‘ਚ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ। ਕਮਰੇ ‘ਚ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ। 1
K---u-ī--i-- ---ṭ--ka ---avā sak-dē--ō? Kī tusīṁ isa nū ṭhīka karavā sakadē hō?
‫ہیٹر نہیں چل رہا ہے‬ ਹੀਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। ਹੀਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। 1
K-m--ē vic--ṭa-l-------n-hīṁ -ai. Kamarē vica ṭailīphōna nahīṁ hai.
‫ائیر کنڈیشنر نہیں چل رہا ہے‬ ਵਾਤਾਅਨੂਕੂਲਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। ਵਾਤਾਅਨੂਕੂਲਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। 1
Ka---ē ---a---i--p--na --h-- -ai. Kamarē vica ṭailīphōna nahīṁ hai.
‫ٹی وی خراب ہے‬ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਖਰਾਬ ਹੈ। ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਖਰਾਬ ਹੈ। 1
K-ma-ē v-ca----l---ōn--n--ī--hai. Kamarē vica ṭailīphōna nahīṁ hai.
‫یہ مجھے پسند نہیں ہے‬ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। 1
K--ar----c---ai---īz-n-----īṁ ---. Kamarē vica ṭailīvīzana nahīṁ hai.
‫یہ بہت مہنگا ہے‬ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੜਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੜਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। 1
Ka--rē--i-- --il--īz--a --h-ṁ--ai. Kamarē vica ṭailīvīzana nahīṁ hai.
‫آپ کے پاسکچھ سستہ ہے؟‬ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸਸਤਾ ਕੁਛ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸਸਤਾ ਕੁਛ ਹੈ? 1
K-ma-ē vica--a------an- ---īṁ----. Kamarē vica ṭailīvīzana nahīṁ hai.
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی یوتھ ہاسٹل ہے؟‬ ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਯੂਥ – ਹੋਸਟਲ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਯੂਥ – ਹੋਸਟਲ ਹੈ? 1
K--ar- v--- ----ā----ī- hai. Kamarē vica chajā nahīṁ hai.
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی گیسٹ ہاوس ہے؟‬ ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਗੈੱਸਟ – ਹਾਊਸ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਗੈੱਸਟ – ਹਾਊਸ ਹੈ? 1
K-mar- vic----ajā---h-ṁ h-i. Kamarē vica chajā nahīṁ hai.
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی ریسٹورنٹ ہے؟‬ ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇਤੇੜੇ ਕੋਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ? 1
Kamar--v-ca-ch--ā-nahī--h-i. Kamarē vica chajā nahīṁ hai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -