فریز بُک

ur ‫واقفیت‬   »   fa ‫جهت یابی‬

‫41 [اکتالیس]‬

‫واقفیت‬

‫واقفیت‬

‫41 [چهل و یک]‬

41 [che-hel-o-yek]

‫جهت یابی‬

‫jahat yaabi‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫ٹورسٹ معلومات کا دفتر کہاں ہے؟‬ دفتر اطلاعات گردشگری کجاست؟‬ دفتر اطلاعات گردشگری کجاست؟‬ 1
da-t---e-e-a-a-t-garde--g-ri --j-ast?‬-‬ daftar etelaaaat gardeshgari kojaast?‬‬‬
‫کیا آپ کے پاس میرے لئیے شہر کا نقشہ ہے؟‬ ‫یک نقشه شهری (برای من) دارید؟‬ ‫یک نقشه شهری (برای من) دارید؟‬ 1
‫yek-n-gh---- sh---i----ra--e --n----a--d-‬‬‬ ‫yek naghsheh shahri (baraaye man) daarid?‬‬‬
‫کیا یہاں ہوٹل میں کمرہ بُک / محفوظ کرایا جا سکتا ہے؟‬ ‫اینجا ‫می‌شود یک اطاق در هتل رزرو کرد؟‬ ‫اینجا ‫می‌شود یک اطاق در هتل رزرو کرد؟‬ 1
‫e-nja---mi-s--v-- ------a-gh -ar-hotel -ez-rv kard-‬‬--‬ ‫eenjaa ‫mi-shavad yek otaagh dar hotel rezerv kard?‬‬‬‬‬
‫پرانا شہر کہاں ہے؟‬ ‫بافت قدیم شهر کجاست؟‬ ‫بافت قدیم شهر کجاست؟‬ 1
‫-a--t -h-di- ---hr -o-a--t?--‬ ‫baaft ghadim shahr kojaast?‬‬‬
‫گرجا گھر کہاں ہے؟‬ ‫کلیسای جامع کجاست؟‬ ‫کلیسای جامع کجاست؟‬ 1
‫-lis-a-e j-ame -oj--s-?-‬‬ ‫klisaaye jaame kojaast?‬‬‬
‫عجائب گھر کہاں ہے؟‬ ‫موزه کجاست؟‬ ‫موزه کجاست؟‬ 1
‫mooz-h ---a-s---‬‬ ‫moozeh kojaast?‬‬‬
‫خط کا ٹکٹ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے؟‬ ‫کجا ‫می‌شود تمبر خرید؟‬ ‫کجا ‫می‌شود تمبر خرید؟‬ 1
‫-oj-a-‫m-----v-d-ta--r--h---d?-‬‬-‬ ‫kojaa ‫mi-shavad tambr kharid?‬‬‬‬‬
‫پھول کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ ‫کجا ‫می‌شود گل خرید؟‬ ‫کجا ‫می‌شود گل خرید؟‬ 1
‫-oj---‫mi-sh-v-----l-k------‬‬‬‬‬ ‫kojaa ‫mi-shavad gol kharid?‬‬‬‬‬
‫ٹکٹ کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ ‫کجا ‫می‌شود بلیط خرید؟‬ ‫کجا ‫می‌شود بلیط خرید؟‬ 1
‫k--a-------h-v-d b-li- k--ri-?‬‬--‬ ‫kojaa ‫mi-shavad belit kharid?‬‬‬‬‬
‫بندر گاہ کہاں ہے؟‬ ‫بندر کجاست؟‬ ‫بندر کجاست؟‬ 1
‫band-r-koj--s----‬ ‫bandar kojaast?‬‬‬
‫مارکیٹ کہاں ہے؟‬ ‫بازار کجاست؟‬ ‫بازار کجاست؟‬ 1
‫baa-aar k-j-ast?-‬‬ ‫baazaar kojaast?‬‬‬
‫محل کہاں ہے؟‬ ‫قصر کجاست؟‬ ‫قصر کجاست؟‬ 1
‫ghasr k----s----‬ ‫ghasr kojaast?‬‬‬
‫دورہ کب شروع ہوگا؟‬ ‫تور بازدید کی شروع می‌شود؟‬ ‫تور بازدید کی شروع می‌شود؟‬ 1
‫t-----aazd---------or-- -i---av-d-‬‬‬ ‫toor baazdid kei shoroo mi-shavad?‬‬‬
‫دورہ کب ختم ہوگا؟‬ ‫تور بازدید کی تمام می‌شود؟‬ ‫تور بازدید کی تمام می‌شود؟‬ 1
‫to---ba--did---i-t--a-m-m--s-ava-?‬-‬ ‫toor baazdid kei tamaam mi-shavad?‬‬‬
‫دورہ کتنی دیر کا ہے؟‬ ‫تور بازدید چقدر طول می‌کشد؟‬ ‫تور بازدید چقدر طول می‌کشد؟‬ 1
‫---- b---d-- ----had--to-- -i--e-h-d?-‬‬ ‫toor baazdid cheghadr tool mi-keshad?‬‬‬
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو جرمن بولتا ہو‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که آلمانی صحبت کند.‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که آلمانی صحبت کند.‬ 1
‫m-n y-k r---ama- ---k---ham k----lm-ani s----t-konad.‬-‬ ‫man yek rahnamaa mi-khaaham ke aalmaani sohbat konad.‬‬‬
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو اٹالین بولتا ہو‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که ایتالیایی صحبت کند.‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که ایتالیایی صحبت کند.‬ 1
‫-a- ye- --hna--a-----h--h-m k- -e-taal-y----i-so--at kona-.--‬ ‫man yek rahnamaa mi-khaaham ke eeitaaliyaaeyi sohbat konad.‬‬‬
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو فرانسیسی بولتا ہو‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که فرانسوی صحبت کند.‬ ‫من یک راهنما می‌خواهم که فرانسوی صحبت کند.‬ 1
‫ma- ye- r-h-am-a -i-k----a--ke--araa--a-i-s----- --n-----‬ ‫man yek rahnamaa mi-khaaham ke faraansavi sohbat konad.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -