فریز بُک

ur ‫کھیل‬   »   pa ਖੇਲ

‫49 [انچاس]‬

‫کھیل‬

‫کھیل‬

49 [ਉਨੰਜਾ]

49 [Unajā]

ਖੇਲ

khēla

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫کیا تم کوئی کھیل کھیلتے ہو؟‬ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਸਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਸਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ? 1
k-ēla khēla
‫ہاں، میرے لیے حرکت کرنا ضروری ہے‬ ਹਾਂ,ਮੈਨੂੰ ਕਸਰਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹਾਂ,ਮੈਨੂੰ ਕਸਰਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। 1
khē-a khēla
‫میں اسپورٹ کلب میں جاتا ہوں‬ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੇਡ – ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੇਡ – ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ। 1
k---usīṁ ---arat- -ar-dē-h-? kī tusīṁ kasarata karadē hō?
‫ہم فٹ بال کھیلتے ہیں‬ ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ। 1
kī-tu-------ara-a --r-d--h-? kī tusīṁ kasarata karadē hō?
‫کبھی کبھار ہم تیرتے ہیں‬ ਕਦੇ ਕਦੇ ਅਸੀਂ ਤੈਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਕਦੇ ਕਦੇ ਅਸੀਂ ਤੈਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। 1
kī ----ṁ k-s-rat- k-rad- --? kī tusīṁ kasarata karadē hō?
‫یا پھر سائیکل چلاتے ہیں‬ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਂਦੇ ਹਾਂ। 1
Hāṁ,mainū-k--arata-k--a-ī-c---d- hai. Hāṁ,mainū kasarata karanī cāhīdī hai.
‫ہمارے شہر میں ایک فٹ بال اسٹیڈیم ہے‬ ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ। 1
Hā--m--n- k-s-rata -a--nī -ā--d---a-. Hāṁ,mainū kasarata karanī cāhīdī hai.
‫ایک سوئمنگ پول اور ساونا بھی ہے‬ ਤਰਣਤਾਲ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਤਰਣਤਾਲ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ। 1
H---ma--ū---s-r-t- k----ī-cāh------i. Hāṁ,mainū kasarata karanī cāhīdī hai.
‫اور ایک گولف کورس بھی ہے‬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੋਲਫ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੋਲਫ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ। 1
M--ṁ i-a--hēḍ--–----aba-vi---jā--ā- ---d- hāṁ. Maiṁ ika khēḍa – kalaba vica jāndā/ jāndī hāṁ.
‫ٹی وی پر کیا چل رہا ہے؟‬ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਤੇ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਤੇ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? 1
M-iṁ--ka-kh-ḍ- –-k--aba vic- -ān-ā/ jān-ī----. Maiṁ ika khēḍa – kalaba vica jāndā/ jāndī hāṁ.
‫ابھی ایک فٹ بال میچ چل رہا ہے‬ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। 1
M-i--ik- ------–-ka---a----- jānd-/ -ā-d- -ā-. Maiṁ ika khēḍa – kalaba vica jāndā/ jāndī hāṁ.
‫جرمن ٹیم انگریزوں سے کھیل رہی ہے‬ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਲ ਰਹੀ ਹੈ। 1
A-īṁ phu---āla k-ēḍ-dē hāṁ. Asīṁ phuṭabāla khēḍadē hāṁ.
‫کون جیتے گا؟‬ ਕੌਣ ਜਿੱਤ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਕੌਣ ਜਿੱਤ ਰਿਹਾ ਹੈ? 1
Asīṁ phu-----a khē---ē---ṁ. Asīṁ phuṭabāla khēḍadē hāṁ.
‫مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے‬ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। ਪਤਾ ਨਹੀਂ। 1
Asīṁ---uṭ--ā-a----ḍ--- -ā-. Asīṁ phuṭabāla khēḍadē hāṁ.
‫ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے‬ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। 1
Ka-- -a-- -s-ṁ--a-ran- -ānd--hāṁ. Kadē kadē asīṁ tairana jāndē hāṁ.
‫ریفری بلجئیم کا رہنے والا ہے‬ ਅੰਪਾਇਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਹੈ। ਅੰਪਾਇਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਹੈ। 1
K--ē ka-- a-ī- t-i---a-j--d- -āṁ. Kadē kadē asīṁ tairana jāndē hāṁ.
‫اب گیارہ میٹر کا شوٹ ہے‬ ਹੁਣ ਪੈਨਲਟੀ ਕਿੱਕ ਹੋਵੇਗੀ। ਹੁਣ ਪੈਨਲਟੀ ਕਿੱਕ ਹੋਵੇਗੀ। 1
K-d- -a-ē--sī- t-ir--a ----- h-ṁ. Kadē kadē asīṁ tairana jāndē hāṁ.
‫گول! ایک کے مقابلے میں صفر‬ ਗੋਲ! ਇੱਕ – ਸਿਫਰ! ਗੋਲ! ਇੱਕ – ਸਿਫਰ! 1
Jāṁ a--ṁ-sā'ī-a-a -a---dē h--. Jāṁ asīṁ sā'īkala calāndē hāṁ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -