คู่มือสนทนา

th ประโยคคำสั่ง 1   »   fr Impératif 1

89 [แปดสิบเก้า]

ประโยคคำสั่ง 1

ประโยคคำสั่ง 1

89 [quatre-vingt-neuf]

Impératif 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Tu -s --op ----s-eux-- Ne -ois-----si-pa-e-s--x-! T_ e_ t___ p________ – N_ s___ p__ s_ p________ ! T- e- t-o- p-r-s-e-x – N- s-i- p-s s- p-r-s-e-x ! ------------------------------------------------- Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! 0
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนนานนักเลย! T- do-s--ro- -o-g-e-ps---------s------- l--g--m-s ! T_ d___ t___ l________ – N_ d___ p__ s_ l________ ! T- d-r- t-o- l-n-t-m-s – N- d-r- p-s s- l-n-t-m-s ! --------------------------------------------------- Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! 0
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึกนักซิ! Tu vien- tro- --r--– N- v------a- -i ta-d-! T_ v____ t___ t___ – N_ v____ p__ s_ t___ ! T- v-e-s t-o- t-r- – N- v-e-s p-s s- t-r- ! ------------------------------------------- Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! 0
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Tu --- tro--fo-t----- -i--pas -i ---t-! T_ r__ t___ f___ – N_ r__ p__ s_ f___ ! T- r-s t-o- f-r- – N- r-s p-s s- f-r- ! --------------------------------------- Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! 0
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Tu-p-rl---t-op-d-u----n- – Ne-pa-le--a--s- d-uceme-- ! T_ p_____ t___ d________ – N_ p____ p__ s_ d________ ! T- p-r-e- t-o- d-u-e-e-t – N- p-r-e p-s s- d-u-e-e-t ! ------------------------------------------------------ Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! 0
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! T---o---tr---- Ne ---s--onc-------t-nt-! T_ b___ t___ – N_ b___ d___ p__ a_____ ! T- b-i- t-o- – N- b-i- d-n- p-s a-t-n- ! ---------------------------------------- Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! 0
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Tu -u-es-tr---–-N--fu-----n----s---t-n--! T_ f____ t___ – N_ f___ d___ p__ a_____ ! T- f-m-s t-o- – N- f-m- d-n- p-s a-t-n- ! ----------------------------------------- Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! 0
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! T- t---ai-le--t-op-–-----ra-a--le-do-c-p-----tant-! T_ t_________ t___ – N_ t________ d___ p__ a_____ ! T- t-a-a-l-e- t-o- – N- t-a-a-l-e d-n- p-s a-t-n- ! --------------------------------------------------- Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! 0
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักซิ! Tu -on-uis-tr-- -i-- - Ne ----u-s--on--p-- s-----e ! T_ c______ t___ v___ – N_ c______ d___ p__ s_ v___ ! T- c-n-u-s t-o- v-t- – N- c-n-u-s d-n- p-s s- v-t- ! ---------------------------------------------------- Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! 0
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Le--z--o-s, M--sieur--uller ! L__________ M_______ M_____ ! L-v-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ----------------------------- Levez-vous, Monsieur Muller ! 0
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! A-se-e-----s- -o-s--ur Mul-e--! A____________ M_______ M_____ ! A-s-y-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Asseyez-vous, Monsieur Muller ! 0
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! R----z--ssi-,---ns---r M---e--! R_____ a_____ M_______ M_____ ! R-s-e- a-s-s- M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Restez assis, Monsieur Muller ! 0
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! Ayez -e------ti---e-! A___ d_ l_ p_______ ! A-e- d- l- p-t-e-c- ! --------------------- Ayez de la patience ! 0
มีเวลา ไม่ต้องรีบ! Pre--z-vot-e temps-! P_____ v____ t____ ! P-e-e- v-t-e t-m-s ! -------------------- Prenez votre temps ! 0
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ! A-te---z u-----e-- ! A_______ u_ m_____ ! A-t-n-e- u- m-m-n- ! -------------------- Attendez un moment ! 0
ระวังนะ ครับ / คะ! S--ez-pr------! S____ p______ ! S-y-z p-u-e-t ! --------------- Soyez prudent ! 0
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! Soy-- - l’h-----! S____ à l______ ! S-y-z à l-h-u-e ! ----------------- Soyez à l’heure ! 0
อย่าโง่นักซิ! Ne--o--- pas-bê-- ! N_ s____ p__ b___ ! N- s-y-z p-s b-t- ! ------------------- Ne soyez pas bête ! 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + ฝรั่งเศส (1-100) MP3 ฝรั่งเศส (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -