Jezikovni vodič

sl Vprašati za pot   »   ha Tambayi hanya

40 [štirideset]

Vprašati za pot

Vprašati za pot

40 [arbain]

Tambayi hanya

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina havščina Igraj Več
Oprostite! Ku--i---k--i! K_ y_ h______ K- y- h-k-r-! ------------- Ku yi hakuri! 0
Ali mi lahko pomagate? Za---ya tay- -i? Z__ i__ t___ n__ Z-a i-a t-y- n-? ---------------- Zaa iya taya ni? 0
Kje je tukaj kakšna dobra restavracija? Ina-gid-- --i-c- ma-----u-an-n? I__ g____ a_____ m__ k___ a____ I-a g-d-n a-i-c- m-i k-a- a-a-? ------------------------------- Ina gidan abinci mai kyau anan? 0
Tam na vogalu pojdite na levo. Ta-i-kusa-da -us-r-a--h-gu. T___ k___ d_ k_______ h____ T-f- k-s- d- k-s-r-a- h-g-. --------------------------- Tafi kusa da kusurwar hagu. 0
Potem pojdite malo naravnost. Saan-n-n -uma--i---ba -a- ts---. S___ n__ k___ c_ g___ k__ t_____ S-a- n-n k-m- c- g-b- k-i t-a-e- -------------------------------- Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. 0
Potem pojdite sto metrov na desno. S--n ----kum- -a---a -ita-ɗ------wa da--. S___ n__ k___ t_____ m___ ɗ___ z___ d____ S-a- n-n k-m- t-f-y- m-t- ɗ-r- z-w- d-m-. ----------------------------------------- Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. 0
Lahko greste tudi z avtobusom. H-ka--n --k- iy- ---ka--b--. H______ z___ i__ ɗ_____ b___ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- b-s- ---------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar bas. 0
Lahko greste tudi s tramvajem. H---n-n z-ka---a--au--- tr--. H______ z___ i__ ɗ_____ t____ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- t-a-. ----------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar tram. 0
Lahko se tudi enostavno peljete za mano. Ha-a-an z-ka--y--b--o -i-k-wa-. H______ z___ i__ b___ n_ k_____ H-k-n-n z-k- i-a b-y- n- k-w-i- ------------------------------- Hakanan zaka iya biyo ni kawai. 0
Kako pridem do nogometnega stadiona? T- y--a -a- -s--f-l-- ----n ---ll-n----a? T_ y___ z__ i__ f____ w____ ƙ______ ƙ____ T- y-y- z-n i-a f-l-n w-s-n ƙ-a-l-n ƙ-f-? ----------------------------------------- Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? 0
Prečkajte most! Ke--r- -a-a! K_____ g____ K-t-r- g-d-! ------------ Ketare gada! 0
Peljite skozi tunel! Fit- t--c-k-- ra-i! F___ t_ c____ r____ F-t- t- c-k-n r-m-! ------------------- Fita ta cikin rami! 0
Peljite se do tretjega semaforja. Fit--z-wa----il---h---a-ta-u--. F___ z___ f______ h____ t_ u___ F-t- z-w- f-t-l-r h-n-a t- u-u- ------------------------------- Fita zuwa fitilar hanya ta uku. 0
Potem zavijte v prvo ulico na desni. S-i ku ɗ---- ti----f--k- --ha-nu- ----. S__ k_ ɗ____ t____ f____ a h_____ d____ S-i k- ɗ-u-i t-t-n f-r-o a h-n-u- d-m-. --------------------------------------- Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. 0
Zatem peljite naravnost čez naslednje križišče. Sa------u--uc---ai --ay---a---ny-r-ma-a-ar--a-----. S_____ k_ w___ k__ t____ t_ h_____ m______ t_ g____ S-n-a- k- w-c- k-i t-a-e t- h-n-a- m-h-d-r t- g-b-. --------------------------------------------------- Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. 0
Oprostite, kako pridem na letališče? Yi-h---ri, t- y-ya zan -sa f-lin j----n? Y_ h______ t_ y___ z__ i__ f____ j______ Y- h-k-r-, t- y-y- z-n i-a f-l-n j-r-i-? ---------------------------------------- Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? 0
Najbolje je, da greste s podzemsko železnico (z metrojem). Z--fiin---n-d--k--j-r------sa. Z_ f___ k__ d____ j_____ k____ Z- f-i- k-n d-u-i j-r-i- k-s-. ------------------------------ Ze fiin kun dauki jirgin kasa. 0
Peljite se enostavno do končne postaje. K--a---u-- -u-- -ashar-ƙ-----. K____ t___ z___ t_____ ƙ______ K-w-i t-ƙ- z-w- t-s-a- ƙ-r-h-. ------------------------------ Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 havščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -